<63>公事公辦。CheatsneverprosperBusiness is business. Cheatsneverprosper<31>美德永遠不衰老。Virtue never grows old.<30>無錯不可糾。No wrong without remedy.<64>若有人稱贊你，要自問對不對。If you are praised, ask yourself if you are right.<63>人都向旭日膜拜，不向夕陽頂禮。Men worship the rising sun, not the setting sun.<36>謊言者要有好的記憶力。Liars need good memories.<57>不要過早樂觀。Don't count your chickens before they are hatched.<41>萬物逢時皆美好。Everything is good in its season.<34>眼不見，心不煩。Out of sight, out of mind.<62>水火是忠仆，造災成元兇。Fire and water are good servants, but bad masters.<30>困獸猶斗。A sleepy beast will turn.<30>人孰無過。Every man has his faults.<37>質重于量。Quality is better than quantity.<48>疾病使人亮出本來面目。Sickness shows us what we really are.<29>過則勿憚改。Never too late to mend.<46>最后的聰明才算真聰明。Wisdom in the end is wisdom indeed.<40>拔苗助長。Let the grass grow before it grows.<75>自然，時間和耐心，是三大偉大的醫生。Nature, time and patience are the three great physicians.<72>一塊一塊把石移，高山也可變平地。Remove a stone by stone, and a mountain will be leveled.<27>飲水思源。Think while you drink.<36>天有不測風云，人有旦夕禍福。Every dog has his day.<82>貓有九條命；吉人天相。A cat has nine lives. Fortune knocks once at least at every man's gate.<55>眼不饞，心不貪。The eye is not greedy, the heart is not greedy.<51>公說公有理，婆說婆有理。There is much to be said on both sides.<39>說大話者多謊言。A great talker is a great liar.<68>如果想做成點事，就得付出代價一干。If you want something done, you must pay the price.<34>要化敵為友。Make your enemy your friend.<43>娶了妻娶了個主人。He that hath a wife hath a master.<34>貓也有權晉見國王。A cat may look at a king.<42>恐懼源于無知。Fear always springs from ignorance.<41>一閑生百邪。One idle hour brings out all evils.<52>母親的心腸是孩子的課堂。A mother's heart is a child's classroom.<52>年輕人可能會死，老年人難免不亡。Young men may die, old men must die.<23>養虎貽患。Bring up a mussel.<73>應該做的決心做，決心做的務必做。Resolve to do what you ought, and to do what you resolve.<47>如果沒有智慧，財富就無價值。Wealth is nothing without wisdom.<49>饒了壞人便傷了好人。Pardoning the bad is injuring the good.<26>不要謀之過早。Don't jump the gun.<41>近廟欺神。The nearest temple deceives the god.<38>智者寡言。A still tongue makes a wise head.<45>行為可顯出一個人的品性。Actions reveal a man's character.<52>童年時代快樂的人是幸福的。Happy is he that is happy in childhood.<94>不犯錯誤的人往往也就是無所作為的人。The man who makes no mistakes is often the same as the man who does nothing.<36>好景不常在，好花不常開。Every day is not Sunday.<43>日落之前，平息你的怒火吧。Calm your anger before sunset.<103>白天當白天，夜晚當夜晚，生活過得好，愉快而多歡。Make the night night, and the day day, and you will have a pleasant time of it.<27>人愛其家。A man loves his house.<68>雨雪不調，五谷價高。If the rain and snow do not adjust, grain prices are high.<42>良好的開端是成功的一半。A good beginning is half done.<51>凡事都應該用得其所。Everything should be used to its purpose.<90>在同一個人那里上兩次當只能怪自己。You have only yourself to blame for being taken in twice by the same man.<37>忍耐是最好的藥物。Patience is the best physic.<55>自己不動，叫天何用。Heaven never helps the man who will not move.<30>一個敵人也太多。One enemy is too many.<42>愛情始甜而終苦。Love is sweet before it is bitter.<27>切莫一見鐘情。Love at first sight.<47>愛情是比責任更好的老師。Love is a better teacher than duty.<26>文如其人。The style is the man.<34>掛羊頭，賣狗肉。Cry wine and sell vinegar.<33>逆境出人才。Adversity makes a man wise.<37>吃得快，做得快。Quick at meal, quick at work.<35>學得快，忘得快。Soon learn, soon forgotten.<52>新聞就像魚，過后不新鮮。News is like fish, it's not fresh after.<43>不要本末倒置。Don't put the cart before the horse.<33>一分錢，一分貨。You get what you pay for.<42>跌倒容易爬起難。It is easier to fall than to rise.<45>先律己，后律人。Judge not of others, but of yourself.<112>愛情是盲目的。愛情使人對缺點視而不見。情人眼里出西施。Love is blind. Love blinds a man to his faults. Beauty is in the eye of the beholder.<71>聰明的人有足夠的才智處理自己的事情。A wise man is wise enough to handle his own business.<36>如要忠告向老人請教。Ask an old man for advice.<59>恥于問者恥于學。He who is ashamed of asking is ashamed of learning.<79>盡力而為，盡力節約，盡力施舍。Try your best, save as much as you can, give as much as you can.<51>毅然處理困難局面。Resolve to deal with difficult situations.<41>失敗是成功之母。Failure is the mother of success.<38>僅僅節約就是一筆財產。Economy alone is an estate.<80>一次痛苦的經驗抵得上千百次的告誡。One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.<54>謊言是做賊的第一步。A lie is the first step to becoming a thief.<37>人心不同，猶如其面。Men are not what they seem.<42>猜疑傷害莫逆之交。Suspicion hurts the best friends.<35>過分謙虛即驕傲。Too much humility is pride.<74>水火金錢是忠仆，使用不當是禍首。Fire, water, and money are good servants, but bad masters.<81>不懂掙錢和積財，只能永遠當奴才。He who does not know how to earn and save must always be a slave.<50>事情耽擱太久就沒有人會感謝了。Too long and no one will thank you.<34>大腹便便，頭腦空虛。"Big belly, empty head."<57>如不相互尊重，愛情就難發展。Love cannot develop without mutual respect.<31>英雄所見略同。Great minds think alike.<50>疾病是不正當娛樂的代價。Illness is the price of ill pleasures.<38>撒謊比偷竊更可惡。Lying is worse than stealing.<47>交友慢，失友快。A friend is not so soon gotten as lost.<77>機不可失，時不再來when an opportunity is not available, it is not time to halves again<34>學壞容易。A bad lesson is soon learned.<106>最好的朋友是指出我們的缺點并幫助改正的人。The best friend is the one who points out our shortcomings and helps us correct them.<39>人人都有傷心處。Every heart has its own sorrow.<24>由此及彼。From here to there.<32>勿緣木求魚。Don't go fishing for fish.<137>(OM)當達到愛的較高境界時，一切都變得明亮而平靜，就像天上的星星一樣When we reach the higher plane of love, everything becomes as bright and quiet as the stars in the sky<78>欲找朋友無缺點，永遠不會有朋友。He that would have a friend without fault will never have one.<37>無人能有所欲有。No one can have all he wants.<54>如果懂得好好利用，生命就長了。Life is long if you know how to use it.