【第1句】:天下無(wú)難事。Nothing is difficult to the man under heaven.
【第2句】:愛(ài)錢(qián)如命的父親生個(gè)兒子揮金如土。A miserly father makes a prodigal son.
【第3句】:明天有明天的事。Tomorrow is another day.
【第4句】:好人走運(yùn)人更好。Good men and lucky men are better.
【第5句】:說(shuō)鬼鬼到。Talk about ghosts.
【第6句】:方法可教會(huì)你贏(yíng)得時(shí)間。Method will teach you to gain time.
【第7句】:孤獨(dú)的羊難免遭狼的危險(xiǎn)。The lone sheep is in danger from the Wolf.
【第8句】:妻子是一家的鑰匙。The wife is the key of the house.
【第9句】:放馬后炮。After the horse is behind the horse.
【第10句】:愛(ài)情是比責(zé)任更好的老師。Love is a better teacher than duty.
【第11句】:同室不操戈。No man is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
【第12句】:雷聲大,雨點(diǎn)小。All thunder and no rain makes jack a dull boy.
【第13句】:一次行詐騙,永遠(yuǎn)遇疑嫌。Once a knave, always a knave.
【第14句】:理由充足,行動(dòng)就堅(jiān)決。When the reason is good, the action is firm.
【第15句】:寧早勿遲。Better early than late.
【第16句】:一木不能成林。One tree does not make a forest.
【第17句】:一言既出,駟馬難追。A word spoken is past recalling.
【第18句】:舍本逐末。Cut the chase.
【第19句】:歡樂(lè)不覺(jué)時(shí)光過(guò)。Happiness takes no account of time.
【第20句】:白日不做虧心事,夜半不怕鬼敲門(mén)。A clear conscience laughs at false accusations.
【第21句】:不要忘恩負(fù)義。Don't bite the hand that feeds you.
【第22句】:欺騙決非正當(dāng)事。Cheating is never proper.
【第23句】:光榮是美德的影子。Glory is the shadow of virtue.
【第24句】:時(shí)間能產(chǎn)生巨大的變化。Time works great changes.
【第25句】:向乞丐乞討,永遠(yuǎn)發(fā)不了財(cái)。Beg from beggars and you'll never be rich.
【第26句】:只有在日常事務(wù)上盡責(zé)的人,才能在重大事情上盡責(zé)。Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions.
【第27句】:心直口快。Speak your mind.
【第28句】:入夜方能贊美白晝。The night can praise the day.
【第29句】:一個(gè)人對(duì)所做的事感到自滿(mǎn)的,就達(dá)到了頂點(diǎn),不會(huì)再前進(jìn)了。A person who is complacent about what he has done has reached a climax and will not move forward.
【第30句】:第一步的成功等于事情的一半已完成。The first step is as good as half over.
【第31句】:不宜問(wèn)道于盲。It is no use asking a blind question.
【第32句】:科學(xué)是系統(tǒng)化的知識(shí)。Science is systematic knowledge.
【第33句】:人無(wú)理智就象是一頭發(fā)情的野獸。A man without reason is a beast in season.
【第34句】:一頭牛不能剝兩次皮。You cannot flay the same ox twice.
【第35句】:不知人間有樂(lè)趣者最可憐。He is poor that knows not that there is pleasure in the world.
【第36句】:活得最長(zhǎng),見(jiàn)識(shí)最廣。He who lives longest sees most.
【第37句】:少說(shuō)失意事,莫夸好運(yùn)道。Speak little of ill luck and boast not of good luck.
【第38句】:怎么說(shuō)就怎么做。Do as you say.
【第39句】:太陽(yáng)同樣地普照一切。The sun shines all alike.
【第40句】:誠(chéng)實(shí)人的話(huà)像他的契約一樣靠得住。An honest man's word is as good as his bond.
【第41句】:不嘗黃連苦,怎知蜂蜜甜。Who has never tasted bitter, knows not what is sweet.
【第42句】:好事不出門(mén),壞事傳千里。Ill news travels fast.
【第43句】:人急造反,狗急跳墻。(事急老嫗跑。)A cat may jump at a straw. It's urgent that the old woman run.
【第44句】:饒恕敵人是一種巧妙的報(bào)復(fù)方法。To forgive an enemy is a cunning way of revenge.
【第45句】:眼見(jiàn)為實(shí)。Seeing is believing.
【第46句】:?jiǎn)栴}不是活得多么長(zhǎng),而是活得怎么樣。The question is not how long, but how.
【第47句】:(YogiDesa)我們只能用心中的愛(ài)去做一切事情。We can only do everything with love in our hearts.
【第48句】:光輝生活中忙迫的一個(gè)小時(shí)抵得上無(wú)為的一世。One crowded hour of glorious life is worth an age without a name.
【第49句】:拙匠常怨工具差(人笨怨刀鈍)。A bad workman quarrels with his tools.
【第50句】:習(xí)慣是后天養(yǎng)成的。Custom is a second nature.
【第51句】:智慧來(lái)自經(jīng)驗(yàn)。Experience is the mother of wisdom.
【第52句】:要使農(nóng)家富又足,必須養(yǎng)雞又養(yǎng)牛。To make a farmer rich and rich, he must raise both chickens and cattle.
【第53句】:戰(zhàn)爭(zhēng)一開(kāi)始,地獄門(mén)敞開(kāi)。When war begins, hell opens.
【第54句】:工作成敗要看結(jié)果。The success of the work depends on the result.
【第55句】:寧可餓肚子,切莫去借債。Better go hungry than in debt.
【第56句】:識(shí)時(shí)務(wù)者為俊杰。He is wise that knows the truth.
【第57句】:貧窮是游手好閑的報(bào)應(yīng)。Poverty is the reward of idleness.
【第58句】:一個(gè)人的聲音是沒(méi)有力量的。The voice of one man is the voice of no one.
【第59句】:過(guò)光棍生活,勝過(guò)有一個(gè)邋遢老婆。Better a bachelor's life than a slovenly wife.
【第60句】:財(cái)富如帶憂(yōu)郁來(lái),有了財(cái)富有何用?What is wealth good for, if it brings melancholy?
【第61句】:沒(méi)有目的,人生就黯淡無(wú)光。What makes life dreary is the want of motive.
【第62句】:一個(gè)蠢材在他自己家里所知的事比一個(gè)聰明人在別人家里所知的事要多。A fool knows more in his own house than a wise man in another.
【第63句】:懂得越多,就越知道自己懂得不多。The more you know, the more you know you don't know much.
【第64句】:盡職的路是安全的路。The path of duty is the path of safety.
【第65句】:勞動(dòng)不傷人,憂(yōu)慮才傷人。It is not work that kills, but worry.
【第66句】:智慧勝過(guò)金銀。Wisdom is better than gold or silver.
【第67句】:聰明人愛(ài)真理,蠢人背棄真理。Wise men love truth, whereas fools shun it.
【第68句】:三次搬家猶如一次失火。Three removes are as good as one fire.
【第69句】:金錢(qián)會(huì)上門(mén),不會(huì)留下來(lái),因?yàn)槭菆A的,所以會(huì)滾開(kāi)。Money will come, not stay, because it is round, so it will roll away.
【第70句】:要快樂(lè),最可靠的辦法是忙碌。The surest way to be happy is to be busy.
【第71句】:多多益善。The more the merrier.
【第72句】:服從是軍人的第一職責(zé)。Obedience is the first duty of a soldier.
【第73句】:頑皮淘氣的男孩子有時(shí)成為仁人君子。Naughty boys sometimes make good men.
【第74句】:音樂(lè)是耳朵的眼睛。Music is the eye of the ear.
【第75句】:人死百債了。Death pays all debts.
【第76句】:我們生命只一次,好自為之一次足矣。We only live once. That's enough.
【第77句】:晚霞紅如火,曉色青如灰,定是晴朗天。An evening red and a morning grey, is a sign of a fair day.
【第78句】:一千個(gè)“或有”不能造成一個(gè)事實(shí)。A thousand probabilities do not make one truth.
【第79句】:不能以己度人。One cannot measure another's corn by one's own bushel.
【第80句】:時(shí)機(jī)失了無(wú)法挽回。Time lost cannot be redeemed.
【第81句】:愛(ài)情和戰(zhàn)爭(zhēng)是不擇手段的。All's fair in love and war.
【第82句】:再好的朋友也有分手的時(shí)候。"Even the best friends break up."
【第83句】:在世界上沒(méi)有一件東西有如人那樣偉大,在人之內(nèi)沒(méi)有一件東西有如人心那么偉大。Nothing in the world is so great as man, nothing in man is so great as mind.
【第84句】:備而不用。Take precautions.
【第85句】:傳播新聞?dòng)腥N方法∶電報(bào)、電話(huà)和告訴女人。There are three ways of spreading news: telegraph, telephone, and tel-a-woman.
【第86句】:行動(dòng)是對(duì)悲痛唯一的治療。Action is the only cure for grief.
【第87句】:美就是真,真就是美。Beauty is truth, truth beauty.
【第88句】:謙虛恭敬,不用分文。Be modest and respectful.
【第89句】:一只爛蘋(píng)果爛一蘿蘋(píng)果。One rotten apple spoils the whole barrel.
【第90句】:時(shí)間會(huì)揭露一切。Time reveals all things.
【第91句】:錯(cuò)誤像稻草,漂浮在水面。欲覓珍珠者,須往水下潛。Errors, like straws, upon the surface flow. He who would search for pearls must dive below.
【第92句】:有一點(diǎn)總比沒(méi)有好。A little is better than nothing.
【第93句】:敗事容易成事難。Easy come, easy go.
【第94句】:習(xí)慣是第二天性。Habit is second nature.
【第95句】:首戰(zhàn)告捷等于一半勝利。A good beginning is half the battle.
【第96句】:不要有求必應(yīng)。Don't give everything to everything.
【第97句】:醉翁之意不在酒。The wine does not make the man.
【第98句】:如果你是膽小鬼,你就是自己最大的敵人;如果你是勇敢者,你就是自己最好的朋友。If you are a coward, you are your own worst enemy. If you are brave, you are your best friend.
【第99句】:恩澤讓人欣喜,猶如鮮花使人心醉。Grace pleases like flowers.
下一篇:返回列表