<32>三思而行。Think twice before you act.<141>吃得最多的人不一定最肥胖，讀書最多的人不一定最聰明。Those who eat the most are not necessarily the fattest, and those who read the most are not necessarily the wisest.<58>小巫見大巫。Nothing is more important than a drop in the bucket.<32>坐井觀天。A narrow view of the world.<46>行動是對悲痛唯一的治療。Action is the only cure for grief.<26>同病相憐。Misery loves company.<77>著手前要深思熟慮，執行要果斷有力。Deliberate before you begin, and decisive in your execution.<39>傷天害理，天誅地滅。The devil takes the hindmost.<51>愛情作酬報，勞苦必輕松。Labour is light where love doth reward.<47>狐貍會變，但本性難移。A fox may grow grey, but never good.<41>直樹也有曲根。Straight trees have crooked roots.<41>懶惰會磨去才智的鋒芒。Sloth turneth the edge of wit.<54>頑皮淘氣的男孩子有時成為仁人君子。Naughty boys sometimes make good men.<35>事業在先，享樂在后。Business before pleasure.<34>凡是都有起源。Everything has a beginning.<71>惹得傻瓜發火，不如使他快活。It is better to make a fool happy than to make him angry.<185>(RichardBandler)你知道墜入愛河最容易的方法嗎？只要你同一個人分享你所有的快樂，而避開所有的不悅。Do you know the easiest way to fall in love? As long as you share all your happiness with someone and avoid all your unhappiness.<27>人生自古誰無死。All men are mortal.<30>血債要用血來還。Blood will have blood.<38>絕處能逢生。Every cloud has a silver lining.<58>與其忍辱偷生，不如光榮而死。Better die with honour than live with shame.<34>好事不出門，壞事傳千里。Ill news travels fast.<49>善行如日月經天。Good deeds are like the sun and the moon.<61>擇友宜慎，棄之宜更慎。Be slow in choosing a friend, slower in giving up.<59>對自己孩子感到高興的，才是幸福的人。He is happy who is happy in his children.<166>(KahlilGibran)當他對你說話時，相信他，雖然他的聲音也許會像北風吹毀花園一樣打碎你的夢想。When he speaks to you, trust him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.<69>或名或暗，月亮總是月亮。The moon is always a moon, either in name or in darkness.<41>病從口入，禍從口出。A close mouth catches no flies.<37>事業事人生之鹽。Business is the salt of life.<27>同類不相殘。Dog does not eat dog.<19>安分守己。Play the game.<34>往日不復返。Yesterday never comes again.<71>我們為了求知識，付出高價也值得。Knowledge is a good purchase though we pay dear for it.<44>群群羊中有黑羊。There is a black sheep in the flock.<37>牛失其尾，方知其貴。An ox is known by its tail.<41>沒有朋友者，等于是死人。He who has no friend is dead.<35>良藥苦口。A good medicine tastes bitter.<55>自嘲者不會讓人見笑。He that laughs at himself makes no man laugh.<73>貪婪的人對別人毫無好處，對自己卻壞處更大。A covetous man is good to none but worse to himself.<30>隨遇而安。Take things as they come.<52>黎明前是最黑暗的時刻。The darkest hour is that before the dawn.<54>孤獨的羊難免遭狼的危險。The lone sheep is in danger from the Wolf.<36>做事情不要半途而廢。Never do things by halves.<66>寧可穿破衣，不可蒙羞恥。It is better to be clothed in rags than to be ashamed.<37>三思而行，再思可也。Think twice before you act.<49>自我節制是最大的美德。Temperance is the greatest of virtues.<122>真誠－－深刻真摯發自內心的真誠，是真正高尚的人性的一種品質。Sincerity -- deep, sincere, heartfelt sincerity -- is a quality of truly noble human nature.<79>身體好就有希望，有希望就有一切。He who has health has hope, and he who has hope has everything.<76>能主宰自己的人不久就可以主宰別人。He that is master of himself will soon be master of others.<44>命運掌握在自己手中。Your destiny is in your own hands.<46>溺水的人一根草也要抓。Drowning man will catch at a straw.<44>遠水難救近火。Far water does not put out near fire.<56>高價賣不為過，短斤少兩才有罪。It is a sin to sell short, but sell dear.<45>開頭不好，結尾必糟。A bad beginning makes a bad ending.<43>同床異夢，貌合神離。Like bedfellows, like bedfellows.<34>愿望不等于事實。Wishes do not equal facts.<106>一個父親能扶養十個孩子，十個孩子卻不能贍養一個父親。One father can support ten children, but ten children cannot support one father.<29>集思廣益。Put your heads together.<26>飛來橫禍。A bolt from the blue.<54>不怕慢，單怕站。Not afraid of slow, single afraid of standing.<63>有的時候不愛惜，失了以后空嘆息。We know not what is good until we have lost it.<51>一天一個蘋果，醫生不來找我。An apple a day keeps the doctor away.<78>一個真正偉大的人，對他的第一個考驗就是看他是否謙遜。The first test of a truly great man is his humility.<34>朋友是另一個我。A friend is a second self.<39>是喜是憂難以分。Joy and sorrow are inseparable.<60>訴說煩惱等于增加煩惱。Telling your troubles is adding to your troubles.<37>智者善聽人言。A wise man is a good listener.<114>真誠的友誼猶如強健的身體，要到失去它時，才知它的可貴。True friendship is like sound health, the value of it is seldom known until it is lost.<40>死亡與生存一樣自然。"Death is as natural as life."<73>欲得女兒歡，先遂其母意。He that would have a daughter, must first satisfy his mother.<36>學習趁年輕，既學就學好。Learn young, learn fair.<69>老虎一次嘗到血，它的貪心就更大。The tiger that once tasted blood is ever more greedy.<93>聰明人知道自己不懂什么，蠢人則以為自己什么都懂。The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows it all.<86>不要信賴朋友的贊揚，也不要仇敵的輕蔑放在心上。Trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy.<51>通向光榮的道路常常是坎坷不平的。The path to glory is always rugged.<32>疑神疑鬼，絕無收獲。Suspicion, no harvest.<35>行善莫厭煩。Never be weary of doing good.<35>聰明的人話不多。A wise man never says much.<48>好馬不在鞍，人美不在衫。The best horse is not in the saddle.<56>看破生死者，大多會成功。Most who see through life and death succeed.<30>要多看少說。See more and speak less.<38>失之毫厘，謬以千里。A miss is as good as a mile.<54>愛錢如命的父親生個兒子揮金如土。A miserly father makes a prodigal son.<48>生性樂天的人極少會變成瘋子。A man of gladness seldom goes mad.<26>臭名氣并不光彩。Fame is not glory.<28>不積少，不會成多。Not much, not much.<74>你去購買東西時，要用眼睛莫用耳。When you go shopping, use your eyes rather than your ears.<15>言必行。It will do.<43>心之所見遠勝于目。The heart sees more than the head.<46>虛偽者不肯說真話。False tongue will hardly speak truth.<66>千里之行，始于足下。A journey of a thousand miles begins with a single step.<43>沒有金錢，就沒有愛情。Without money, there is no love.<55>理性常騙人，良心永不欺。Reason deceives us often, conscience never.<57>自吹自擂的人是最大的謊言者。The greatest liars talk most of themselves.<36>愁一愁，白了頭。Sorrow makes the head white.<106>我們希望長大，但怕年老；就是，愿意生，而害怕死。We want to grow old, but we fear old age; To be willing to live and afraid to die.<72>生氣最終是氣壞自己。Getting angry is ultimately about getting angry with yourself.<60>貧窮人要求多，守財奴樣樣要。The poor man wants much, the miser everything.<54>莫道身軀小，偉人寓其間。A little body often harbours a great soul.