一天深夜，妻子瑪麗亞醒來時(shí)發(fā)現(xiàn)丈夫羅斯不在床上。她覺得有點(diǎn)奇怪，便穿上睡袍走下樓梯去找羅斯。

在樓下，瑪麗亞發(fā)現(xiàn)廚房里的燈還亮著，羅斯坐在餐桌旁。他的面前放著一杯熱騰騰的咖啡。只見他兩眼一動(dòng)不動(dòng)地盯著墻壁，似乎在沉思著什么。羅斯端起咖啡喝了一口，一邊用手擦著眼角上的淚水?，旣悂喿吡诉^去。

親愛的，你怎么啦？瑪麗亞走進(jìn)廚房小聲地問，這么晚了，你怎么坐在這里？

丈夫放下咖啡，抬頭望著妻子。

我只是在回憶20年前我們第一次相見并開始約會(huì)的那些日子。那時(shí)，你才16歲。你還記得嗎？羅斯表情嚴(yán)肅地問。

想到丈夫?qū)λ麄兊耐逻@么在意，而且感情如此細(xì)膩，瑪麗亞感動(dòng)得熱淚盈眶：是的，我還記得。

丈夫稍微停頓了一下，似乎欲言又止，你是否還記得我們在汽車后座上親熱時(shí)被你父親撞見的那個(gè)情景？

是的，我還記得。說著，瑪麗亞在靠近他的一個(gè)椅子上坐了下來。

你是否還記得你父親當(dāng)時(shí)將那支獵槍抵在我的臉上，并大聲威脅道，要么你和我的女兒結(jié)婚，要么我就把你送進(jìn)監(jiān)獄，讓你在那里待上20年？

這事我也記得。妻子輕聲答道。

羅斯又一次擦掉臉上的淚水，不無感慨地說道：要是當(dāng)初進(jìn)去的話，我今天也該出來了。