【第1句】:愚人越富越愚蠢。The richer the fool, the greater his folly.
【第2句】:懶漢總嫌活太多。Too much work is too much for an idle man.
【第3句】:達成的協議不可撕毀。A bargain is a bargain.
【第4句】:不做虧心事,不怕鬼叫門。A clear conscience is a sure card.
【第5句】:魔鬼替其狡辯,也會引經據點。The devil can cite the scriptures for his purpose.
【第6句】:不要忘恩負義。Don't bite the hand that feeds you.
【第7句】:吃得最多的人不一定最肥胖,讀書最多的人不一定最聰明。Those who eat the most are not necessarily the fattest, and those who read the most are not necessarily the wisest.
【第8句】:遷延因循,一事無成。He that delays, does nothing.
【第9句】:懶惰使人的頭腦遲鈍。Idleness blunts the mind.
【第10句】:博覽群書使人完美無瑕,冥思苦想讓人深刻精邃,論證闡述讓人頭腦清晰。Reading makes a full man, meditation a profound man, discourse a clear man.
【第11句】:狐貍會變,但本性難移。A fox may grow grey, but never good.
【第12句】:經驗給人教訓。Experience teaches.
【第13句】:欲知未然,須思已然。If you would know what is yet to be, consider what is already.
【第14句】:沒有金錢,就沒有愛情。Without money, there is no love.
【第15句】:水火無情。Fire and water have no mercy.
【第16句】:知識就是力量。Knowledge is power.
【第17句】:不積少,不會成多。Not much, not much.
【第18句】:我們生活中可以沒有兄弟,但不能沒有朋友。We can live without a brother, but not without a friend.
【第19句】:孤身獨處的人可以為圣哲,也可為惡魔。A man alone is either a saint or a devil.
【第20句】:愛情是比責任更好的老師。Love is a better teacher than duty.
【第21句】:沒受過他人的統治,就不能很好地統治他人。You cannot rule well without having been ruled by others.
【第22句】:不要有求必應。Don't give everything to everything.
【第23句】:少說為佳。(orLeastsaid soonestmended) say less is preferred.
【第24句】:來道是非者,便是是非人。Who chatters to others will chatter of others.
【第25句】:喜形于色。Show your face.
【第26句】:沒有缺點的朋友是永遠找不到的。A friend without faults will never be found.
【第27句】:若有人稱贊你,要自問對不對。If you are praised, ask yourself if you are right.
【第28句】:水能載舟,也能覆舟。Water can carry a boat or overturn it.
【第29句】:在墓穴中人人都平等。In the grave all men are equal.
【第30句】:不自以為聰明的人是最聰明的人。He is the wisest man who does not think himself so.
【第31句】:發什麼聲音,有什麼回聲。What sound, what echo.
【第32句】:寧早勿遲。Better early than late.
【第33句】:做事情不要半途而廢。Never do things by halves.
【第34句】:小心即大勇。Caution is the better part of valour.
【第35句】:如果老狗叫,他是給忠告。If the old dog barks, he is giving advice.
【第36句】:人無完人。No one is perfect.
【第37句】:對成功抱有信心,就近乎成功。Confidence in success is almost success.
【第38句】:忍耐是治療一切傷痛的藥膏。Patience is a plaster for all sores.
【第39句】:美名勝過美貌。A good name is better than a good face.
【第40句】:謀事在天,成事在人。Man proposes, god disposes.
【第41句】:嘴上沒毛,辦事不牢。A hairless mouth makes a poor hand.
【第42句】:偉大的抱負造就偉大的人物。Great hopes make great man.
【第43句】:創傷可愈合,傷疤猶留存。Though the wound be healed, yet a scar remains.
【第44句】:(InvinFederman)一個人愛別人并不在意對方本身,而是在意對方給自己的感受。One loves another not for who he is but for how he feels.
【第45句】:真理和玫瑰,身上都刺。Truth and roses have thorns about them.
【第46句】:時機失了無法挽回。Time lost cannot be redeemed.
【第47句】:鍛鏈、節制、新鮮空氣和必要的休息是最好的醫生。Exercise, temperance, fresh air, and needful rest are the best of all physicians.
【第48句】:勞動根雖苦,然而果實甜。Labour has a bitter root but sweet fruit.
【第49句】:要成仇敵,多講;要成朋友,多聽。To become an enemy, speak more; To make friends, listen.
【第50句】:金錢能買到某物,但不是萬能的。Money can buy something, but not everything.
【第51句】:不要過河拆橋。Don't burn your Bridges.
【第52句】:愛產生愛情。Love begets love.
【第53句】:與其掛在嘴上,不如落實在行動上。Instead of saying it, do it.
【第54句】:朋友要少,熟人要多。Have but few friends and many acquaintances.
【第55句】:適可而止,過猶不及。Enough is as good as too much.
【第56句】:活得最久長,終難免一亡。He that lives longest must die.
【第57句】:什麼鳥唱什麼歌。A bird may be known by its song.
【第58句】:克制乃是最好的治療。Temperance is the best physic.
【第59句】:如果沒有人愛你,肯定是你自己有問題。If no one loves you, it's your fault.
【第60句】:詩人是世上沒有得到承認的立法者。Poets are the unacknowledged legislators of the world.
【第61句】:欲得女兒歡,先遂其母意。He that would have a daughter, must first satisfy his mother.
【第62句】:良馬不失蹄,賢妻不聒絮。A good horse that never stumbles, a good wife that never grumbles.
【第63句】:辦事不失時機,一天可抵三天用。One day without loss of time is worth three.
【第64句】:謙虛恭敬,不用分文。Be modest and respectful.
【第65句】:愛情使人適合任何工作。Love makes a man fit for any work.
【第66句】:歷史本身常重演。History repeats itself.
【第67句】:知識的獲得是循序漸進而不是突飛猛進的。Knowledge advances by steps not by leaps.
【第68句】:維護和平最有效的辦法之一是備戰。One of the most effective ways to preserve peace is to be prepared for war.
【第69句】:我行我素,豈管他哉。Whatever you do, do with it.
【第70句】:言語投機恨時短。Words are short.
【第71句】:著手前要深思熟慮,執行要果斷有力。Deliberate before you begin, and decisive in your execution.
【第72句】:教師盡力幫助學生獨立工作是給學生最大的幫助。It is of the utmost help to the students that the teacher tries his best to help them work independently.
【第73句】:己所欲,施于人。Do as you would be done by.
【第74句】:生而學之,學而生之。Born to learn, learn to live.
【第75句】:切莫自尋麻煩。Never trouble trouble till trouble troubles you.
【第76句】:一事之失,不必介意。Never mind a thing lost.
【第77句】:世上無難事,只要肯登攀。Nothing is difficult to the man who will try.
【第78句】:成功來自勤奮。Success comes from diligence.
【第79句】:雙鳥在林不如一鳥在手。A bird in the hand is worth two in the bush.
【第80句】:人生非為己。We are not born for ourselves.
【第81句】:空談不如實驗。(實踐出真知)Experiment is better than talk. (true knowledge comes from practice)
【第82句】:井枯方知水可貴。We never know the worth of water till the well is dry.
【第83句】:疾病是不正當娛樂的代價。Illness is the price of ill pleasures.
【第84句】:席間心情愉快是為上策。It is best to be cheerful at dinner.
【第85句】:即使是拿破侖,過去也是啼哭的嬰孩。Even napoleon was a crying baby.
【第86句】:匆忙的愛情冷得快。Hasty love is soon cold.
【第87句】:縱使困難重重,也不喪失勇氣。Let difficulties occur but not the loss of courage.
【第88句】:再好之處不如自己家。There is no place like home.
【第89句】:主人必須會服務。The host must be able to serve.
【第90句】:智者當差,不用交代。A wise man on duty needs no explanation.
【第91句】:小過彼此不相諒,兩人友誼難長久。Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other's little failings.
【第92句】:光明磊落,勝券在握。Fair play is the best policy.
【第93句】:無風不起浪。No smoke without fire.
【第94句】:人人都侍候,個個不見好。All hands make jack a dull boy.
【第95句】:腰包錢財足,心境自然寬。The mind is always broad enough for the purse.
【第96句】:有愛情就有忠誠。Where there is love, there is loyalty.
【第97句】:說話最多的人,能做的事最少。He who talks most can do least.
【第98句】:不要丟三落四。Don't be forgetful.
【第99句】:只有那個穿鞋人,才知哪里鞋軋腳。It is only the wearer who knows where the shoe pinches.
上一篇:歇后語文案一語道破人心!
下一篇:返回列表