在很久以前，土耳其的伊斯坦布爾市住著一個(gè)貧窮的年輕人，他的家是一個(gè)十分狹小的陋室，除了一張簡(jiǎn)易床和一些書外再無(wú)其他家什。

一天晚上，年輕人做了一個(gè)奇怪的夢(mèng)。在夢(mèng)里，他走在埃及開羅的一條街上，雖然以前他從未來(lái)過(guò)這里，但周圍的一切都無(wú)比真實(shí)，他能清楚地看見街道的名字、路旁成排的房屋。沿著街道，他不知不覺地走到一所外觀別致的房子前，正當(dāng)他駐足觀賞時(shí)，大門“吱呀”一聲自己打開了。他看見院子里的地上鋪著青石磚，一個(gè)房間的門大敞著，一縷縷奇異的金光從里面透射出來(lái)。他不由自主地走進(jìn)房間。令他大為吃驚的是，屋里端坐著一位老人，他的身旁全是奇珠異寶、古玩珍奇。鉆石、翡翠、紅寶石都堆積成金字塔的形狀，墻壁上鑲嵌著金條、銀條，他的腳下是產(chǎn)自外國(guó)的精美地毯。目瞪口呆的年輕人盯著財(cái)寶，又瞥了一眼老人。當(dāng)他與老人的目光相碰的一剎，他突然意識(shí)到：這些財(cái)寶全都屬于他！

年輕人從夢(mèng)中醒來(lái)后，立刻收拾行李前往開羅，因?yàn)樗嘈胚@個(gè)夢(mèng)肯定是真實(shí)的。

因?yàn)樨毟F，他一路上邊打工邊賺取食宿費(fèi)。終于，在幾個(gè)月之后他抵達(dá)了開羅。

通過(guò)詢問(wèn)，他找到了夢(mèng)里的那條街道。果然，街道上的一切與他的夢(mèng)境完全吻合。沒用多久，他就找到了那所別致的房子，年輕人毫不猶豫地走了進(jìn)去。屋子里，也的確坐著一位老人，可是他的周圍卻沒有任何珠寶、金銀和地毯。

年輕人把自己做的夢(mèng)講給老人聽，并說(shuō)，“我夢(mèng)里的其他東西都準(zhǔn)確無(wú)誤，我想財(cái)寶一定就藏在這屋里的某個(gè)地方，請(qǐng)您把它們交給我吧。”

老人沉吟了半晌，又仔細(xì)打量了一番年輕人，開口說(shuō)道，“說(shuō)來(lái)也怪，我也做過(guò)一個(gè)夢(mèng)。我夢(mèng)到一個(gè)伊斯坦布爾的年輕人，他的長(zhǎng)相和你一模一樣。”

“后來(lái)怎樣？”年輕人迫不及待地追問(wèn)，他確信這是找到財(cái)富的線索。

老人接下來(lái)描述年輕人在伊斯坦布爾所居住的街道的樣子，描述他的父母親、他的兄弟姐妹、他的朋友，還有他簡(jiǎn)陋房間里的書。“在我的夢(mèng)里，”老人說(shuō)，“遠(yuǎn)比世界上所有璀璨的寶石和稀有的金屬都貴重的財(cái)富，就在那張簡(jiǎn)易床的上面。”

年輕人頓時(shí)領(lǐng)悟了老人的意思，他向這位智慧的老人深深地鞠了一躬，然后返回伊斯坦布爾的家中，繼續(xù)踏實(shí)地工作、生活。

世界上最珍貴的財(cái)富就是我們自己，運(yùn)用我們的學(xué)識(shí)、才能、智慧，我們就可以創(chuàng)造出萬(wàn)貫的財(cái)富！