“背道而馳”出自《戰(zhàn)國策 魏王要出兵攻打趙國。大臣季梁在外邊游歷,半路上聽到這個(gè)動(dòng)靜,立即趕了回來。他衣服來不及理,臉也來不及洗,就跑進(jìn)宮往見魏王。魏王很奇異,問他:“您怎樣回來了?有甚么要緊話要跟我說嗎?”季梁說:“是呀,我在路上碰見一小我,他乘著馬車直奔北方。我問他上哪兒往,他說要上楚國往。”魏王聽到這兒,不由得笑了出來,說:“上楚國往怎樣往北走呢?”季梁說:“是呀,我也如許問他。他說:‘不妨,我的馬挺能跑。’我對(duì)他說:‘馬固然能跑,這不是往楚國的路呀!’他說:‘不妨,我路費(fèi)帶得很多。’我說:‘你路費(fèi)固然多,這不是往楚國的路呀!’他說:‘不妨,我這個(gè)駕車的挺有本事。’”魏王不由得哈哈大笑。他說:“全國哪有如許糊涂的人。”季梁說:“是呀,馬越能跑,帶的路費(fèi)越多,駕車的越有本事,他離楚國可就越加遠(yuǎn)了。大王總是想當(dāng)列國君主的首級(jí),那就應(yīng)當(dāng)讓列國的君主都信賴大王。可是大王憑著兵精糧足,籌算借攻打趙國來進(jìn)步名譽(yù)。如許攻打別國的次數(shù)越多,離您當(dāng)首級(jí)的欲望可就愈來愈遠(yuǎn),這正跟到楚國往走了往北的道兒一個(gè)樣。”
“背道而馳”就是從季梁打的例如來的。“南”和“北”是“往南”和“往北”的意思。“轅”是“車杠”,這里就指車;“轍”是車輛在路上碾出來的陳跡,這里就指路。成語的意思是說:若是采納的步履跟所要到達(dá)的方針相背背,雖然前提好,也不會(huì)有好的成果。