<73>健康和融洽是人生兩大幸事。Health and understanding are the two great blessing of life.<70>生于骨中者不會出肉外。He that is born in the bone will not grow out of the flesh.<61>忍耐和努力會使我們度過難關(guān)。Patience and application will carry us through.<51>飲食有節(jié)制，醫(yī)生無用處。A doctor is no use to a temperate diet.<29>工作出工匠。Work makes the workman.<52>蠢人易于智窮力竭。A fool is apt to be at the end of his rope.<36>勿謀之過早(意指：不要過于樂觀)。Don't jump the gun.<36>不能過河拆橋。You cannot burn your Bridges.<31>財富能使人拜倒。Wealth brings one down.<59>遠火能照亮，近火要燒人。A fire far away lights up, but near fire burns.<96>我不僅要使自己有才智，而且也要使別人有才智。I must not only make myself intelligent, but also make others intelligent.<29>不要惹事生非。Let sleeping dogs lie.<44>不宜問道于盲。It is no use asking a blind question.<39>小事聰明，大事糊涂。Penny wise and pound foolish.<63>追逐兩只兔，兩頭都落空。If you run after two hares, you will catch neither.<48>水能載舟，也能覆舟。Water can carry a boat or overturn it.<29>一次不成例。Once is not the custom.<60>要愛一切人，相信少數(shù)人，不要負于任何人。Love all, trust a few, be false to none.<41>美德是無價之寶。Virtue is a jewel of great price.<57>切不可把健康作孤注一擲。You must not put all your eggs in one basket.<46>睡好覺，如服藥。A good night's sleep is like medicine.<81>事情本無好與壞，全在自己怎么想。There is no such thing as good or bad, it's all in your own mind.<57>智者不恥于改變初衷。A wise man is not ashamed of changing his mind.<47>快樂的妻子是生活的樂事。A cheerful wife is the joy of life.<36>偉人也會鑄大錯。Great men have great faults.<53>天無絕人之路。God never shuts one door but he opens another.<33>要少說多聽。Speak less and listen more.<115>人的品德不能看他一時格外賣力，而要看他的日常行為。A man's character depends not on his extraordinary exertions, but on his everyday conduct.<30>大功告成，好不高興。I'm glad we're done.<40>徒勞無益。It's no use crying over spilt milk.<48>多言吃苦，緘默少禍。Many words suffer, but silence seldom.<56>人言無據(jù)，切勿輕信。Never trust a man who speaks without evidence.<46>最瞎莫如視而不見。None so blind as those who won't see.<26>不經(jīng)一事，不長一智。No pain no gain.<38>從寫作中學寫作。You learn to write by writing.<59>孤身獨處的人可以為圣哲，也可為惡魔。A man alone is either a saint or a devil.<64>不癡不聾，不作阿家翁。He who is neither blind nor deaf will never be a man.<40>有怎樣的開始，就有怎樣的結(jié)束。How to start, how to end.<27>杞人憂天。Fear may never appear.<66>烈火試真金，困苦練壯士。The fire is the test of gold, adversity of strong man.<38>輕諾必寡信。Promise little and trust little.<34>鋌而走險。Desperate measures are taken.<32>一葉可障目。One leaf is enough to see.<26>趁風揚帆。Sail before the wind.<64>枝頭結(jié)果越多，垂得越低。The more fruitful the branches, the lower they hang.<40>該怎么樣的就怎么樣。What goes around comes around.<25>積沙沈船。A ship sunk in sand.<49>深知底蘊，不以為怪。I am not surprised to know the details.<66>手里有錢財，不如胸中有文才。Wisdom in the mind is better than money in the hand.<35>孤掌難鳴。You can't fight with one hand.<43>今天是昨天的學者。Today is the scholar of yesterday.<51>說好話的不一定都是朋友。All are not friends that speak us fair.<40>失之東隅，收之桑榆。What goes around comes around.<52>說我們好話的未必全是朋友。All are not friends that speak us fair.<60>男子早婚，種下禍根。Men marry young, that sow the seeds of misfortune.<33>禍從口出。Out of the mouth comes evil.<40>細心勤奮，帶來好運。Care and diligence bring luck.<44>聰明不是掛在嘴上。Cleverness is not just lip service.<34>興盛之日必有衰退之時。Every boom has its ebb.<68>事業(yè)雖擾煩，懶惰更害人。Business may be troublesome, but idleness is pernicious.<28>無風不起浪。No smoke without fire.<59>愛情做許多事，金錢做任何事。Love does many things, money does everything.<20>不如歸去。Better go home.<139>世界上只有兩種力量∶刀和筆；而其結(jié)果，后者總是戰(zhàn)勝前者。There are only two powers in the world: the knife and the pen; As a result, the latter always beats the former.<47>人貪錢財，心無美德。Virtue is the soul of a covetous man.<32>多謀寡成。Many heads make light work.<24>擺架子，目空一切。2Put on AIRS. 2<68>嚴守時間是辦事情的重要原則。Punctuality is an important principle in doing things.<42>人生短暫，光陰易逝。Life is short and time is swift.<55>青年人向前看，老年人向后看。Young men look forward, old men backward.<40>一進墳?zāi)梗蠹乙粯?。In the grave we are all alike.<72>心頭的痛苦比肉體的痛苦更厲害。The pain of the heart is worse than the pain of the body.<52>仁慈是社會生活中的陽光。Kindness is the sunshine of social life.<47>只有在真理中才能找到智慧。Wisdom can only be found in truth.<56>手要勤勞，嘴莫多說。Let your hands be industrious, not your mouth.<57>夫妻之間難免有差異。There are differences between husband and wife.<30>笨蛋總是笨蛋。Fools are always fools.<28>好聚好散。Good gather, good part.<33>人總有一時之失。Every man has his faults.<55>不要自尋煩惱。Don't trouble trouble till trouble troubles you.<46>混水之中好摸魚。It is easy to fish in troubled waters.<129>美麗而引人注目的東西不一定都善良，但善良的東西總是美麗的。That which is striking and beautiful is not always good, but that which is good is always beautiful.<55>如果沒有人愛你，肯定是你自己有問題。If no one loves you, it's your fault.<105>防友靠天，防敵靠己。He who guards his friends depends on the weather; he who guards his enemies depends on himself.<68>眼睛能看見一切的東西，但看不見自己。The eye that sees all things else sees not itself.<26>經(jīng)驗給人教訓(xùn)。Experience teaches.<44>有時間，就有生活。Where there is time, there is life.<50>一個有決心的人將找到他的道路。A determined man will find his way.<65>深水靜靜流，淺溪潺潺流。Deep waters run in silence, shallow Brooks in murmur.<40>希望常欺愚笨漢。Hope often deceives the foolish.<54>做事樂意，諸事容易。All things are easy that are done willingly.<30>驕兵必敗。Pride goes before a fall.<58>貓都愛吃魚，卻怕爪弄濕。All cats love fish but fear to wet their PAWS.<64>目不瞬，心不亂。The eye is not instantaneous, the heart is not confused.<73>歷代最偉大的思想都載入史冊而不朽。In books are embalmed the greatest thoughts of all ages.<69>眼見的不能全信，耳聞的也不能半信。Believe not all that you see nor half what you hear.<52>狼的生就是羔羊的死。The life of a Wolf is the death of a lamb.<44>千丈之堤潰于蟻穴。A thousand feet of dyke will burst.<90>對于一只漫無目標的船來說，不論什么方向的風都是逆風。To a ship that has no aim, winds are contrary in all directions.