森林里，小熊在大熊那黑暗的洞穴外面叫道：“起來，起來!”

大熊打了個呵欠，揉了揉睡眼惺忪的眼睛。他笨重地走到太陽光下。“嗯，”他用力吸了口氣，說，“什么味道這么好聞?”

“空氣里有夏季黑莓的‘味道，所以好聞，”小熊說。“小樹林里到處都是鮮嫩多汁的黑莓。瞧，我帶著籃子呢!你想跟我一起去摘莓子嗎?”

大熊咂了咂嘴?！笆堑?，真的呢，”他高興地說。他揉了揉自己那毛絨絨的大肚子，粗著嗓門吼道；“走，去小樹林!”

大熊騰地一下跳進了樹林。他的身體擦著高高的樹木和多葉的灌木。他爬上高高的山坡，翻過山嶺。

“等等我!等等我!”’小熊跟在他后面一邊爬山一邊叫道。當小熊沿著崎嶇不平的山路往上爬時，他不是被大巖石絆倒，就是被小石頭絆倒。

大熊從山頂上向下俯視?！靶⌒?，你太小了，跟不上我，”他叫道?！拔也荒艿饶懔?”

大熊跑到前面去了。他咚咚地走在石頭路上，翻過搖擺不定的橋梁。他涉水趟過一條寬寬的、潺潺的小溪。

“等等我!等等我!”小熊叫道，遠遠地跟在大熊身后，在溪水里撲騰著，弄得水花四濺。清涼的溪水一直淹到小熊的小腹，把他那毛絨絨的身體浸得濕濕的。當他東倒西歪地趟過小溪時，他冷得渾身直打哆嗦。

大熊回頭看著小溪的堤岸。“小熊，你太小了，跟不上我!”他叫道。“我不能等你了!”

大熊一躍一躍地跑到前面去了’。他沖下森林里的小路和，綠色的山坡。一路上，他披荊斬棘，從茂密的森林灌木叢里穿過。

“等等我!等等我!”小熊一邊叫，一邊推開樹籬，從里面擠過去。當小熊撥開樹枝往前擠的時候，那些帶刺的常綠植物刮擦著它的身體。

大熊回過頭來看著那道樹籬。“小熊，你太小了!”大熊用鼻子嗅著黑莓那香甜的氣味。小樹林就在前面轉彎處!大熊向前跑去，跑得要多快有多快。然而，當他看見那道柵欄的時候，已經太遲了。砰!他一頭撞到了柵欄上。

“噢!”大熊一邊呻吟著，一邊揉著自己那撞傷的大鼻子?！拔椰F在怎么才能摘到那些香甜的黑莓呢?”

小熊跟上來了，累得氣喘吁吁的?！扒?，大熊!這里的柵欄上有一個洞!”

大熊努力想從那個小洞里擠過去。但沒有用?！斑@個洞太小了，”他悶悶不樂地說。

“也許你太大了，”小熊說。他跳到小洞邊，正好從里面跳進去。小熊沒有浪費一點時間，立刻開始摘起這些剛成熟的夏季莓子來。

“嗯，這些莓子的味道真好啊!”他一邊說一邊咂著嘴巴。

大熊轉身準備離開?！澳阕约合硎馨桑⌒?，”他垂頭喪氣地說。

“別走啊，”小熊說?！暗任艺藵M滿一籃子的黑莓，我就出去和你一起吃。我保證這一籃子黑莓足夠我們這兩只饑餓的熊吃的?！?/p>

大熊注視著小熊摘下那圓鼓鼓、鮮嫩嫩、味美多汁的黑莓，裝進籃子里。當籃子裝得滿得不能再滿時，小熊從柵欄上的那個洞里跳出來，來到大熊身邊。

大熊笑了?！靶⌒?，”他說，“能有一個像你這樣的朋友，真是我的運氣。你既不太小，也不太大。你大小剛剛好。”