【第1句】：老狐貍不需要教師。Old foxes want no teachers.

【第2句】：粗話無害，甘言無益。Bad words will do no harm, but good words will do no good.

【第3句】：這到總比不到強。Better late than never.

【第4句】：精誠所至，金石為開。Sincerity smooth the way to success.

【第5句】：做事不急，履險如夷。He who does not hurry treads lightly.

【第6句】：是就是，非就非。Yes or no.

【第7句】：山中無老虎，猴子稱霸王。Among the blind the one-eyed man is king.

【第8句】：最忙的人時間最多。Busiest men find the most time.

【第9句】：偉人也會鑄大錯。Great men have great faults.

【第10句】：安分守己。Play the game.

【第11句】：教育的目的在于培養品德。The object of education is to develop character.

【第12句】：靠希望而生，必因饑餓而死。He who lives by hope will die by hunger.

【第13句】：木已成舟。The die is cast.

【第14句】：理智指導聰明人，而且打擊愚蠢漢。Reason guides the wise and beats the foolish.

【第15句】：做事應適可而止。Enough is enough.

【第16句】：患難使人聰明，但不能致富。Adversity makes a man wise, not rich.

【第17句】：少壯不努力，老大徒傷悲。A?young?idler, an?old?beggar.

【第18句】：量入為出。Live within your means.

【第19句】：還沒受苦，就別叫苦。Don't cry before you suffer.

【第20句】：當面責人是英雄，背后中傷是懦夫。He who blames one to his face is a hero, but he who backbites is a coward.

【第21句】：貪多咽不下。Too much to swallow.

【第22句】：前車之覆，后車之鑒。The mirror of misfortune is the mirror of misfortune.

【第23句】：閃光的東西并不都是黃金。All is not gold that glitters.

【第24句】：能充分利用時間的人不會有時間多馀。Those who make the best use of their time have none to spare.

【第25句】：忠言逆耳利于行。Unpleasant advice is a good medicine.

【第26句】：他山之石，可以攻玉。A stone from another mountain may overcome a jade.

【第27句】：睡時夢覺生活是美事，醒來發現生活是責任。When you sleep, you dream that life is beautiful; when you wake up, you find that life is duty.

【第28句】：人生是一場從生到死的戰斗。Life is a battle from the cradle to the grave.

【第29句】：愛屋及烏。Love me, love my dog.

【第30句】：是上無天才，勤學加苦練。There is no such thing as genius.

【第31句】：只要有耐心，總會走好運。Fortune often rewards with interest those that have patience.

【第32句】：好事不做，壞事做絕。Do no good, do no evil.

【第33句】：不入虎穴，焉得虎子。Nothing venture, nothing have.

【第34句】：興盛之日必有衰退之時。Every boom has its ebb.

【第35句】：狗肚子盛不得四兩油。A dog cannot have too much oil in its belly.

【第36句】：唯智者善于利用空閑。Only a wise man can make good use of leisure.

【第37句】：好魚游水底。The best fish swim near the bottom.

【第38句】：本性難移。Old habits die hard.

【第39句】：少許愿，多做事。Promise little, but do much.

【第40句】：往事不重提。Let bygones be bygones.

【第41句】：該怎么樣的就怎么樣。What goes around comes around.

【第42句】：金錢本身無好壞，要看怎樣利用它。Money is neither good nor bad, it is what you do with it.

【第43句】：不輕諾，諾必果。Promise not, promise not.

【第44句】：蝕了本也輸了利。You lose money when you lose money.

【第45句】：可敬與可笑之間只有一步之差。There is but one step between the sublime and the ridiculous.

【第46句】：一個有決心的人將找到他的道路。A determined man will find his way.

【第47句】：人靠衣裝。Clothes make the man.

【第48句】：萬事開頭小。All things begin small.

【第49句】：民以食為天。Food is the staff of life.

【第50句】：辦事不失時機，一天可抵三天用。One day without loss of time is worth three.

【第51句】：完全虛度的日子是你一次也沒有笑過的日子。The most utterly lost days are those in which you have not once laughed.

【第52句】：小時學過的，至死不忘記。What is learned in the cradle is carried to the grave.

【第53句】：物以稀為貴。Rarity is the soul of wealth.

【第54句】：智者不恥于改變初衷。A wise man is not ashamed of changing his mind.

【第55句】：許多事情同時干，一件事也辦不成。You can do many things at once and not one.

【第56句】：時間就是金錢，但金錢不是時間。Time is money, but money is not time.

【第57句】：慎始為上。Beware of beginning.

【第58句】：貓都愛吃魚，卻怕爪弄濕。All cats love fish but fear to wet their PAWS.

【第59句】：一日之中不可能有兩個上午。You cannot have two forenoons in a day.

【第60句】：牛失其尾，方知其貴。An ox is known by its tail.

【第61句】：遺臭萬年。A bad thing never dies.

【第62句】：活著正常的人死也正常。He that lives well dies well.

【第63句】：水滴天天滴不停，石頭最堅也磨損。Water dropping day by day wears the hardest rock away.

【第64句】：我們必須千百次地反覆說明，堅韌不拔是取得勝利的唯一道路。We must repeat a thousand and one times that perseverance is the only road to success.

【第65句】：自己選的擔子不嫌重。A burden of one's choice is not felt.

【第66句】：順利時要快樂，不利時要思索。In prosperity be happy, in adversity think.

【第67句】：人生如下棋，多謀得勝利。In life, as in chess, forethought wins.

【第68句】：友誼不該只是單方面的事。Friendship should not be all on one side.

【第69句】：一狗吠聲響，狗吠滿街坊。One barking dog makes the whole neighborhood sound.

【第70句】：不要丟三落四。Don't be forgetful.

【第71句】：能言是銀，沉默是金。Speech is silver, silence is gold.

【第72句】：有仁心者不說謊話。A good heart cannot lie.

【第73句】：學到老，學不了。It is never too late to learn.

【第74句】：長壽的人多憂患。He that lives long suffers much.

【第75句】：酒好客自來。Good wine needs no bush.

【第76句】：事已無法可救，只得耐心忍受。What can't be saved must be endured.

【第77句】：愛情做許多事，金錢做任何事。Love does many things, money does everything.

【第78句】：愛就是愛的報酬。Love is the reward of love.

【第79句】：不回答也是一種回答。No answer is also an answer.

【第80句】：朋友的要求不要拖。Do not delay at the request of a friend.

【第81句】：要有兩個人才吵得起來。It takes two to make a quarrel.

【第82句】：相信謊話的人必將在真理前滅亡。He who believes a lie will perish before the truth.

【第83句】：不能以衣著取人。You can't judge a man by his clothes.

【第84句】：玩火者必自焚。He that plays with fire gets burnt.

【第85句】：月亮豈怕狗來吠。The moon does not fear the barking of dogs.

【第86句】：活著對別人貢獻最多的人，活得最有意義。He who lives most to others lives most meaningfully.

【第87句】：富未必永遠帶幸福。Riches do not always bring happiness.

【第88句】：戰爭是死亡的筵席。War is death's feast.

【第89句】：正當的收入才是真正的收入。Legitimate income is real income.

【第90句】：公說公有理，婆說婆有理。There is much to be said on both sides.

【第91句】：最善良的人往往是最勇敢的人。The best hearts are always the bravest.

【第92句】：口頭方便不費力。Verbal convenience is effortless.

【第93句】：愛是人生最大的樂趣。Love is the greatest pleasure in life.

【第94句】：魔鬼替其狡辯，也會引經據點。The devil can cite the scriptures for his purpose.

【第95句】：樂意學的東西決不會忘記。What we learn with pleasure we never forget.

【第96句】：小人得意，忘乎所以。He that is proud is proud.

【第97句】：恐懼源于無知。Fear always springs from ignorance.

【第98句】：生命中的一天就是你歷史上的一頁。A day in your life is a page in your history.

【第99句】：無人總是當傻瓜，人人有時當傻瓜。No man is a fool all the time.