柳宗元在寫小石潭水的至清時沒有一字提到水，但我們可以通過游魚的靜態、動態，而確實感到眼前仿佛就是一泓明凈清澈的潭水。靜態的游魚影子布滿潭底石頭，一動不動。突然就不見了。又回來了。來來去去，仿佛在空明中而不是水中。水之清由此就可見一般了。

潭中魚可百許頭，皆若空游無所依。日光下澈，影布石上，佁然不動；俶爾遠逝，往來翕忽。似與游者相樂

潭中魚可百許頭

注釋

選自柳宗元的《小石潭記》。俶（chù）爾遠逝：忽然。

譯文

潭中有百余條魚，都好像是在空游而無所依賴一般。日光照到潭底，魚的影子映在潭底石上，呆呆地一動不動；忽然遠遠地游開了，來去非常輕快，好像與游人逗樂似的。

賞析

柳宗元在寫小石潭水的至清時沒有一字提到水，但我們可以通過游魚的靜態、動態，而確實感到眼前仿佛就是一泓明凈清澈的潭水。靜態的游魚影子布滿潭底石頭，一動不動。突然就不見了。又回來了。來來去去，仿佛在空明中而不是水中。水之清由此就可見一般了。

《潭中魚可百許頭》古詩詞素材