簡愛經典文案英文

【第1句】：Imustleaveyou.Jane：Letmego,sir.

【第2句】：Rochester：Iloveyou.Iloveyou!

【第3句】：AfterJanefindsoutMr.Rochesterhasaninsanewife.

【第4句】：Lifeistooshort,cannotbeusedvengefulbuildhate.

【第5句】：Hopeisagoodthingandmaybethebestofthings.Andnogoodthingeverdies.

【第6句】：Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.

【第7句】：Thereissomethinginside,thattheycan'tgetto,thattheycan'ttouch.That'syours.

【第8句】：Ifgodhadgiftedmewithwealthandbeauty,Ishouldhavemadeitashardforyoutoleavemeasitisnowformetoleaveyou.

【第9句】：Jane：Youmeanit?

Rochester：Youtorturemewithyourdoubts.Sayyes,sayyes。Godforgiveme.Andletnomenmeddlewithme.Sheismine.Mine.

【第10句】：Whydidyousaythattome?Topunishmealittlelonger?Jane,I'vebeenthough!ForthefirsttimeIhavefoundwhatIcantrulylove.Don'ttakeifawayfromme.

【第11句】：Jane：No,don'tmakemefoolish.

Rochester：Foolish?Ineedyou.What'sBlanchtome?IknowwhatIamtoher.Moneytomanureherfather'slandwith.Marryme,Jane.Sayyoumarryme.

【第12句】：Socomeoutatlast.Youshutyourselfinyourroomandgrievealone.Notonewordofreproach.Nothing.Isthattobemypunishment?Ididn'tmeantowoundyoulikethis.Doyoubelievethat?Iwouldn'thurtyounotfortheworld.WhatwasItodo?ConfesseverythingImightaswellhavelostmylife.

【第14句】：Whyyouwanttotellmethat!Shetoldyouthathasnothingtodowithme.DoyouthinkI'mpoor,notgood-looking,withoutfeelings?Iwill,ifgodhadgiftedmewithwealthandbeauty,Imustmakeyoutoleavemeasitisnowformetoleaveyou!Goddidnotso.Ourspiritissame,justlikeyouwithmygrave,willequallybystandinginfrontofgod!

【第14句】：IfGodhadgiftedmewithsomebeautyAndmuchwealth,Ishouldhavemadeitashardforyoutoleaveme,asitisnowformetoleaveyou.Iamnottalkingtoyounowthroughthemediumofcustom,convenionalties,norevenofmortalflesh:itismyspiritthataddressesyourspirit;justasifbothhadpassedthroughthegave,AndwestoodatGod'sfeet,equal-asweare!

【第15句】：Whydoyouconfideinmelikethis?Whatareyouandshetome?YouthinkthatbecauseI'mpoorandplain,Ihavenofeelings?Ipromiseyou,ifGodhadgiftedmewithwealthandbeauty,Iwouldmakeitashardforyoutoleavemenowasitisformetoleaveyou.ButHedidnot.Butmyspiritcanaddressyours,asifbothhavepassedthroughthegraveandstoodbeforeheavenequal.