<50>沒有骯臟的愛情，也沒有美麗的監獄。No love is foul, nor prison fair.<60>審人論事宜謹慎，一見之下莫斷定。Judge not of men and matters at first sight.<27>無錢莫打仗。No war without money.<37>無人能有所欲有。No one can have all he wants.<46>想得賢妻子，須娶好女兒。A good wife makes a good daughter.<76>掩飾感情全不會，怎樣生活必不知。He knows not how to dissemble his feelings, nor how to live.<22>海底撈月。Cry for the moon.<21>愛情是盲目的。Love is blind.<40>一進墳墓，大家一樣。In the grave we are all alike.<89>人生必須永遠前進，才不愧為有理智的人。Life, to be worthy of a rational being, must be always in progression.<50>事情耽擱太久就沒有人會感謝了。Too long and no one will thank you.<70>少女有了許多求婚者往往選中了最差的一個。A maiden with many wooers often chooses the worst.<29>有生必有死。As we live we must die.<59>鴻運來時，百事順遂。Fortune knocks once at least at every man's door.<34>因小失大。Penny wise and pound foolish.<60>精神財富是唯一的真正財富。The wealth of the mind is the only true wealth.<179>所有的人自由后，才能完全自由；所有的人都有道德，才能完全合乎道德；所有的人都幸福了，才能真正幸福。All men are not free until they are all free; All people are moral, can be fully moral; No man is really happy till all are happy.<27>飲水思源。Think while you drink.<50>近朱者赤，近墨者黑。One takes on the color of one's company.<87>早睡早起，令人健康、富有而且聰明。Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.<52>發橫財，家不發A windfall keeps the family from getting rich<77>沒受過他人的統治，就不能很好地統治他人。You cannot rule well without having been ruled by others.<48>新巢捉不到老鳥。Old birds are not caught with new nests.<28>年長智也增。Wisdom grows with age.<28>人定勝天。Man can conquer nature.<36>事物都有它的反面。Every coin has its reverse.<70>讀書益智，交談搏彩。By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.<54>一個人的佳肴常為另一人的毒藥。One man's meat is another man's poison.<61>年輕人死得不少，而年邁者是在劫難逃。Young men die many, old men escape not any.<46>賠了夫人又折兵。Lose your wife and lose your soldiers.<34>朋友是另一個我。A friend is a second self.<44>戰爭是野蠻人干的事。War is the business of barbarians.<27>不勞而獲。Something for nothing.<34>不要見利就拼命追。Don't chase after profit.<31>引狼入室。Let the Wolf into the den.<50>欲知馬如何，可看套馬索。You may know the horse by his harness.<78>自由就是做法律許可做的事情的權力。Liberty is the power of doing that which is permitted by law.<115>世界上沒有什么事情，較之虛度年華，一事無成，更使人痛心。Nothing in the world is more distressing than wasting one's time and achieving nothing.<37>錢多毀青年。Abundance of money ruins youth.<42>為善最樂。There is no pleasure like doing good.<49>一天一蘋果，不用請醫生。An apple a day keeps the doctor away.<65>行路踏實，言談深刻，飲酒豪爽，睡眠酣暢。Walk well, talk well, drink well, sleep well.<60>聰明才智，不如運氣。An ounce of luck is better than a pound of wisdom.<39>光陰一去不復返。Lost time is never found again.<65>保持一件壞事的代價超過十件好事。Maintaining one vice costs more than ten virtues.<39>沒有知識，才是貧窮。Without knowledge is poverty.<21>惺惺相惜。Like knows like.<35>夢不足信。Dreams are not to be believed.<40>良藥苦口，忠言逆耳。A good medicine tastes bitter.<35>孤掌難鳴。You can't fight with one hand.<39>負債總比死亡強。Better to be in debt than dead.<29>事竟成，才聲張。What is done is done.<33>有其因必有其果。Every bean has its black.<24>天行其道。Heaven has its way.<52>消逝的時間和說出的話不能追回。Time and words can never be recalled.<35>清凈近乎神圣。Purity is next to godliness.<54>寧愿問路兩次勝過迷路一次。Better ask twice than lose your way once.<61>注意好品行，自有美名聲。Watch your manners and you will have a good name.<33>驕傲是人類的弱點。Pride is human weakness.<81>事情本無好與壞，全在自己怎么想。There is no such thing as good or bad, it's all in your own mind.<46>最高的藝術就是不露藝術。The highest art is to conceal art.<52>兩句誓言不如一句實話。One honest word is better than two oaths.<51>人無所失，不亦樂乎。What a joy it is to have nothing to lose.<52>黎明前是最黑暗的時刻。The darkest hour is that before the dawn.<33>大海有能容之量。The sea has its capacity.<32>沒有廉恥心，沒有好德行。No shame, no virtue.<31>禁果格外香。Forbidden fruit is sweet.<49>善行如日月經天。Good deeds are like the sun and the moon.<63>有的時候不愛惜，失了以后空嘆息。We know not what is good until we have lost it.<77>著手前要深思熟慮，執行要果斷有力。Deliberate before you begin, and decisive in your execution.<25>儉以防匱。Waste not, want not.<30>隨遇而安。Take things as they come.<40>一事成功，事事順利。Nothing succeeds like success.<24>由此及彼。From here to there.<17>以牙還牙。Tit for tat.<45>最初的印象最為持久。First impressions are most lasting.<43>偉大的人物未必總是英明的。Great men are not always wise.<23>愛產生愛情。Love begets love.<33>無債一身輕。Out of debt, out of danger.<41>直樹也有曲根。Straight trees have crooked roots.<32>慢工出細活。Slow work makes slow work.<39>最簡短的回答就是干。The shortest answer is doing.<41>希望是清醒者的夢想。Hope is the dream of the sober.<103>小過彼此不相諒，兩人友誼難長久。Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other's little failings.<39>照我說的做，不要照我干的做。Do as I say, not as I do.<56>身正不怕影子斜。A straight foot is not afraid of a crooked shoe.<33>血比水濃。Blood is thicker than water.<63>如要騾子無缺點，只有自己徒步行。If a mule without faults, he must walk on foot.<141>吃得最多的人不一定最肥胖，讀書最多的人不一定最聰明。Those who eat the most are not necessarily the fattest, and those who read the most are not necessarily the wisest.<28>酒后吐真言。Wine will speak truth.<44>智者干傻事，愚蠢到極點。Wise men are as stupid as fools.<74>開玩笑總不能化敵為友，反而有時會失去朋友。A joke never gains an enemy but often loses a friend.<68>ThelovethatmakesallthingsbeautifulThelovethatmakesallthingsbeautiful<110>選擇妻子也象策畫戰爭，一時之錯將成終身之恨。Choosing a wife is like planning a war; a fault in one moment becomes a lifelong regret.<50>好的名望勝于好的相貌。A good fame is better than a good face.<26>歡樂的時間過得快。Happy time flies.<72>豐年五谷賤如草，荒年稻草貴如糧。In good years corn is straw, in bad years straw is corn.<107>怒時數十再說話，大怒數百方開言。If you are angry, count ten before you speak; if you are angry, a hundred before you speak.<52>童年時代快樂的人是幸福的。Happy is he that is happy in childhood.