【第1句】：蠢人做件羞愧事，總說義不容辭。When a fool does a thing he is ashamed of, he always says it is his duty.

【第2句】：虎父生犬子。Like father, like son.

【第3句】：不到黃河心不死。Ambition never dies until there is no way out.

【第4句】：娶了妻娶了個主人。He that hath a wife hath a master.

【第5句】：心花怒放，笑逐顏開。A merry heart makes a merry face.

【第6句】：好事不做，壞事做絕。Do no good, do no evil.

【第7句】：高價賣不為過，短斤少兩才有罪。It is a sin to sell short, but sell dear.

【第8句】：愛情像月亮，不營即虧。Love is like the moon, when it does not increase, it decreases.

【第9句】：無苦即無樂。No pleasure without pain.

【第10句】：苦難是磨練人的好機會。Adversity is a good discipline.

【第11句】：吃虧學乖代價高，笨漢非此學不好。Fools learn in no other fashion.

【第12句】：母愛永恒。A mother's love never changes.

【第13句】：是上無天才，勤學加苦練。There is no such thing as genius.

【第14句】：習俗影響法律。Custom affects the law.

【第15句】：美麗而引人注目的東西不一定都善良，但善良的東西總是美麗的。That which is striking and beautiful is not always good, but that which is good is always beautiful.

【第16句】：行動是知識的巧果。Action is the proper fruit of knowledge.

【第17句】：傻子有傻福。Fortune favours fools.

【第18句】：每個問題都有兩個方面。There are two sides to every question.

【第19句】：負債總比死亡強。Better to be in debt than dead.

【第20句】：朋友要經考驗，才能取得信任。Friends are tried before they are trusted.

【第21句】：近朱者赤，近墨者黑。One takes on the color of one's company.

【第22句】：寧愿問路兩次勝過迷路一次。Better ask twice than lose your way once.

【第23句】：吹號角的未必都是獵人。All are not hunters that blow the horn.

【第24句】：只要信任你自己，別人不會辜負你。As long as you trust yourself, others will not disappoint you.

【第25句】：成雙并非皆配偶。Every couple is not a pair.

【第26句】：不正當得來的便士會使正當得來的英鎊受到污濁。A misearned penny taints a rightfully earned pound.

【第27句】：勤奮是最偉大的導師。Diligence is the greatest teacher.

【第28句】：Toloveandlose,thenextbestToloveandlose, thenextbest

【第29句】：行而知。Known.

【第30句】：有一點總比沒有好。A little is better than nothing.

【第31句】：暴力絕不能摧毀正義。Violence can never destroy justice.

【第32句】：審人論事宜謹慎，一見之下莫斷定。Judge not of men and matters at first sight.

【第33句】：醫療不得法，使病更糟糕。The remedy is worse than the disease.

【第34句】：只要有耐心，總會走好運。Fortune often rewards with interest those that have patience.

【第35句】：美德大多只是良好的習慣。Virtue consists mostly in good habits.

【第36句】：一個人的聲音是沒有力量的。The voice of one man is the voice of no one.

【第37句】：吃得最多的人不一定最肥胖，讀書最多的人不一定最聰明。Those who eat the most are not necessarily the fattest, and those who read the most are not necessarily the wisest.

【第38句】：日落之前，平息你的怒火吧。Calm your anger before sunset.

【第39句】：維護和平最有效的辦法之一是備戰。One of the most effective ways to preserve peace is to be prepared for war.

【第40句】：人們不缺力量，缺的是決心。People do not lack strength; they lack will.

【第41句】：記得青年時所做的愚笨事的人是幸福的。Happy is he who knows his follies in his youth.

【第42句】：兒子只有在娶妻前是兒子，女兒則終生是女兒。"A son is a son until he has a wife, but a daughter is a daughter all her life.

【第43句】：自由隨便，經常墮落到無法無天。Liberty often degenerates into lawlessness.

【第44句】：水滴石穿，繩鋸木斷。Constant dropping wears away a stone.

【第45句】：唯智者善于利用空閑。Only a wise man can make good use of leisure.

【第46句】：什么都能做，什么都不行。Anything can be done, nothing can be done.

【第47句】：水火無情。Fire and water have no mercy.

【第48句】：一葉便知秋。Autumn is known by a leaf.

【第49句】：一進墳墓，大家一樣。In the grave we are all alike.

【第50句】：每個人都以為自己的東西了不起。Every man thinks his own geese swans.

【第51句】：傷風時宜吃，發熱時宜餓。Feed a cold and starve a fever.

【第52句】：一人傻，傻大家。One fool, all fools.

【第53句】：不要為所能為，不要花盡所有，不要全信所聞，不要言盡所知。Do not all that you can, spend not all that you have, believe not all that you hear, and speak not all that you know.

【第54句】：理想好像星星，不能摘到，但我們猶如水手，可借它指引航向。Ideals are like the stars -- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.

【第55句】：睡好覺，如服藥。A good night's sleep is like medicine.

【第56句】：看布裁衣。Cut the coat according to the cloth.

【第57句】：一天一個蘋果，醫生不來找我。An apple a day keeps the doctor away.

【第58句】：早睡早起身體好。Early to bed and early to rise makes a man healthy.

【第59句】：工作未干好，只得重返工。A work ill done must be twice done.

【第60句】：智者裹足不前，愚者鋌而走險。Fools rush in where angels fear to tread.

【第61句】：多嘴的人說謊也多。He that talks much lies much.

【第62句】：ThelovethatmakesallthingsbeautifulThelovethatmakesallthingsbeautiful

【第63句】：擇友宜慎，棄之宜更慎。Be slow in choosing a friend, slower in giving up.

【第64句】：失友都因借錢起。Lend a friend money and you lose him.

【第65句】：自己選的擔子不嫌重。A burden of one's choice is not felt.

【第66句】：老鷹勝鴿，不足為榮。It is no honor for an eagle to beat a dove.

【第67句】：光明磊落，勝券在握。Fair play is the best policy.

【第68句】：交朋友，費時間。Friends cost time.

【第69句】：善吠的狗很少咬人。Barking dogs seldom bite.

【第70句】：兩人同騎一馬，必有一人在后。If two men ride on a horse, one must ride behind.

【第71句】：戰爭造成盜賊，和平把他們吊死。War makes thieves, and peace hangs them.

【第72句】：愛的統治不用刀槍，捆綁不用繩索。Love rules without a sword and binds without a cord.

【第73句】：說鬼鬼到。Talk about ghosts.

【第74句】：智者當差，不用交代。A wise man on duty needs no explanation.

【第75句】：興盛之日必有衰退之時。Every boom has its ebb.

【第76句】：真正的智慧是知道最值得知道的事情和做最值得做的事情。True wisdom is to know what is best worth knowing and to do what is best worth doing.

【第77句】：慢工出細活。Slow work makes slow work.

【第78句】：通向光榮的道路常常是坎坷不平的。The path to glory is always rugged.

【第79句】：老而貧窮，負擔沈重。Poverty on an old man's back is a heavy burden.

【第80句】：如果你不能有最好的，你就充分利用你現有的吧。If you can't have the best, make the most of what you have.

【第81句】：金錢能買到某物，但不是萬能的。Money can buy something, but not everything.

【第82句】：好人不長壽。A good man does not live long.

【第83句】：一個人對所做的事感到自滿的，就達到了頂點，不會再前進了。A person who is complacent about what he has done has reached a climax and will not move forward.

【第84句】：愛情做許多事，金錢做任何事。Love does many things, money does everything.

【第85句】：貧困才能顯出敵和友。Poverty makes friends and foes.

【第86句】：不要異想天開。Don't cry for the moon.

【第87句】：要謹防不重自己名譽的人。Beware of him who regards not his reputation.

【第88句】：學得快，忘得快。Soon learn, soon forgotten.

【第89句】：己所欲，施于人。Do as you would be done by.

【第90句】：居安思危，此乃萬全之策。In times of peace, it is the safest course.

【第91句】：聽其自然。Let it be.

【第92句】：白日不做虧心事，夜半不怕鬼敲門。A clear conscience laughs at false accusations.

【第93句】：仆從目中無英雄。No man is a hero to his valet.

【第94句】：聰明人循理智辦事，平常人照經驗辦事，蠢人按需要辦事，畜生憑本能辦事。Wise men act by reason; ordinary men by experience; fools by necessity; brutes by instinct.

【第95句】：無火沒有煙。No fire, no smoke.

【第96句】：精通一事勝于會十事。Better master one than engage with ten.

【第97句】：不能為所欲為者，也當盡力而為之。They who cannot do as they would, must do as they can.

【第98句】：社會的前途掌握在母親們手中；如果世界由于女人而毀滅，那么也只有女人才可挽救。The future of society is in the hands of mothers; If the world is destroyed by women, only women can save it.

【第99句】：該怎么樣的就怎么樣。What goes around comes around.