美劇的經(jīng)典臺(tái)詞

Don'tletyour15minutesofpowergotoyourhead.別一時(shí)得權(quán)就昏了頭腦。——《紙牌屋》

Remember,sometimesdifficultpeoplesurfaceinoulivesforareason.Thinkofitasachallenge.記住，有時(shí)候難應(yīng)付的`人出現(xiàn)在我們的生命中都是有原因的，把它當(dāng)成一個(gè)挑戰(zhàn)。——《再造淑女》

Sometimeswemustberuthlesswiththosewhohateus.Andsometimeswemustberuthlesswiththosewelove.對(duì)恨我們的人，我們必須無(wú)情。而有時(shí)對(duì)我們愛(ài)的人，也要無(wú)情。——《無(wú)恥之徒》

Ihavetravelledveryfarinmylifeandmetmanywomen,butnonethatareimmunetoflattery.我一生游歷四方閱女無(wú)數(shù)，沒(méi)有一個(gè)是抵得住甜言蜜語(yǔ)的。——《權(quán)力的游戲》

Iam,nowandforever,past-love.我現(xiàn)在并且永遠(yuǎn)...不會(huì)再愛(ài)了。——《基本演繹法》

Beingtoomilitantaboutanything...neverendswell.對(duì)于任何事情都那么激進(jìn)永遠(yuǎn)都不會(huì)有好結(jié)果。——《女子監(jiān)獄》

Sometimes,apersontakesyoubysurprise.有時(shí)候有人不經(jīng)意間就讓你在意了。——《神盾局特工》