《颶風(fēng)營救2》經(jīng)典臺(tái)詞

【第1句】：父：開車

女：不開

父：不會(huì)開槍就開車。

【第2句】：超弱BOSS：我還有兩個(gè)兒子，他們會(huì)為我報(bào)仇的。

男主角：那我只好連他們一起殺掉。

【第3句】：你們來到這個(gè)國家享受了我們的福利制度，還把我們的'寬容當(dāng)成軟弱可欺!你們的囂張氣焰讓我很不滿意!

Youcometothiscountry,takeadvantageofitandthinkbecausewearetolerant,weareweakandhelpless.Yourarroganceoffendsme.

【第4句】：什么樣的父親敢對(duì)電話那頭的綁匪說這樣的話?在綁匪甩給他一句Goodluck之后，他真的這樣做了。他找到了綁匪并通過這句Goodluck認(rèn)出了他，對(duì)他說：

Youdontrememberme.Wespokeonthephonetwodaysago.ItoldyouIwouldfindyou.

超經(jīng)典臺(tái)詞(中英版)：

我不知道你是誰，

不知道你要什么，

如果你要的是贖金，

我可以告訴你，我沒有錢。

但我有的只是一些特別的手段，

是在我漫長的工作生涯中學(xué)會(huì)的手段，

這些手段足以成為你們這種人的噩夢(mèng)。

如果你現(xiàn)在放了我女兒，

一切就到此為止。

我不會(huì)去找你，

也不會(huì)追你。

但如果你不聽，

我會(huì)去找你，

我會(huì)找到你，

而且我會(huì)殺了你。