阿甘正傳最后的臺詞
阿甘是電影《阿甘正傳》中的主人公,那么阿甘正傳最后的臺詞是什么?大家不妨來看看小編推送的阿甘正傳最后的臺詞,希望給大家?guī)韼椭?/p>
1.lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou’regonnaget.(生命就像一盒巧克力,結(jié)果往往出人意料)
2.stupidisasstupiddoes.(蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福)
3.miracleshappeneveryday.(奇跡每天都在發(fā)生)
4.jennyandiwaslikepeasandcarrots.(我和珍妮形影不離)
5.haveyougivenanythoughttoyourfuture?(你有沒有為將來打算過呢)
6.youjuststayawayfrommeplease.(求你離開我)
7.ifyouareeverintrouble,don’ttrytobebrave,justrun,justrunaway.(你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開)
8.itmademelooklikeaduckinwater.(它讓我如魚得水)
9.deathisjustapartoflife,somethingwe’realldestinedtodo.(死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事)
10.iwasmessedupforalongtime.(這些年我一塌糊涂)
11.idon’tknowifweeachhaveadestiny,orifwe’realljustfloatingaroundaccidental?likeonabreeze.(我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風(fēng)飄蕩)
阿甘正傳的讀后感(一)
世界上有兩種人,一種是幸福的人,一種是努力追求幸福的人。存在就是一個永久的奇跡,而這就是人生。每個生命都是上帝創(chuàng)造的的奇跡,無論你承認與否。
生活就像手電筒的一開一關(guān),有時明亮的晃人的眼,有時有又陰暗沉悶。在明暗交錯的時光里留下純真。
阿甘,以一個純真的角度為我們詮釋了我們所生活的世界。常常,我們看錯了世界,卻說世界欺騙了我們。這就是人類的悲哀。
我們總習(xí)慣于用我們的思維去思考世界。我們總以為人生是反復(fù)無常的。然而,正是有了這些苦難與磨難才鑄就了人生的輝煌。苦難與輝煌并存,這并不是個悖論。
總是在最深的絕望里才能遇見最美麗的人生。上帝在給予我們磨難的同時也給予了我們希望,只是通常我們只看到了磨難,而看不見希望。其實希望就藏在內(nèi)心的最深處,無論你承認與否。史鐵生說,孩子啊,這是你的悲哀,亦是你的福祉。黑夜給了我們黑色的`眼,然而又有多少人能夠用它去尋找光明呢?
總喜歡思考最深處的人性。人性是美的,無論你承認與否。只是通常我們習(xí)慣于刻意的忽視它。這或許就是悲劇的根源。雖然我們無法改變世界,但是我們可以改變我們自己。只要我們相信人性的美好,那么即使是身在地獄,我相信我們?nèi)匀豢梢愿惺艿教焯玫臏嘏?/p>
阿甘正傳的讀后感(二)
“讀萬卷書,行萬里路。”“書籍是人類進步的階梯。”這些都是有關(guān)書的名言。就像列夫·托爾斯泰說的:理想的書籍是智慧的鑰匙。我覺得,《阿甘正傳》就是這樣的一本好書,它開啟我們的智慧,更讓我們對生活充滿信心與希望。
這本書主要講述了一個這樣的故事:一個智商只有75的家境貧困的低能兒阿甘,卻靠自己堅強的毅力和執(zhí)著的恒心,不僅當(dāng)上美式橄欖球運動員與二戰(zhàn)英雄,而且還成為國際乒乓球運動員,摔跤手和商業(yè)大亨……
大家的智商應(yīng)該比阿甘高吧。可是,大部分的聰明人,最后都變?yōu)橐粋€又一個普通的平民。這是為什么呢?
偉大的發(fā)明家愛迪生曾今說過:天才是百分之一的靈感加上百分之九十九的汗水。阿甘它既有那靈感又有那汗水,所以阿甘已經(jīng)是個“天才”了。
他還擁有一顆善良的心,他力所能及地去幫助每個需要他幫助的人。阿甘是個值得相信的好伙伴,他賺到錢時,也不忘與幫助自己的朋友們一同分享,他甚至還將錢分給那些曾經(jīng)欺負過他人格的人,他認為,如果沒有他們,自己也不會奮發(fā)圖強。
阿甘之所以那么成功,其實還有一個原因:阿甘沒有因為自己智商不高而放棄對這個世界的希望。這就像《圣經(jīng)》中所說的:“我不會丟下你,更不會拋棄你。”是呀,如果你保持著對世界的希望,那這個世界也不會拋棄你。
讀完這本書,我的收獲非常大。我明白了,即使你是一個弱智,你也可以成為一個天才。我還明白了,這個世界是公平的,它不會丟下我們?nèi)魏我粋€人,但前提是,你,也得對這個世界抱有希望……
其實,無論是什么樣的人,上帝都會賜給他一項出類拔萃的才能。可是,很多時候,人們也許一生也未能發(fā)現(xiàn)自己的這項才能,而選擇了別的職業(yè)。而阿甘正好找到了自己的才能,并充分地利用了它。阿甘的才能是什么呢?其實他的才能就是他那堅強的意志與恒心。作為一個低智商的阿甘,卻憑他堅強的意志力取得了一般人沒有取和的成績。
《阿甘正傳》這本書給了我這樣的啟示:無論做什么事,只要你有恒心和毅力,你就可以做好。
這本書非常好看,我推薦大家來看一看。
阿甘正傳臺詞
阿甘正傳是一部為人熟知的勵志電影。下面請看小編帶來的阿甘正傳的臺詞賞析!歡迎閱讀!
阿甘正傳臺詞
【第1句】:Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regoingtoget.
生命就像一盒巧克力,結(jié)果往往出人意料。
【第2句】:Stupidisasstupiddoes.
蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福。
【第3句】:Miracleshappeneveryday.
奇跡每天都在發(fā)生。
【第4句】:itmademelooklikeaduckinwater.
它讓我如魚得水。
【第5句】:Idon'tknowifweeachhaveadestiny,orifwe'realljustfloatingaroundaccidental—likeonabreeze.
我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風(fēng)飄蕩。
【第6句】:Deathisjustapartoflife,somethingwe'realldestinedtodo.
死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事。
【第7句】:Youhavegottoputthepastbehindyoubeforeyoucanmoveon.
放下包袱,繼續(xù)前進。
【第8句】:Shithappens!
不好的事情發(fā)生了。
【第9句】:Itwaslikejustbeforethesungoestobeddownonthebayou.Therewasamillionsparklesontheriver.
就像太陽在落山前映射在河口上,有無數(shù)的亮點在閃閃發(fā)光。
【第10句】:Ifthereisanythingyouneed,Iwillnotbefaraway.
只要你需要,我就在這里。
【第11句】:Iamamanofmyword.
我是信守承諾的人。
【第12句】:Thereisonesmallstepforaman,agiantleapformankind.
某人的一小步就是人類的一大步。
【第13句】:Nothingjusthappens,it'sallpartofaplan.
沒有事情隨隨便便發(fā)生,都是計劃的一部分。
【第14句】:Alittleofstingingrain,andbigoldfatrain.
牛毛細雨,瓢泊大雨。
【第15句】:ThatistheoutstandinganswerI'veeverheard.
這是我聽過最好的答案。
【第16句】:Youarenodifferentthananybodyelseis.
你和別人沒有任何的不同。
【第17句】:Thereisanawfullotyoucantellaboutapersonbytheirshoes.
通過人家的鞋可以了解別人很多的東西。
【第18句】:I'mnotasmartman,butIknowwhatloveis.
我并不聰明,但我知道什么是愛情。
【第19句】:Iwanttogohome.
我想回家。
【第20句】:Iwasmessedupforalongtime.
這些年我一塌糊涂。
【第21句】:JennyandIwerelikepeasandcarrots.
我和珍妮形影不離。
【第22句】:Haveyougivenanythoughttoyourfuture?
你有沒有為將來打算過呢。
【第23句】:Youjuststayawayfrommeplease.
求你離開我。
【第24句】:Ifyouareeverintrouble,don'ttrytobebrave,justrun,justrunaway.
你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開。
【第25句】:run,Forrest,run…
阿甘,快跑,快跑……
【第26句】:t'smytime.It'sjustmytime.Oh,now,don'tyoubeafraidsweetheart.Deathisjustapartoflife,somethingwe'realldestinedtodo.Ididn'tknowit.ButIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould.
別害怕,死亡是生命的一部分,是我們注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的媽媽,并且我盡我的全力去做好。
【阿甘正傳觀后感】
在一次課堂上,老師給我們看了《阿甘正傳》。回來以后,我再一次細細品味了它,欣賞和阿甘一起的那些歲月、生命和歷史,體味個中的苦甜……真的很喜歡這部電影,一個小老百姓的生活,那么傳奇,那么富于力量,那么鼓舞人心,那么讓人感動。
不禁思考,阿甘到底是個什么樣的'人物?
不得不承認,其實很多事情的成功是有其偶然因素的,它并不會因你的處心積慮而更接近終點,卻會在你不經(jīng)意的時候,給你的努力以一個最恰當(dāng)?shù)陌p。他執(zhí)著,所以他會在珍妮離開后一跑三年,穿越了整個美國,一直不停,他告訴你,他只是想跑,他用跑步丈量人生,這不需要以和平自由或任何冠冕堂皇的東西為理由,他跑遍了美國的大江南北,卻成為美國長跑的領(lǐng)軍人物。他忠誠,所以在越戰(zhàn)中他獨自脫離了危險的時候,他仍然跑回叢林中去找他的戰(zhàn)友他在戰(zhàn)爭中舍生忘死連連救下自己的戰(zhàn)友,成為了真真正正的英雄。他守信,他答應(yīng)了戰(zhàn)友要共買一艘捕蝦船,但戰(zhàn)友死了,他卻在旁人不可思議的眼神中為他實現(xiàn)了遺愿,也為自己贏得了巨大的財富。他友善,在他救回中尉的性命后,失去了雙腿的中尉一直對自己不能戰(zhàn)死在戰(zhàn)場上卻仍以殘廢之軀茍且偷生而羞愧、惱怒,是阿甘用友善喚回他對生命的信心,使他發(fā)現(xiàn),即使沒有雙腿,人生依然可以充滿生機。
很多時候我們就象阿甘一樣找不到做一件事的理由,很多時候我們都遠不及阿甘,那些不知為何而做的事情總是非常輕易地半途而廢了。人的一生往往就是這樣,就象片頭和片尾中那片隨風(fēng)飄浮的白色羽毛,大多數(shù)時候,我們也許都在隨波逐流,這種飄浮沒有具體的方向,平淡到令人厭倦。可是,一個轉(zhuǎn)身,總還是可以由自己控制的,你只須盡力將它做得完滿,不要計較你究竟得到了多少。
那份愛,深藏在生命里。
思考過后,我終于得出了結(jié)論:阿甘是至誠男友,至親孝子,至真朋友。阿甘是美國匆匆而過的人流中普通的一員,在一個物欲橫流的社會中,智商只有75的阿甘卻用獨特的方式開辟了人生的新天地他每時每刻都將別人放在自己生命的第一位,唯獨忘記了自己。這份胸襟不是每個人都能擁有的。
與阿甘不同,珍妮和巴布都有既定的人生目標(biāo),有刻意的追求。所不同的是,一個出于成名的欲望,一個出于熱愛。他們的遭遇,我想,也許代表著兩種不同的命運呈現(xiàn)形式。
珍妮一心想成為民謠歌手,并且為此不懈追求,然而理想最終還是破滅,淪落為一個餐館服務(wù)員。在曼菲斯城一個戲院的舞臺上,她獨自一個坐在舞臺上,抱著吉他,彈唱著《答案在風(fēng)中飛》,臺下擠滿觀眾。然而,他們都只是為了觀看她的肉體的。她對生活一度感到迷惘,有一個鏡頭我印象很深:夜晚的天臺上,珍妮站在天臺邊沿的欄桿上,張開雙臂,試圖以一次墜落告別虛無與絕望。風(fēng)無情地吹動她的長發(fā)和略顯衰老的臉,她回頭望了望,頓了一會,最終還是爬下欄桿,無力地落在椅子上,眼淚從她的眼角溢出。天空中,月亮被烏云遮去。
巴布是個有趣的人物。他的理想就是做捕蝦船的船長。有關(guān)蝦子的事情,他無所不知。他成天掛在嘴上也總是蝦子。第一次見到阿甘,他就和他談?wù)撈鹞r子。他說,他打算退伍之后做蝦子生意。巴布想做捕蝦船的船長,然而,他卻死在了越戰(zhàn)戰(zhàn)場上。巴布的死有人說太過于悲涼。是啊,巴布是一個多么簡單的一個人吶。對人世間的一切沒有任何欲望與紛爭,可政治把他與阿甘推到了越南戰(zhàn)場,為了一個虛無飄渺的政治理念,被迫戰(zhàn)死沙場,而換來的卻是一場無結(jié)果的結(jié)束。而他僅僅的一個理想就是去家鄉(xiāng)的海邊打蝦,自己當(dāng)船長,阿甘當(dāng)大副。可這么簡單的愿望他沒能夠?qū)崿F(xiàn)。在越南的河邊,臨死的巴布喃喃的說道:”我想回家”。令人忍不住悲從中來。也許,這就是命運,誰也無法預(yù)知。
而丹中尉,視榮譽高于一切,他不能忍受平凡。丹認為,“人的命運早已注定,沒有一件是巧合,都有安排。”人們不應(yīng)該試圖去改變而且也無法改變自己的命運。他在越南告戒巴布與阿甘,一定要保護好自己的雙腳,但他卻變成了一個沒腿的殘廢。丹出身軍人世家,祖上幾代都為美利堅犧牲在戰(zhàn)場上。他認為自己應(yīng)該死在戰(zhàn)場上,這是一個軍人的榮譽,能從戰(zhàn)場上回來——而且是在失去雙腿后——完全就是自己的恥辱。由于這種觀點的支配,回到美國后,丹靠"喝國家的奶"度生,生活混亂堪。后來,在阿甘的影響下,重新燃起對生活的信心,并在管理企業(yè)方面展現(xiàn)了他的天賦。
漫漫人生路,我們能為這個社會做的又有多少?人應(yīng)該將有限生命付出到值得為之努力的事情上,而不是空空的抱怨公與不公。其實,阿甘也和我們一樣,是個在平凡不過的普通人,甚至還不如我們聰明。我們要做的僅僅只是像阿甘一樣,坦蕩的面對生活,把自己僅有的智慧,信念與勇氣集中到一點,憑著自己的直覺,不停的奔跑這就足夠了。
阿甘正傳祈禱的臺詞
死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事。下面和小編一起來欣賞阿甘正傳祈禱的臺詞!
阿甘正傳祈禱的臺詞
【第1句】:Lifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou'regoingtoget.
人生就像一盒各式各樣的巧克力,你永遠不知道下一塊將會是哪種。
【第2句】:Don'teverletanybodytellyouthey'rebetterthanyou.
不要讓其它人說他們比你強。
【第3句】:IfGodintendedeverybodytobethesame,he'dhavegivenusallbracesonourlegs.
如果上帝要讓人人都一樣的話,他會給每人一雙腳撐。
【第4句】:Hemightbe...abitontheslowside,butmyboyForrestisgoingtogetthesameopportunitiesaseveryoneelse.He'snotgoingtosomespecialschooltolearnhowtoretreadtires.We'retalkingaboutfivelittlepointshere.Theremustbesomethingcanbedone.
他可能反應(yīng)不太靈敏,但我兒子福雷斯,應(yīng)該和其它人一樣得到機會。他不應(yīng)該去特殊學(xué)校學(xué)怎么翻修輪胎。這不過是區(qū)區(qū)5分的問題,一定會有辦法解決的。
【第5句】:Shewasmymostspecialfriend.Myonlyfriend.
她是我最好的朋友,我唯一的朋友!
【第6句】:Now,mymamaalwaystoldmethatmiracleshappeneveryday.Somepeopledon'tthinkso,buttheydo.
媽媽總是對我說,每天都會有奇跡。有些人并不同意,但這是真的。
【第7句】:Fromthatdayon,ifIwasgoingsomewhere,Iwasrunning.
從那天開始,如果我要去哪里,我就跑著去。
【第8句】:Don'tyoujustloveNewYear's?Youcanstartallover.Everybodygetsasecondchance.
你不喜歡過新年嗎?你能夠重新開始,每人都有新的機會。
【第9句】:IguessLieutenantDanfiguredthere'ssomethingsyoujustcan'tchange.Hedidn'twanttobecalledcrippled,justlikeIdidn'twanttobecalledstupid.
我想:丹中尉發(fā)現(xiàn),有些事你是無法改變的.,他不想被稱為殘廢,就象我不想被稱為傻瓜。
【第10句】:It'sfunnyhowthingsworkout.
事情總是出乎意料!
【第11句】:Stupidisasstupiddoes.
做傻事的才是傻瓜
【第12句】:-NowBubbatoldmeeverythingheknewaboutshrimping,butyouknowwhatIfoundout?Shrimpingistough.Ionlycaughtfive.
-Acouplemore,youcanhaveyourselfacocktail.
-布巴告訴過我所有和捕蝦有關(guān)的事情,但你知道我有什么發(fā)現(xiàn)嗎?捕蝦很難的。我只捕到五只。
-再來兩只你就能做串燒蝦了。
【第13句】:It'stimeforashowdown!Youandme!
咱們來較量一下吧!你和我!
【第14句】:-Don'tyoubeafraid,sweetheart.Deathisjustapartoflife.Somethingwe'realldestinedtodo.Ididn'tknowit,butIwasdestinedtobeyourmama.IdidthebestIcould.Well...Ihappentobelieveyoumakeyourowndestiny.YouhavetodothebestwithwhatGodgaveyou.
-What'smydestiny,Mama?
-You'regoingtohavetofigurethatoutforyourself.Lifeisaboxofchocolates,Forrest.Youneverknowwhatyou'regoingtoget.
-你不用害怕,寶貝。死亡只是生命的一部分,是我們注定要面對的,我并不知道,但我注定要做你的媽媽,我就盡力做好。我相信你能實現(xiàn)自己的命運,你要憑著上帝所給予的做到最好。
-我的命運是什么媽媽?
-你要自己去弄明白,人生就像一盒各式各樣的巧克力,你永遠不知道下一塊將會是哪種口味。
【第15句】:I'mnotasmartman,butIknowwhatloveis.
我不是很聰明,但我知道什么是愛。
【第16句】:Thatday,fornoparticularreason,Idecidedtogoforalittlerun.SoIrantotheendoftheroad,andwhenIgotthere,IthoughtmaybeI'druntotheendoftown.AndwhenIgotthere,IthoughtmaybeI'djustrunacrossGreenbowCounty.Now,IfiguredsinceI'drunthisfar,maybeI'djustrunacrossthegreatstateofAlabama.Andthat'swhatIdid.IranclearacrossAlabama.Noparticularreason.Ijustkeptongoing.Irancleartotheocean.AndwhenIgotthere,IfiguredsinceI'dgonethisfar,mightaswellturnaround,justkeepongoing.AndwhenIgottoanotherocean,IfiguredsinceI'dgonethisfar...Imightaswelljustturnbackandkeeprightongoing.WhenIgottired,Islept.WhenIgothungry,Iate.WhenIhadtogo...youknow...Iwent.
那一天,不知什么原因,我決定出去跑一趟,所以我跑到路的盡頭。當(dāng)我到達那里,我想也許我能跑到城邊;而當(dāng)我到達那里,我想也許我能跑遍綠茵縣;這時我想既然我跑了那么遠,也許我可以跑遍亞拉巴馬州。我就這么做了。我橫越整個亞拉巴馬,不知什么原因,我繼續(xù)跑,我一直跑到大海;當(dāng)我到達那里,我想既然我跑了那么遠,也許不如掉頭繼續(xù)跑,然后當(dāng)我跑到另一個大海;我想既然我跑了那么遠,我也許不如掉頭,繼續(xù)跑下去。當(dāng)我累了,我就睡覺;當(dāng)我餓了,我就吃飯;當(dāng)我想去…你知道…我就去。
【第17句】:Sir,whereareyourunning?Areyoudoingthisforworldpeace?Areyoudoingthisforthehomeless?Areyourunningforwomen'srights?Theenvironment?Theyjustcouldn'tbelievethatsomebodywoulddoallthatrunningfornoparticularreason.Whyareyoudoingthis?Ijustfeltlikerunning.Ijustfeltlikerunning.
先生,你為什么要跑?你是為了世界和平嗎?你是為了無家可歸者嗎?你是為了婦女權(quán)利嗎?為了保護環(huán)境嗎?他們就是不相信,有些人跑步,什么都不為,我只是想跑。我只是想跑。
【第18句】:Now...forsomereason,whatIwasdoingseemedto...makesensetopeople.Itwaslikeanalarmwentoffinmyhead.Isaid,"Here'saguythat'sgothisacttogether.Here'ssomebodywhohastheanswer."I'llfollowyouanywhere,Mr.Gump.SoIgotcompany.Andafterthat,Igotmorecompany.Andthen,evenmorepeoplejoinedin.Somebodylatertoldmeitgavepeoplehope.Now,Idon'tknowanythingaboutthat,
然后…不知什么原因,我所做的事好像在某些人看來有了意義。我的頭腦中好像響起一聲警報。我說“他是個實干家,他擁有所有問題的答案”,我要追隨你,甘先生!于是我有了伙伴,然后,我有了更多的伙伴,然后,又有更多的人加入,有人后來告訴我,人們看到了希望,那時我什么也不知道。
【第19句】:"Yougottoputthepastbehindyoubeforeyoucanmoveon."AndIthinkthat'swhatmyrunningwasallabout.
“你得丟開以往的事,才能不斷繼續(xù)前進!”我想那就是我這次跑步的意義了。
【第20句】:Idon'tknowifMamawasrightorifit...it'sLieutenantDan.Idon'tknow...ifweeachhavea...destiny...orifwe'realljustfloatingaroundaccidental-likeonabreeze...butI...Ithink...maybeit'sboth.Maybebothgethappeningatthesametime.
我不知道是媽媽對,還是丹中尉對,我不知道,是否我們每個人都有,注定的命運,還是我們的生命中只有偶然,像在風(fēng)中飄。但我想:也許兩者都有吧,也許兩者都在同時發(fā)生著。
【第21句】:ButImissyou,Jenny.Ifthere'sanythingyouneed...Iwon'tbefaraway.
可是我想念你,珍妮。如果你想要什么,我就在你身邊。
【第22句】:Haveyougivenanythoughttoyourfuture?
你有沒有為將來打算過呢?
【第23句】:Nothingjusthappens,it'sallpartofaplan.
沒有事情隨隨便便發(fā)生,都是計劃的一部分。
【第24句】:Youarenodifferentthananybodyelseis.
你和別人沒有任何的不同。
【第25句】:Ifyouareeverintrouble,don’ttrytobebrave,justrun,justrunaway.
你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開。
阿甘正傳里的臺詞
《阿甘正傳》是由羅伯特·澤米吉斯執(zhí)導(dǎo)的電影,阿甘正傳里的臺詞有哪些?以下是小編為您整理的相關(guān)資料,歡迎閱讀!
阿甘正傳里的臺詞
【第1句】:Lifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou'regoingtoget.
人生就像一盒各式各樣的巧克力,你永遠不知道下一塊將會是哪種。
【第2句】:Don'teverletanybodytellyouthey'rebetterthanyou.
不要讓其它人說他們比你強。
【第3句】:IfGodintendedeverybodytobethesame,he'dhavegivenusallbracesonourlegs.
如果上帝要讓人人都一樣的話,他會給每人一雙腳撐。
【第4句】:Hemightbe...abitontheslowside,butmyboyForrestisgoingtogetthesameopportunitiesaseveryoneelse.He'snotgoingtosomespecialschooltolearnhowtoretreadtires.We'retalkingaboutfivelittlepointshere.Theremustbesomethingcanbedone.
他可能反應(yīng)不太靈敏,但我兒子福雷斯,應(yīng)該和其它人一樣得到機會。他不應(yīng)該去特殊學(xué)校學(xué)怎么翻修輪胎。這不過是區(qū)區(qū)5分的問題,一定會有辦法解決的。
【第5句】:Shewasmymostspecialfriend.Myonlyfriend.
她是我最好的朋友,我唯一的朋友!
【第6句】:Now,mymamaalwaystoldmethatmiracleshappeneveryday.Somepeopledon'tthinkso,buttheydo.
媽媽總是對我說,每天都會有奇跡。有些人并不同意,但這是真的。
【第7句】:Fromthatdayon,ifIwasgoingsomewhere,Iwasrunning.
從那天開始,如果我要去哪里,我就跑著去。
【第8句】:Don'tyoujustloveNewYear's?Youcanstartallover.Everybodygetsasecondchance.
你不喜歡過新年嗎?你能夠重新開始,每人都有新的機會。
【第9句】:IguessLieutenantDanfiguredthere'ssomethingsyoujustcan'tchange.Hedidn'twanttobecalledcrippled,justlikeIdidn'twanttobecalledstupid.
我想:丹中尉發(fā)現(xiàn),有些事你是無法改變的,他不想被稱為殘廢,就象我不想被稱為傻瓜。
【第10句】:It'sfunnyhowthingsworkout.
事情總是出乎意料!
【第11句】:Stupidisasstupiddoes.
做傻事的才是傻瓜
【第12句】:-NowBubbatoldmeeverythingheknewaboutshrimping,butyouknowwhatIfoundout?Shrimpingistough.Ionlycaughtfive.
-Acouplemore,youcanhaveyourselfacocktail.
-布巴告訴過我所有和捕蝦有關(guān)的事情,但你知道我有什么發(fā)現(xiàn)嗎?捕蝦很難的。我只捕到五只。
-再來兩只你就能做串燒蝦了。
【第13句】:It'stimeforashowdown!Youandme!
咱們來較量一下吧!你和我!
【第14句】:-Don'tyoubeafraid,sweetheart.Deathisjustapartoflife.Somethingwe'realldestinedtodo.Ididn'tknowit,butIwasdestinedtobeyourmama.IdidthebestIcould.Well...Ihappentobelieveyoumakeyourowndestiny.YouhavetodothebestwithwhatGodgaveyou.
-What'smydestiny,Mama?
-You'regoingtohavetofigurethatoutforyourself.Lifeisaboxofchocolates,Forrest.Youneverknowwhatyou'regoingtoget.
-你不用害怕,寶貝。死亡只是生命的一部分,是我們注定要面對的,我并不知道,但我注定要做你的媽媽,我就盡力做好。我相信你能實現(xiàn)自己的命運,你要憑著上帝所給予的做到最好。
-我的命運是什么媽媽?
-你要自己去弄明白,人生就像一盒各式各樣的巧克力,你永遠不知道下一塊將會是哪種口味。
【第15句】:I'mnotasmartman,butIknowwhatloveis.
我不是很聰明,但我知道什么是愛。
【第16句】:Thatday,fornoparticularreason,Idecidedtogoforalittlerun.SoIrantotheendoftheroad,andwhenIgotthere,IthoughtmaybeI'druntotheendoftown.AndwhenIgotthere,IthoughtmaybeI'djustrunacrossGreenbowCounty.Now,IfiguredsinceI'drunthisfar,maybeI'djustrunacrossthegreatstateofAlabama.Andthat'swhatIdid.IranclearacrossAlabama.Noparticularreason.Ijustkeptongoing.Irancleartotheocean.AndwhenIgotthere,IfiguredsinceI'dgonethisfar,mightaswellturnaround,justkeepongoing.AndwhenIgottoanotherocean,IfiguredsinceI'dgonethisfar...Imightaswelljustturnbackandkeeprightongoing.WhenIgottired,Islept.WhenIgothungry,Iate.WhenIhadtogo...youknow...Iwent.
那一天,不知什么原因,我決定出去跑一趟,所以我跑到路的盡頭。當(dāng)我到達那里,我想也許我能跑到城邊;而當(dāng)我到達那里,我想也許我能跑遍綠茵縣;這時我想既然我跑了那么遠,也許我可以跑遍亞拉巴馬州。我就這么做了。我橫越整個亞拉巴馬,不知什么原因,我繼續(xù)跑,我一直跑到大海;當(dāng)我到達那里,我想既然我跑了那么遠,也許不如掉頭繼續(xù)跑,然后當(dāng)我跑到另一個大海;我想既然我跑了那么遠,我也許不如掉頭,繼續(xù)跑下去。當(dāng)我累了,我就睡覺;當(dāng)我餓了,我就吃飯;當(dāng)我想去…你知道…我就去。
【第17句】:Sir,whereareyourunning?Areyoudoingthisforworldpeace?Areyoudoingthisforthehomeless?Areyourunningforwomen'srights?Theenvironment?Theyjustcouldn'tbelievethatsomebodywoulddoallthatrunningfornoparticularreason.Whyareyoudoingthis?Ijustfeltlikerunning.Ijustfeltlikerunning.
先生,你為什么要跑?你是為了世界和平嗎?你是為了無家可歸者嗎?你是為了婦女權(quán)利嗎?為了保護環(huán)境嗎?他們就是不相信,有些人跑步,什么都不為,我只是想跑。我只是想跑。
【第18句】:Now...forsomereason,whatIwasdoingseemedto...makesensetopeople.Itwaslikeanalarmwentoffinmyhead.Isaid,"Here'saguythat'sgothisacttogether.Here'ssomebodywhohastheanswer."I'llfollowyouanywhere,Mr.Gump.SoIgotcompany.Andafterthat,Igotmorecompany.Andthen,evenmorepeoplejoinedin.Somebodylatertoldmeitgavepeoplehope.Now,Idon'tknowanythingaboutthat,
然后…不知什么原因,我所做的事好像在某些人看來有了意義。我的頭腦中好像響起一聲警報。我說“他是個實干家,他擁有所有問題的答案”,我要追隨你,甘先生!于是我有了伙伴,然后,我有了更多的伙伴,然后,又有更多的.人加入,有人后來告訴我,人們看到了希望,那時我什么也不知道。
【第19句】:"Yougottoputthepastbehindyoubeforeyoucanmoveon."AndIthinkthat'swhatmyrunningwasallabout.
“你得丟開以往的事,才能不斷繼續(xù)前進!”我想那就是我這次跑步的意義了。
【第20句】:Idon'tknowifMamawasrightorifit...it'sLieutenantDan.Idon'tknow...ifweeachhavea...destiny...orifwe'realljustfloatingaroundaccidental-likeonabreeze...butI...Ithink...maybeit'sboth.Maybebothgethappeningatthesametime.
我不知道是媽媽對,還是丹中尉對,我不知道,是否我們每個人都有,注定的命運,還是我們的生命中只有偶然,像在風(fēng)中飄。但我想:也許兩者都有吧,也許兩者都在同時發(fā)生著。
【第21句】:ButImissyou,Jenny.Ifthere'sanythingyouneed...Iwon'tbefaraway.
可是我想念你,珍妮。如果你想要什么,我就在你身邊。
【第22句】:Haveyougivenanythoughttoyourfuture?
你有沒有為將來打算過呢?
【第23句】:Nothingjusthappens,it'sallpartofaplan.
沒有事情隨隨便便發(fā)生,都是計劃的一部分。
【第24句】:Youarenodifferentthananybodyelseis.
你和別人沒有任何的不同。
【第25句】:Ifyouareeverintrouble,don’ttrytobebrave,justrun,justrunaway.
你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開。
阿甘正傳的劇情
阿甘出生在美國南方阿拉巴馬州的一個小鎮(zhèn)上,他先天弱智,智商只有75,他的腿也有些問題,需要用金屬支架來矯正。阿甘的媽媽是個很堅強的人,總是不斷的鼓勵阿甘。正常的學(xué)校要求智商要80以上才能上學(xué),阿甘的媽媽想讓阿甘上正常的學(xué)校,就滿足了校長的一個要求,終于把阿甘送進了正常學(xué)校。
阿甘的媽媽是靠租房來維持生計的,阿甘總是和不同的房客玩,他很喜歡一個彈吉他的房客,他會教阿甘跳舞。不久之后阿甘和媽媽在電視上看到那個房客,他已經(jīng)是個大明星貓王了。
阿甘要去上學(xué)了,他上車的時候有空位置,可是他們都說有人了。一個女孩珍妮讓阿甘坐她旁邊,后來他們成了好朋友。有一些男孩特別壞總是要欺負阿甘,珍妮就跟阿甘說“快跑,阿甘快跑。”阿甘跑著跑著把金屬支架弄散了,繼續(xù)往前跑,越跑越快,阿甘跑進了大學(xué)的橄欖球場,被學(xué)校破格錄取。后來還受到了總統(tǒng)的接見,在不久之后總統(tǒng)被殺了。
在大學(xué)畢業(yè)之后阿甘又去參軍了。在隊里面還被教官夸獎?wù)f是智商達到160的士兵。因為阿甘只知道服從命令,也沒有其他的雜念。后來阿甘認識了布巴,布巴很熱衷于捕蝦。兩人之間產(chǎn)生了深厚的友誼。
阿甘就要去越南戰(zhàn)場了。他去看了珍妮,珍妮在一家店做裸體歌手,遭到了客人的騷擾,阿甘跑過去把那個男人給打了一頓。可是珍妮不領(lǐng)情還說他不能永遠的保護她。后來珍妮又囑咐阿甘遇到危險一定要趕緊跑。
阿甘到了越南,他的上司是泰勒中尉。泰勒中尉是一個很有責(zé)任敢的愛國者。他跟阿甘還有布巴說了戰(zhàn)場上面要注意的事情。布巴總是跟阿甘說捕蝦有很大了利潤,說回去之后要買一艘船去捕蝦,還讓阿甘作他的大副。
有一天阿甘他們遭到了偷襲,對方人很多,根本不是他們的對手。隊友們都叫阿甘快跑可是阿甘呆呆地不知道在發(fā)什么呆,后來他想起珍妮跟他說遇到危險就要快點跑,然后阿甘就一直跑。等到阿甘停下來的時候才發(fā)現(xiàn)只有他一個人了。阿甘想到他的好朋友布巴和泰勒中尉還在危險區(qū),就往回跑去找他們,結(jié)果背了好幾個人出來,又跑進去找,找到了泰勒中尉,泰勒中尉的腿受傷了,他不想讓阿甘救他出去,想要跟他的戰(zhàn)友們一起死在戰(zhàn)場上。阿甘把泰勒中尉抗到肩膀上跑到安全的河邊。阿甘又一次跑進危險區(qū)去找布巴,找到布巴時發(fā)現(xiàn)布巴受了很重的傷,但是阿甘還是把布巴帶到了河邊,在抱著布巴跑的時候阿甘的屁股中了一槍。布巴就說了一句話“我想回家”然后就死在阿甘的懷里。
泰勒中尉被截肢了,阿甘的屁股中槍就爬在床上養(yǎng)傷,后來慢慢轉(zhuǎn)好,阿甘就在醫(yī)院里學(xué)會了打乒乓球,而且很快就成了他的專長。泰勒一直在埋怨阿甘救了他,害他成了殘疾人。
戰(zhàn)爭結(jié)束后,阿甘成了英雄,總統(tǒng)還親手給了他國會榮譽章。在一次演講會上,阿甘遇到了珍妮,他們匆匆地見了一面,又匆匆地告別了。
后來阿甘到中國參加了乒乓球比賽,為中美建了功。阿甘回國后成了名人。
退役后的阿甘實現(xiàn)了布巴的遺愿,買了一艘捕蝦船,還取名叫珍妮號。泰勒來幫阿甘一起去捕蝦,可是一直都沒有收貨。后來泰勒讓阿甘去教堂祈禱,或許能帶來好運。一天海上刮起了龍卷風(fēng),阿甘的船沒事,這讓他們捕到了很多蝦。后來阿甘有了十幾艘船成了百萬富翁。
阿甘的媽媽得了癌癥去世了,在那之前阿甘媽媽告訴他錢夠用就好了。阿甘就把很多錢捐給了慈善機構(gòu)幫助那些需要幫助的人。阿甘還自愿幫別人割草不收錢的。后來珍妮回來找他,幫他買了一雙跑鞋,晚上跟阿甘一起睡,可是第二天早上珍妮就悄悄地走了。
阿甘穿上跑鞋,決定跑步,他也不知道自己要跑到哪里去。跑的餓了就停下來吃飯,跑的困了就停下來睡覺,跑到海邊沒路時又掉個頭繼續(xù)跑。路上有人看見他也跟著一起跑,直到阿甘真的累了才停下來,準(zhǔn)備回家。阿甘跑了3年2個月14天16小時。
阿甘收到了珍妮的信,按照上面的地址找到了珍妮。后來才知道原來自己還有一個很漂亮的兒子,開始還擔(dān)心小阿甘會不會也傻傻地,不過還好小阿甘很聰明很機靈。他們結(jié)婚之后過著很幸福的生活。可是珍妮得病了她的病情慢慢惡化終于死去了。
小阿甘也到了要上學(xué)的年紀(jì)了,阿甘帶著小阿甘去搭校車。