老人與海好句好段摘抄大全
《老人與海》寫的是老漁夫圣地亞哥在海上的捕魚(yú)經(jīng)歷:老人制服大馬林魚(yú)后,在返航途中又同鯊魚(yú)進(jìn)行驚險(xiǎn)的搏斗。下面是小編收集整理的老人與海好句好段摘抄大全,希望對(duì)您有所幫助!
【第1句】:老人與海好句好段
【第1句】:我討厭抽筋,這是身體對(duì)自身的背叛。
【第2句】:不過(guò)話得說(shuō)回來(lái),沒(méi)有一樁事是容易的。
【第3句】:他確信,只要他很想擊敗誰(shuí),就能擊敗誰(shuí)。
【第4句】:每樣?xùn)|西都?xì)⑺绖e的東西,只不過(guò)方式不同罷了。
【第5句】:這種魚(yú)比金槍魚(yú)要難吃,可是話得說(shuō)回來(lái),干什么都不容易。
【第6句】:一個(gè)人可以接受被毀滅的事實(shí),卻無(wú)法接受被打敗的事實(shí)。
【第7句】:要保持頭腦清楚,要懂得怎么才能受苦也像個(gè)男子漢的樣子。
【第8句】:一個(gè)人并不是生來(lái)要給打敗的,你盡可把他消滅掉,可就是打不敗他。
【第9句】:每一回都是重新來(lái)過(guò)的一回,他做的時(shí)候決不想從前做的成績(jī)。
【第10句】:現(xiàn)在不是去想缺少什么的時(shí)候,該想一想憑現(xiàn)有的東西你能做什么。
【第11句】:生活總是讓我們遍體鱗傷,但到后來(lái),那些受傷的地方一定會(huì)變成我們最強(qiáng)壯的地方。
【第12句】:他是個(gè)獨(dú)自在灣流中一條小船上釣魚(yú)的老人,至今已去了八十四天,一條魚(yú)也沒(méi)逮住。
【第13句】:在某種意義上,所有事物都在互相殘殺。捕魚(yú)就是要了我的老命,可是它同時(shí)也養(yǎng)活我。
【第14句】:老人知道自己要駛向遠(yuǎn)方,所以把陸地的氣息拋在后方,劃進(jìn)清晨的海洋的清新氣息中。
【第15句】:如果那孩子在這兒,他會(huì)用水打濕這些釣索卷兒,他想。是啊。如果孩子在這兒。如果孩子在這兒。
【第16句】:他的襯衫上不知打了多少次補(bǔ)丁,弄得像他那張帆一樣,這些補(bǔ)丁被陽(yáng)光曬得褪成了許多深淺不同的顏色。
【第17句】:孩子是把這些飯菜放在雙層飯匣里從露臺(tái)飯店拿來(lái)的。他口袋里有兩副刀叉和湯匙,每一副都用紙餐巾包著。
【第18句】:每一天都是一個(gè)新的日子。走運(yùn)當(dāng)然是好的,不過(guò)我情愿做到分毫不差。這樣,運(yùn)氣來(lái)的時(shí)候,你就有所準(zhǔn)備了。
【第19句】:他喜歡綠色的海龜和玳瑁,它們形態(tài)優(yōu)美,游水迅速,價(jià)值很高,他還對(duì)那又大又笨的蠵龜抱著不懷惡意的輕蔑。
【第20句】:他不再夢(mèng)見(jiàn)風(fēng)暴,不再夢(mèng)見(jiàn)婦女們,不再夢(mèng)見(jiàn)偉大的事件,不再夢(mèng)見(jiàn)大魚(yú),不再夢(mèng)見(jiàn)打架,不再夢(mèng)見(jiàn)角力,不再夢(mèng)見(jiàn)他的妻子。
【第21句】:陸地上空的云塊這時(shí)候像山岡般聳立著,海岸只剩下一長(zhǎng)條綠色的線,背后是些灰青色的小山。海水此刻呈現(xiàn)藍(lán)色,深的簡(jiǎn)直發(fā)紫了。
【第22句】:四壁漆著明亮的藍(lán)色,是木制的板壁,幾盞燈把他們的影子投射在墻上。黑人的影子非常大,隨著微風(fēng)吹動(dòng)掛燈,這影子也在墻上移動(dòng)著。
【第23句】:這兩個(gè)肩膀挺怪,人非常老邁了,肩膀卻依然很強(qiáng)健,脖子也依然很壯實(shí),而且當(dāng)老人睡著了,腦袋向前耷拉著的時(shí)候,皺紋也不大明顯了。
【第24句】:你殺死它是為了自尊心,因?yàn)槟闶莻€(gè)漁夫。它活著的時(shí)候你愛(ài)它,它死了你還是愛(ài)它。如果你愛(ài)它,殺死它就不是罪過(guò)。也許是更大的罪過(guò)吧?
【第25句】:這條魚(yú)還是很有本事,我看到魚(yú)鉤鉤住了嘴角,而它卻緊閉嘴巴。魚(yú)鉤的傷害算不得什么,饑餓的煎熬以及跟一個(gè)它一無(wú)所知的對(duì)象較量才是根本問(wèn)題。
【第26句】:隨后它在水里漸漸發(fā)出一陣拖長(zhǎng)的咝咝聲,但他依舊攥著它,在座板上死勁撐住了自己的身子,仰著上半身來(lái)抵消魚(yú)的拉力。船兒慢慢地向西北方向駛?cè)ァ?/p>
【第27句】:陽(yáng)光和他手指不斷的活動(dòng),使他那抽筋的左手這時(shí)完全復(fù)原了,他就著手讓它多負(fù)擔(dān)一點(diǎn)拉力,并且聳聳背上的肌肉,使釣索挪開(kāi)一點(diǎn)兒,把痛處換個(gè)地方。
【第28句】:但是這些傷疤中沒(méi)有一塊是新的。它們像無(wú)魚(yú)可打的沙漠中被侵蝕的地方一般古老。他身上的一切都顯得古老,除了那雙眼睛,它們像海水一般藍(lán),是愉快而不肯認(rèn)輸?shù)摹?/p>
【第29句】:我覺(jué)得我同伴的胳膊在不停地抽搐,像是有一股寒流突然穿過(guò)他的全身。因此,我瞧瞧他,他也懂得了我目光的含義,對(duì)我微笑了一下。可是從他家里出來(lái)后,我們連一句話也不曾交談過(guò)。
【第30句】:孩子走出屋去。他們剛才吃飯的時(shí)候,桌子上沒(méi)點(diǎn)燈,老人就脫了長(zhǎng)褲,摸黑上了床。他把長(zhǎng)褲卷起來(lái)當(dāng)枕頭,把那張報(bào)紙塞在里頭。他用毯子裹住了身子,在彈簧墊上鋪著的其他舊報(bào)紙上睡下了。
【第31句】:孩子看見(jiàn)老人每天回來(lái)時(shí)船總是空的,感到很難受,他總是走下岸去,幫老人拿卷起的釣索,或者魚(yú)鉤和魚(yú)叉,還有繞在桅桿上的帆。帆上用面粉袋片打了些補(bǔ)丁,收攏后看來(lái)象是一面標(biāo)志著永遠(yuǎn)失敗的旗子。
【第32句】:我簡(jiǎn)直不敢回答,因?yàn)樗v這句話的聲調(diào)說(shuō)明他的心情還是非常痛苦,就像我上次看到他的時(shí)候一樣。每當(dāng)他自己的思想或者別人的談話觸及這個(gè)使他傷心的話題時(shí),他那激動(dòng)的心情會(huì)有很長(zhǎng)一段時(shí)間不能自持。
【第33句】:他絲毫沒(méi)有責(zé)備瑪格麗特,他也沒(méi)有權(quán)利責(zé)備她,但是他對(duì)瑪格麗特說(shuō),如果她覺(jué)得可以改變一下她那種生活方式的話,那么作為她的這種犧牲的交換條件,他愿意提供她所需要的全部補(bǔ)償。瑪格麗特答應(yīng)了。
【第34句】:這是老人沒(méi)打到魚(yú)以來(lái)的第85天出海了。天氣晴朗,海面平靜。他向遠(yuǎn)海劃去,決心沖破霉運(yùn),捕一條大魚(yú)。他一面劃船,一面與大海、魚(yú)、海鳥(niǎo)交談,自孩子曼諾林離開(kāi)他以后,他便養(yǎng)成了這種自言自語(yǔ)的習(xí)慣。
【第35句】:他慢慢劃著,直朝鳥(niǎo)兒盤旋的地方劃去。他并不匆忙,讓那些釣索保持著上下筆直的位置。不過(guò)他還是挨近了一點(diǎn)兒海流,這樣,他依然在用正確的方式捕魚(yú),盡管他的速度要比他不打算利用鳥(niǎo)兒來(lái)指路時(shí)來(lái)得快。
【第36句】:所有花街柳巷的名媛都到場(chǎng)了,有幾個(gè)貴婦人在偷偷打量她們。這一次她們又可以借著參加拍賣的名義,仔細(xì)瞧瞧那些她們從來(lái)沒(méi)有機(jī)會(huì)與之共同相處的女人,也許她們私下還在暗暗羨慕這些女人自由放蕩的享樂(lè)生活呢。
【第37句】:我不由自主地關(guān)心起這個(gè)年輕人來(lái)了。這種關(guān)心也許攙雜著某些私心,說(shuō)不定在他這種痛苦下,我已揣測(cè)到有一個(gè)纏綿悱惻的愛(ài)情故事;也可能我正是因?yàn)榧庇谙胫肋@個(gè)故事,所以才對(duì)阿爾芒的銷聲匿跡感到如此不安的。
【第38句】:他巴不得在船頭上歇一下,讓魚(yú)自顧自兜一個(gè)圈子,并不回收一點(diǎn)釣索。但是等到釣索松動(dòng)了一點(diǎn),表明魚(yú)已經(jīng)轉(zhuǎn)身在朝小船游回來(lái),老人就站起身來(lái),開(kāi)始那種左右轉(zhuǎn)動(dòng)交替拉曳的動(dòng)作,他的釣索全是這樣收回來(lái)的。
【第39句】:第三天,魚(yú)開(kāi)始打轉(zhuǎn)兒,這是較量即將結(jié)束的跡象。魚(yú)露出水面,老人努力將它拽近些,再拽近些。他忍住一切疼痛,使出全身力氣,將魚(yú)叉干凈利落地扎進(jìn)魚(yú)腰。大魚(yú)很快在掙扎中死去,老人將它捆在船邊,開(kāi)始返航。
【第40句】:漁夫們管所有這種魚(yú)都叫金槍魚(yú),只有等到把它們賣出,或者拿來(lái)?yè)Q魚(yú)餌時(shí),才分別叫它們各自的專用名字。這時(shí)它們又沉下海去了。陽(yáng)光此刻很熱,老人感到脖頸上熱辣辣的,劃著劃著,覺(jué)得汗水一滴滴地從背上往下淌。
【第41句】:正在這時(shí)釣絲慢慢升起來(lái),大魚(yú)終于露出水里。在陽(yáng)光下,這渾身明亮奪目,色彩斑斕。它足有18英尺長(zhǎng),比他的船還要大。它的喙長(zhǎng)得象一根壘球棒,尖得象一把細(xì)長(zhǎng)的利劍。它那大鐮刀似的尾巴入水中后,釣絲也飛快地滑下去。
【第42句】:他的襯衫上不知打了多少次補(bǔ)丁,弄得象他那張帆一樣,這些補(bǔ)丁被陽(yáng)光曬得褪成了許多深淺不同的顏色。老人的頭非常蒼老,眼睛閉上了,臉上就一點(diǎn)生氣也沒(méi)有。報(bào)紙攤在他膝蓋上,在晚風(fēng)中,靠他一條胳臂壓著才沒(méi)被吹走。
【第43句】:他們坐在飯店的露臺(tái)上,不少漁夫拿老人開(kāi)玩笑,老人并不生氣。另外一些上了些年紀(jì)的漁夫望著他,感到難受。不過(guò)他們并不流露出來(lái),只是斯文地談起海流,談起他們把釣索送到海面下有多深,天氣一貫多么好,談起他們的見(jiàn)聞。
【第44句】:這回魚(yú)兜圈子回來(lái)時(shí),老人看見(jiàn)它的眼睛和繞著它游的兩條灰色的乳魚(yú)。它們有時(shí)候依附在它身上。有時(shí)候倏地游開(kāi)去。有時(shí)候會(huì)在它的陰影里自在地游著。它們每條都有三英尺多長(zhǎng),游得快時(shí)全身猛烈地甩動(dòng)著,象鰻魚(yú)一般。
【第45句】:他把魚(yú)骨悄悄地丟到舷外,注意看它是不是在水里打轉(zhuǎn)。但是只看到它慢慢沉下時(shí)的磷光。跟著他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),把兩條飛魚(yú)夾在那兩爿魚(yú)肉中間,把刀子插進(jìn)刀鞘,慢慢兒挪動(dòng)身子,回到船頭。他被釣索上的分量拉得彎了腰,右手拿著魚(yú)肉。
【第46句】:通常一聞到陸地上刮來(lái)的風(fēng),他就醒來(lái),穿上衣裳去叫醒那孩子。然而今夜陸地上刮來(lái)的風(fēng)的氣息來(lái)得很早,他在夢(mèng)中知道時(shí)間尚早,就繼續(xù)把夢(mèng)做下去,看見(jiàn)群島的白色頂峰從海面上升起,隨后夢(mèng)見(jiàn)了加那利群島的各個(gè)港灣和錨泊地。
【第47句】:他看著飛魚(yú)一再地從海里冒出來(lái),看著那只鳥(niǎo)兒的一無(wú)效果的行動(dòng)。那群魚(yú)從我附近逃走啦,他想。它們逃得太快,游得太遠(yuǎn)啦。不過(guò)說(shuō)不定我能逮住一條掉隊(duì)的,說(shuō)不定我想望的大魚(yú)就在它們周圍轉(zhuǎn)游著。我的大魚(yú)總該在某處地方啊。
【第48句】:他從容地劃著,對(duì)他說(shuō)來(lái)并不吃力,因?yàn)樗3衷谧约旱淖罡咚俣纫詢?nèi),而且除了偶爾水流打個(gè)旋兒以外,海面是平坦無(wú)浪的。他正讓海流幫他千三分之一的活兒,這時(shí)天漸漸亮了,他發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)劃到比預(yù)期此刻能達(dá)到的地方更遠(yuǎn)了。
【第49句】:他認(rèn)為自己已經(jīng)歇了兩個(gè)鐘點(diǎn)。月亮要等到很晚才爬上來(lái),他沒(méi)法判斷時(shí)間。實(shí)在他并沒(méi)有好好休息,只能說(shuō)是多少歇了一會(huì)兒。他肩上依舊承受著魚(yú)的拉力,不過(guò)他把左手按在船頭的舷上,把對(duì)抗魚(yú)的拉力的任務(wù)越來(lái)越讓小船本身來(lái)承擔(dān)了。
【第50句】:我記得魚(yú)尾巴砰砰地拍打著,船上的座板給打斷了,還有棍子打魚(yú)的聲音。我記得你把我朝船頭猛推,那兒擱著濕漉漉的釣索卷兒,我感到整條船在顫抖,聽(tīng)到你啪啪地用棍子打魚(yú)的聲音,象有砍一棵樹(shù),還記得我渾身上下都是甜絲絲的血腥味兒。
【第51句】:一天,在我去警察局領(lǐng)取護(hù)照的時(shí)候,瞥見(jiàn)鄰街有兩個(gè)警察要押走一個(gè)姑娘。我不知道這個(gè)姑娘犯了什么罪,只見(jiàn)她痛哭流涕地抱著一個(gè)才幾個(gè)月大的孩子親吻,因?yàn)樗徊逗螅缸泳鸵侨夥蛛x。從這一天起,我就再也不輕易地蔑視一個(gè)女人了。。
【第52句】:最好稍等一會(huì)兒再把這鲯鰍開(kāi)腸剖肚,這樣可以讓鮮血留在魚(yú)肉里,他想。我可以遲一會(huì)兒再干,眼下且把槳扎起來(lái),在水里拖著,增加阻力。眼下還是讓魚(yú)安靜些的好,在日落時(shí)分別去過(guò)分驚動(dòng)它。對(duì)所有的魚(yú)來(lái)說(shuō),太陽(yáng)落下去的時(shí)分都是難熬的。
【第53句】:只要釣索給撐緊著,我的右手就能握住它,他想。如果我睡著時(shí)它松了,朝外溜去,我的左手會(huì)把我弄醒的。這對(duì)右手是很吃重的'。但是它是吃慣了苦的。哪怕我能睡上二十分鐘或者半個(gè)鐘點(diǎn),也是好的。他朝前把整個(gè)身子夾住釣索,把全身的重量放在右手上,于是他入睡了。
【第54句】:瑪格麗特卻不落窠臼,她總是獨(dú)個(gè)兒坐車到香榭麗舍大街去,盡量不招人注意。她冬天裹著一條開(kāi)司米大披肩,夏天穿著十分淡雅的長(zhǎng)裙。在這條她喜歡散步的大道上盡管有很多熟人,她偶爾也對(duì)他們微微一笑,但這是一種只有公爵夫人才有的微笑,而且也唯有他們自己才能覺(jué)察。
【第55句】:他在釣上這魚(yú)以前,把草帽拉下,緊扣在腦瓜上,這時(shí)勒得他的腦門好痛。他還覺(jué)得口渴,就雙膝跪下,小心不讓扯動(dòng)釣索,盡量朝船頭爬去,伸手去取水瓶。他打開(kāi)瓶蓋,喝了一點(diǎn)兒,然后靠在船頭上休息。他坐在從桅座上拔下的繞著帆的桅桿上,竭力不去想什么,只顧熬下去。
【第56句】:隨著時(shí)光的流逝,如果不能說(shuō)是我逐漸地忘了她,那就是她給我的印象慢慢地淡薄了。我外出旅游,和親友往來(lái),生活瑣事和日常工作沖淡了我對(duì)她的思念。即使我回憶起那次邂逅,也不過(guò)把它當(dāng)作是一時(shí)的感情沖動(dòng)。這種事在年幼無(wú)知的青年中是常有的,一般都事過(guò)境遷,一笑了之。
【第57句】:他不多久就睡熟了,夢(mèng)見(jiàn)小時(shí)候見(jiàn)到的非洲,長(zhǎng)長(zhǎng)的金色海灘和白色海灘,白得耀眼,還有高聳的海岬和褐色的大山。他如今每天夜里都回到那道海岸邊,在夢(mèng)中聽(tīng)見(jiàn)拍岸海浪的隆隆聲,看見(jiàn)土人駕船穿浪而行。他睡著時(shí)聞到甲板上柏油和填絮的氣味,還聞到早晨陸地上刮來(lái)的風(fēng)帶來(lái)的非洲氣息。
【第58句】:已經(jīng)是四月份了,天氣晴朗,陽(yáng)光明媚,墳?zāi)共辉傧穸鞎r(shí)那樣顯得陰森凄涼了。總之,氣候已經(jīng)相當(dāng)暖和,活著的人因此想起了死去的人,就到他們墳上去掃墓。我在去公墓的路上想著,我只要觀察一下瑪格麗特的墳?zāi)梗涂梢钥闯霭柮⑹遣皇沁€在傷心,也許還會(huì)知道他現(xiàn)在究竟怎么樣了。
【第59句】:我默默地混進(jìn)了這堆紛亂的人群。我在想,這情景發(fā)生在這個(gè)可憐的女人咽氣的臥室近旁,為的是拍賣她的家具來(lái)償付她生前的債務(wù),想到這里,心中不免感到無(wú)限惆悵。我與其說(shuō)是來(lái)買東西的,倒不如說(shuō)是來(lái)看熱鬧的,我望著幾個(gè)拍賣商的臉,每當(dāng)一件物品叫到他們意料不到的高價(jià)時(shí),他們就喜笑顏開(kāi),心花怒放。
【第60句】:我永遠(yuǎn)也忘不了這個(gè)年輕的姑娘,她每天幾乎總是在同一時(shí)刻走過(guò)大街。她的母親每時(shí)每刻都陪著她,就像一個(gè)真正的母親陪伴她真正的女兒那般形影不離。那時(shí)候我還年輕,很容易沾染上那個(gè)時(shí)代道德觀念淡薄的社會(huì)風(fēng)尚,但是我還記得,一看到這種丑惡的監(jiān)視行為,我從心底里感到輕蔑和厭惡。
【第61句】:釣索朝外溜著,溜著,溜著,不過(guò)這時(shí)越來(lái)越慢了,他正在讓魚(yú)每拖走一英寸都得付出代價(jià)。現(xiàn)在他從木船板上抬起頭來(lái),不再貼在那爿被他臉頰壓爛的魚(yú)肉上了。然后他跪著,然后慢慢兒站起身來(lái)。他正在放出釣索,然而越來(lái)越慢了。他把身子慢慢挪到可以用腳碰到那一卷卷他看不見(jiàn)的釣索的地方。釣索還有很多,現(xiàn)在這魚(yú)不得不在水里拖著這許多摩擦力大的新釣索了。
【第62句】:這本書講了古巴的一個(gè)名叫桑地亞哥的老漁夫,獨(dú)自一個(gè)人出海打魚(yú),在一無(wú)所獲的84天之后釣到了一條無(wú)比巨大的馬林魚(yú)。這是老人從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)也沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)的比他的船還長(zhǎng)兩英尺的一條大魚(yú)。魚(yú)大勁也大,拖著小船漂流了整整兩天兩夜,老人在這兩天兩夜中經(jīng)歷了從未經(jīng)受的艱難考驗(yàn),終于把大魚(yú)刺死,拴在船頭。然而這時(shí)卻遇上了鯊魚(yú),老人與鯊魚(yú)進(jìn)行了殊死搏斗,結(jié)果大馬林魚(yú)被鯊魚(yú)吃光了,老人最后拖回家的只剩下一副光禿禿的魚(yú)骨架和一身的傷。
【第63句】:漁民桑提阿果老了,運(yùn)氣也糟透了。84天以來(lái),他天天出海,卻又天天空船而歸,連他的帆看上去都像是一面“標(biāo)志著老打敗仗的旗子”。他的老伴死了,以前跟他打魚(yú)的小孩曼諾林也在父母的強(qiáng)迫下,到其他船幫忙去了。但曼諾林很尊重老人,每見(jiàn)老頭回來(lái),總要走下岸去,幫他收拾釣絲、魚(yú)鉤、魚(yú)叉什么的。
【第64句】:他把魚(yú)緊系在船頭、船梢和中央的座板上。它真大,簡(jiǎn)直象在船邊綁上了另一只大得多的船。他割下一段釣索,把魚(yú)的下頜和它的長(zhǎng)上顎扎在一起,使它的嘴不能張開(kāi),船就可以盡可能干凈利落地行駛了。然后他豎起桅桿,裝上那根當(dāng)魚(yú)鉤用的棍子和下桁,張起帶補(bǔ)丁的帆,船開(kāi)始移動(dòng),他半躺在船梢,向西南方駛?cè)ァ?/p>
【第65句】:回到船頭后,他把兩爿魚(yú)肉攤在船板上,旁邊擱著飛魚(yú)。然后他把勒在肩上的釣索換一個(gè)地方,又用左手攥住了釣索,手?jǐn)R在船舷上。接著他靠在船舷上,把飛魚(yú)在水里洗洗,留意著水沖擊在他手上的速度。他的手因?yàn)閯兞唆~(yú)皮而發(fā)出磷光,他仔細(xì)察看水流怎樣沖擊他的手。水流并不那么有力了,當(dāng)他把手的側(cè)面在小船船板上擦著的時(shí)候,星星點(diǎn)點(diǎn)的磷質(zhì)漂浮開(kāi)去,慢慢朝船梢漂去。
【第66句】:他朝海那邊望去,這才發(fā)現(xiàn)他現(xiàn)在有多孤獨(dú)。但他能看見(jiàn)深藍(lán)色的海水中有幾道光柱,釣索在前方伸延而去,平靜的海面上波瀾微微起伏。這時(shí)天上的云朵被信風(fēng)吹得堆積起來(lái),他朝前方望去,看見(jiàn)有群野鴨在水上四散飛著,忽而聚在一起,忽而又散開(kāi),他知道在海上人并不孤單。
【第67句】:老人的陋屋空空如也,老人與小孩說(shuō)著晚上的飯菜(其實(shí)并不存在),談著喜愛(ài)的棒球隊(duì),將對(duì)話日復(fù)一日繼續(xù)下去。曼諾林照顧著老人,為他買來(lái)便餐,準(zhǔn)備好明日用的魚(yú)餌。老人睡了,他不再像年輕時(shí)那樣老夢(mèng)見(jiàn)狂風(fēng)巨浪、大魚(yú)、搏斗之類的事,而是夢(mèng)見(jiàn)異域他鄉(xiāng)和沙灘上的頑皮可愛(ài)的獅子。
【第68句】:這些閃著彩虹般顏色的大氣泡很美。然而它們正是海里最欺詐成性的生物,所以老人樂(lè)意看到大海龜把它們吃掉。海龜發(fā)現(xiàn)了它們,就從正面向它們進(jìn)逼,然后閉上了眼睛,這樣,從頭到尾完全被龜背所保護(hù)著,把它們連同觸須一并吃掉。老人喜歡觀看海龜把它們吃掉,喜歡在風(fēng)暴過(guò)后在海灘上遇上它們,喜歡聽(tīng)到自己用長(zhǎng)著老繭的硬腳掌踩在上面時(shí)它們啪地爆裂的聲音。
【第69句】:他眼下已看不見(jiàn)海岸的那一道綠色了,只看得見(jiàn)那些青山的仿佛積著白雪的山峰,以及山峰上空象是高聳的雪山般的云塊。海水顏色深極了,陽(yáng)光在海水中幻成彩虹七色。那數(shù)不清的斑斑點(diǎn)點(diǎn)的浮游生物,由于此刻太陽(yáng)升到了頭頂上空,都看不見(jiàn)了,眼下老人看得見(jiàn)的僅僅是藍(lán)色海水深處幻成的巨大的七色光帶,還有他那幾根筆直垂在有一英里深的水中的釣索。
【第70句】:因?yàn)槲遗挛业淖宰鹦臅?huì)再一次激起我的倔脾氣,而我身邊又不寬裕,我請(qǐng)他們記下我的姓名,把書留在一邊,就下了樓。那些目擊者肯定對(duì)我作了種種猜測(cè),他們一準(zhǔn)會(huì)暗暗思忖,我花一百法郎的高價(jià)來(lái)買這么一本書究竟是為了什么,這本書到處都可以買到,只要花上十個(gè)法郎,至多也不過(guò)十五個(gè)法郎。
【第71句】:這時(shí),老人回頭望去,陸地已從他的視線中消失。太陽(yáng)西墜,繁星滿天。老人根據(jù)對(duì)星星的觀察作出判斷:那條大魚(yú)整夜都沒(méi)有改變方向,夜里天氣冷了,老頭的汗水干了,他覺(jué)得渾身上冷冰冰的。他把一個(gè)麻袋墊在肩膀上的釣絲下面減少摩擦,再?gòu)澭吭诖^上,他就感到舒服多了。為了能堅(jiān)持下去,他不斷的和魚(yú)、鳥(niǎo)、大海對(duì)話,不斷的回憶往事,并想到了曼諾林,他大聲地自言自語(yǔ):“要是孩子在這兒多好啊,好讓他幫幫我,再瞧瞧這一切。”
【第72句】:我注意到,自從上次去公墓看到了那個(gè)使他突然發(fā)病的場(chǎng)面以來(lái),他精神上的痛苦仿佛已被疾病替代了,對(duì)于瑪格麗特的死,他的想法和過(guò)去不一樣了。他對(duì)瑪格麗特的死已經(jīng)確信無(wú)疑,心中反而感到輕松,為了驅(qū)走經(jīng)常出現(xiàn)在他眼前的陰暗的形象,他一直在追憶跟瑪格麗特交往時(shí)最幸福的時(shí)刻,似乎他也只愿意回憶這些事情。
【第73句】:可是,老人的麻煩并未結(jié)束。死魚(yú)的血招來(lái)了鯊魚(yú)。它們循著航線游來(lái),大口大口地咬掉魚(yú)肉。老人成功地殺死了一條鯊魚(yú),但鯊魚(yú)下沉?xí)r也帶走了魚(yú)叉,不得已,老人只好湊合著用刀子、棍子、船舵與鯊魚(yú)們搏斗。當(dāng)半夜小船駛進(jìn)港時(shí),晝夜的搏斗已使老人筋疲力竭了。那條大魚(yú)也已殘缺不全,它的美麗和它那貴重的魚(yú)肉都已不復(fù)存在。
【第74句】:既然這魚(yú)他看見(jiàn)過(guò)一回,他就能想象它在水里游的樣子,它那翅膀般的胸鰭大張著,直豎的大尾巴劃破黝黑的海水。不知道它在那樣深的海里能看見(jiàn)多少東西,老人想。它的眼睛真大,馬的眼睛要小得多,但在黑暗里看得見(jiàn)東西。從前我在黑暗里能看得很清楚。可不是在烏漆麻黑的地方。不過(guò)簡(jiǎn)直能象貓一樣看東西。
【第75句】:正當(dāng)桑提亞哥目不轉(zhuǎn)睛地望著釣絲的時(shí)候,他看見(jiàn)露出水面的一根綠色竿子急遽地附入水中。他用右手的大拇指和食指輕輕捏著釣絲。接著釣絲又動(dòng)了一下,拉力不猛。老頭明白,一百英尋之下的海水深處,一條馬林魚(yú)正在吃釣絲上的沙丁魚(yú)。他感覺(jué)到下面輕輕的扯動(dòng),非常高興。過(guò)了一會(huì)兒他覺(jué)得是一個(gè)硬梆梆、沉甸甸的東西,他斷定這是一條大魚(yú)。這激起他要向它挑戰(zhàn)的決心。
【第76句】:他們順著大路一起走到老人的窩棚,從敞開(kāi)的門走進(jìn)去。老人把繞著帆的桅桿靠在墻上,孩子把木箱和其他家什擱在它的旁邊。桅桿跟這窩棚內(nèi)的單間屋子差不多一般長(zhǎng)。窩棚用大椰子樹(shù)的叫做"海鳥(niǎo)糞"的堅(jiān)韌的苞殼做成,里面有一張床、一張桌子、一把椅子和泥地上一處用木炭燒飯的地方。
【第77句】:為什么我們要比基督嚴(yán)厲呢?這個(gè)世界為了要顯示它的強(qiáng)大,故作嚴(yán)厲,我們也就頑固地接受了它的成見(jiàn)。為什么我們要和它一樣丟棄那些傷口里流著血的靈魂呢?從這些傷口里,像病人滲出污血一樣滲出了他們過(guò)去的罪惡。這些靈魂在等待著一只友誼的手來(lái)包扎他們的傷口,治愈他們心頭的創(chuàng)傷。
【第78句】:他看著看著,那鳥(niǎo)兒又朝下沖,為了俯沖,把翅膀朝后掠,然后猛地展開(kāi),追蹤著飛魚(yú),可是沒(méi)有成效。老人看見(jiàn)那些大鲯鰍跟在那脫逃的魚(yú)后面,把海面弄得微微隆起。鲯鰍在飛掠的魚(yú)下面破水而行,只等飛魚(yú)一掉下,就飛快地鉆進(jìn)水里。這群鲯鰍真大啊,他想。它們分布得很廣,飛魚(yú)很少脫逃的機(jī)會(huì)。那只鳥(niǎo)可沒(méi)有成功的機(jī)會(huì)。飛魚(yú)對(duì)它來(lái)說(shuō)個(gè)頭太大了,而且又飛得太快。
【第79句】:他們從船上拿起打魚(yú)的家什。老人把桅桿扛上肩頭,孩子拿著內(nèi)放編得很緊密的褐色釣索卷兒的木箱、魚(yú)鉤和帶桿子的魚(yú)叉。盛魚(yú)餌的匣子給藏在小船的船梢下面,那兒還有那根在大魚(yú)被拖到船邊時(shí)用來(lái)收服它們的棍子,誰(shuí)也不會(huì)來(lái)偷老人的東西,不過(guò)還是把桅桿和那些粗釣索帶回家去的好,因?yàn)槁端畬?duì)這些東西不利,再說(shuō),盡管老人深信當(dāng)?shù)夭粫?huì)有人來(lái)偷他的東西,但他認(rèn)為,把一把魚(yú)鉤和一支魚(yú)叉留在船上實(shí)在是不必要的引誘。
【第80句】:在一張流露著難以描繪其風(fēng)韻的鵝蛋臉上,嵌著兩只烏黑的大眼睛,上面兩道彎彎細(xì)長(zhǎng)的眉毛,純凈得猶如人工畫就的一般,眼睛上蓋著濃密的睫毛,當(dāng)眼簾低垂時(shí),給玫瑰色的臉頰投去一抹淡淡的陰影;細(xì)巧而挺直的鼻子透出股靈氣,鼻翼微鼓,像是對(duì)情欲生活的強(qiáng)烈渴望;一張端正的小嘴輪廓分明,柔唇微啟,露出一口潔白如奶的牙齒;皮膚顏色就像未經(jīng)人手觸摸過(guò)的蜜桃上的絨衣:這些就是這張美麗的臉蛋給您的大致印象。
【第2句】:內(nèi)容梗概:
古巴老漁夫桑提亞哥已經(jīng)84天一無(wú)所獲了。在前40天,有個(gè)很佩服他的男孩曼諾夫和他一起出海,但他父母認(rèn)為老頭倒了霉,讓他跟別的漁夫去打魚(yú)了。晚上,老頭昏昏睡去,他又夢(mèng)見(jiàn)了兒時(shí)見(jiàn)過(guò)的非洲、海灘、大山和獅子。第二天清晨,他帶著曼諾夫給他的魚(yú)食和祝福又出海了,他劃向遠(yuǎn)遠(yuǎn)的大海,在天亮之前撒下魚(yú)食。中午他吊到一條巨大的魚(yú),他懷著對(duì)這條大魚(yú)的敬意與之搏斗了兩天兩夜,第三天,他射死了魚(yú)。然而在歸途中,魚(yú)血招來(lái)了一群一群的鯊魚(yú),他用盡了船上的所有工具保護(hù)大魚(yú),卻不能阻止,魚(yú)只剩下了骨架。半夜他駛回了小港,早晨,漁夫們圍過(guò)來(lái),曼諾夫哭了,他給老人送來(lái)了熱咖啡,要跟他一起出海。茅棚里老人睡著了,他又夢(mèng)見(jiàn)了獅子。
【第3句】:佳句點(diǎn)評(píng):
【第1句】:他是個(gè)獨(dú)自在灣流中一條小船上釣魚(yú)的老人,至今已去了八十四天,一條魚(yú)也沒(méi)逮住。
點(diǎn)評(píng):吸引人的懸念。海明威在《老人與海》中一開(kāi)始就設(shè)了兩個(gè)懸念:老人一連84天一條魚(yú)也沒(méi)捉到,他準(zhǔn)備第85天繼續(xù)捕魚(yú),他很背運(yùn)(孩子的父母這樣看他),那么,他能否捕倒一條大魚(yú)?老人在感到他的力氣可能不支的情況下,認(rèn)為自己有信心有訣竅,認(rèn)為像他這樣一個(gè)“古怪”的老頭子會(huì)做好一切的,那么,他有什么樣的信心和訣竅?他的“古怪”又表現(xiàn)在哪里呢?這是讀者迫切想要知道的,這股巨大的吸引力牢牢牽著你去尋找你所想知道的一切,最后讀完作品才會(huì)得到比較圓滿的答案。
【第2句】:他身上的每一部分都顯得老邁,除了那一雙眼睛。那雙眼啊,跟海水一樣藍(lán),是愉快的,毫不沮喪的。
點(diǎn)評(píng):“那雙眼啊,跟海水一樣藍(lán),是愉快的,毫不沮喪的。”這就是老人的青春之貌。書中雖然沒(méi)有寫出老件輕時(shí)的快樂(lè)生活,但我們依然可以想象得出,這在描繪老人屋內(nèi)陳設(shè)時(shí)已作暗示.
【第3句】:風(fēng)在不住地吹,稍微轉(zhuǎn)到東北方去,他知道這就是說(shuō)風(fēng)不會(huì)減退了。老頭兒朝前面望了一望,但是他看不見(jiàn)帆,看不見(jiàn)船,也看不見(jiàn)船上冒出的煙。只有飛魚(yú)從船頭那邊飛出來(lái),向兩邊倉(cāng)皇地飛走,還有一簇簇黃色的馬尾藻。他連一只鳥(niǎo)兒也看不見(jiàn)。
點(diǎn)評(píng):這是一段否定式的景物描寫,看似無(wú)景,實(shí)則有景,老人多么想看到這一切啊,他太孤獨(dú)了,可他什么也沒(méi)有看到,因而情中生景。
【第4句】:大馬林魚(yú)開(kāi)始快速地圍著小漁船游動(dòng),將纜繩纏繞到了桅桿上,老人右手高舉著鋼叉,在它躍出水面的一瞬間,竭盡全力地向它的心臟擲去,一聲哀鳴結(jié)束了大魚(yú)的生命,它靜靜地浮在水面上……
點(diǎn)評(píng):我的心也像一塊大石頭落了地。我非常欽佩老人那種毫不畏懼、堅(jiān)持不懈的精神,雖然知道對(duì)手實(shí)力很強(qiáng),但他沒(méi)有絲毫退縮,而是迎難而上。正因?yàn)橛辛诉@種精神,老漁夫才獲得了這場(chǎng)生死較量的勝利。我們?cè)谏钪幸惨獙W(xué)習(xí)老漁夫的精神,做事情不怕困難,才能取得成功。
【第5句】:一個(gè)魚(yú)食送下四十英寸的深處,第二個(gè)魚(yú)食送下七十五英寸的深處,第三個(gè)和第四個(gè)魚(yú)使分別送到了大海下面一百英寸和一百二十五英寸的地方去了。
點(diǎn)評(píng):《老人與海》產(chǎn)生的視覺(jué)形象,畫面感很強(qiáng),這與作者應(yīng)用部分電影化手法是分不開(kāi)的。作品一開(kāi)始就使用了特寫鏡頭,對(duì)帆和老人的面部做了展示。近景在老人下魚(yú)食的細(xì)節(jié)上體現(xiàn)最為充分:一個(gè)一個(gè)放釣絲的動(dòng)作那么仔細(xì)、真切。
【第6句】:老人和大魚(yú)一直相持到日落,雙方已搏斗了兩天一夜,老頭不禁回想起年輕時(shí)在卡薩蘭卡跟一個(gè)黑人比賽扳手的經(jīng)歷。
點(diǎn)評(píng):剪接手法在這里也得以恰當(dāng)?shù)倪\(yùn)用,表現(xiàn)在老人非常疲倦時(shí),為了使自己增加信心,回想起年輕時(shí)與一個(gè)力氣最大的黑人碼頭腳夫在一家酒館里比賽掰手腕勝利的情景。這種剪接自然妥貼,他有存在的前提:這就是他左手抽筋、右手受傷的情況下,他想起了比賽,很符合老人此時(shí)此刻的心理,所以產(chǎn)生了這樣的聯(lián)想是合情合理的。這就使的故事做到了連貫和統(tǒng)一,而且也加大了容量。
【第7句】:一個(gè)孤獨(dú)的老人拖著疲憊不堪的身子漂泊在茫茫的海面上活像個(gè)大戰(zhàn)后的勇士。為了治服那條龐大的馬林魚(yú),他已經(jīng)費(fèi)下了自己近乎所有的力氣。而今,他帶著自己捕獲的.
點(diǎn)評(píng):海明威讓這個(gè)老人具有了一種不可征服的精神力量。他一次又一次地用他那雙傷痕累累的手將粗陋的武器刺進(jìn)鯊魚(yú)的頭顱。即使最終的結(jié)果仍是只剩下那十八英尺的魚(yú)骨架。從老人的身上,我們不難看出海明威想要傳達(dá)給我們的那種靈魂的尊嚴(yán)。
【第8句】:“不過(guò)人不是為失敗而生的,”他說(shuō),“一個(gè)人可以被毀滅,但不能被打敗。”
點(diǎn)評(píng):人可以失敗,但不可以被擊敗,外在的肉體可以接受折磨,但是內(nèi)在的意志卻是神圣不可侵犯的,這一句充分表現(xiàn)出桑地亞哥的硬漢形象,捍衛(wèi)了人的靈魂和尊嚴(yán)”──無(wú)疑這正是海明威的價(jià)值觀──被捕殺的大馬林魚(yú)的生命是老人的犧牲品,大魚(yú)和老人又一起成為鯊魚(yú)的犧牲品,而鯊魚(yú)最終會(huì)成為大自然的犧牲品。這是海明威式的固執(zhí)的悲觀主義情結(jié)的反映。如果生命意味著一場(chǎng)犧牲,人類只能無(wú)能為力。但是海明威又是極敏感與自尊的,他執(zhí)意要讓老人的行動(dòng)具有意義,老人的努力雖然成了自然界的犧牲品,但老人的精神勝利了,他的精神力量超越了以往的海上生活,超越物質(zhì)的結(jié)局。在這一層面上老人已然實(shí)現(xiàn)靈魂的和諧,不再心懷懊喪。
【第4句】:附加的評(píng)價(jià).
桑提亞哥是海明威所崇尚的完美的人的象征:堅(jiān)強(qiáng)、寬厚、仁慈、充滿愛(ài)心,即使在人生的角斗場(chǎng)上失敗了,面對(duì)不可逆轉(zhuǎn)的命運(yùn),他仍然是精神上的強(qiáng)者,是“硬漢子”。“硬漢子”是海明威作品中經(jīng)常表現(xiàn)的主題,也是作品中常有的人物。他們?cè)谕饨缇薮蟮膲毫投蜻\(yùn)打擊時(shí),仍然堅(jiān)強(qiáng)不屈,勇往直前,甚至視死如歸,他們盡管失敗了,卻保持了人的尊嚴(yán)和勇氣,有著勝利者的風(fēng)度。
蘊(yùn)含深層內(nèi)涵 :
【第1句】:通過(guò)作品中展現(xiàn)的老人的精神與命運(yùn),贊美和謳歌了不服輸?shù)挠矟h子精神。海明威巧妙的把這一主題鑲嵌在故事情節(jié)中,使他想表達(dá)的主題升華到了更高的象征地位,獲得了永恒的生命,讀者的審美感同時(shí)也得到了升華。
【第2句】:解讀《老人與海》,體會(huì)海明威人與自然的觀念,我們得到的啟示是:自然法則是人類力量不可抗拒的,人類可以利用自然、改造自然,但人類不能征服自然。
《老人與海》一方面集中體現(xiàn)了他作品的主題:“人并不是生來(lái)要給打敗的,你盡可以把它消滅掉,可就是打不敗他。”這是他筆下“硬漢子”形象所反映的“重壓下的優(yōu)雅風(fēng)度”。另一方面,很好的體現(xiàn)了他創(chuàng)作的冰山原則,讓讀者領(lǐng)會(huì)到八分之一的故事描繪所暗示的潛臺(tái)詞原來(lái)海明威所歌頌的桑提亞哥的精神是一種人類精神,人為之人,其意義就在于具有頑強(qiáng)的意志力,勇于拚殺,蔑視痛苦和死亡。“人們處處都在為幸福,為值得人們追求的生活而斗爭(zhēng)。他們不一定能夠勝利,他們必須經(jīng)歷不幸和挫折,但是正象這個(gè)老人一樣:一個(gè)有能力取得日常功績(jī)和知道如何奪取勝利的人,在遭到最嚴(yán)重的挫折之后是不會(huì)失望的,他不悲觀失望,而是繼續(xù)斗爭(zhēng)。”
老人與海好句好段摘抄
【第1句】:這些閃著彩虹般顏色的大氣泡很美。然而它們正是海里最欺詐成性的生物,所以老人樂(lè)意看到大海龜把它們吃掉。海龜發(fā)現(xiàn)了它們,就從正面向它們進(jìn)逼,然后閉上了眼睛,這樣,從頭到尾完全被龜背所保護(hù)著,把它們連同觸須一并吃掉。老人喜歡觀看海龜把它們吃掉,喜歡在風(fēng)暴過(guò)后在海灘上遇上它們,喜歡聽(tīng)到自己用長(zhǎng)著老繭的硬腳掌踩在上面時(shí)它們啪地爆裂的聲音。
【第2句】:離天亮還有點(diǎn)時(shí)候,有什么東西咬住了他背后的一個(gè)魚(yú)餌。他聽(tīng)見(jiàn)釣竿啪的折斷了,于是那根釣索越過(guò)船舷朝外直溜。他摸黑拔出鞘中的刀子,用左肩承擔(dān)著大魚(yú)所有的拉力,身子朝后靠,就著木頭的船舷,把那根釣索割斷了。然后把另一根離他最近的釣索也割斷了,摸黑把這兩個(gè)沒(méi)有放出去的釣索卷兒的斷頭系在一起。他用一只手熟練地干著,在牢牢地打結(jié)時(shí),一只腳踩住了釣索卷兒,免得移動(dòng)。他現(xiàn)在有六卷備用釣索了。他剛才割斷的那兩根有魚(yú)餌的釣索各有兩卷備用釣索,加上被大魚(yú)咬住魚(yú)餌的那根上的兩卷,它們?nèi)冀釉谝黄鹆恕?/p>
【第3句】:我記得魚(yú)尾巴砰砰地拍打著,船上的座板給打斷了,還有棍子打魚(yú)的聲音。我記得你把我朝船頭猛推,那兒擱著濕漉漉的'釣索卷兒,我感到整條船在顫抖,聽(tīng)到你啪啪地用棍子打魚(yú)的聲音,象有砍一棵樹(shù),還記得我渾身上下都是甜絲絲的血腥味兒。
【第4句】:陽(yáng)光和他手指不斷的活動(dòng),使他那抽筋的左手這時(shí)完全復(fù)原了,他就著手讓它多負(fù)擔(dān)一點(diǎn)拉力,并且聳聳背上的肌肉,使釣索挪開(kāi)一點(diǎn)兒,把痛處換個(gè)地方。
【第5句】:孩子看見(jiàn)老人每天回來(lái)時(shí)船總是空的,感到很難受,他總是走下岸去,幫老人拿卷起的釣索,或者魚(yú)鉤和魚(yú)叉,還有繞在桅桿上的帆。帆上用面粉袋片打了些補(bǔ)丁,收攏后看來(lái)象是一面標(biāo)志著永遠(yuǎn)失敗的旗子。
【第6句】:孩子是把這些飯菜放在雙層飯匣里從露臺(tái)飯店拿來(lái)的。他口袋里有兩副刀叉和湯匙,每一副都用紙餐巾包著。
【第7句】:等孩子回來(lái)的時(shí)候,老人在椅子上熟睡著,太陽(yáng)已經(jīng)下去了。孩子從床上撿起一條舊軍毯,鋪在椅背上,蓋住了老人的雙肩。這兩個(gè)肩膀挺怪,人非常老邁了,肩膀卻依然很強(qiáng)健,脖子也依然很壯實(shí),而且當(dāng)老人睡著了,腦袋向前耷拉著的時(shí)候,皺紋也不大明顯了。
【第8句】:淡淡的太陽(yáng)從海上升起,老人看見(jiàn)其他的船只,低低地挨著水面,離海岸不遠(yuǎn),和海流的方向垂直地展開(kāi)著。跟著太陽(yáng)越發(fā)明亮了,耀眼的陽(yáng)光射在水面上,隨后太陽(yáng)從地平線上完全升起,平坦的海面把陽(yáng)光反射到他眼睛里,使眼睛劇烈地刺痛,因此他不朝太陽(yáng)看,顧自劃著。
【第9句】:既然這魚(yú)他看見(jiàn)過(guò)一回,他就能想象它在水里游的樣子,它那翅膀般的胸鰭大張著,直豎的大尾巴劃破黝黑的海水。不知道它在那樣深的海里能看見(jiàn)多少東西,老人想。它的眼睛真大,馬的眼睛要小得多,但在黑暗里看得見(jiàn)東西。從前我在黑暗里能看得很清楚。可不是在烏漆麻黑的地方。不過(guò)簡(jiǎn)直能象貓一樣看東西。
【第10句】:漁夫們管所有這種魚(yú)都叫金槍魚(yú),只有等到把它們賣出,或者拿來(lái)?yè)Q魚(yú)餌時(shí),才分別叫它們各自的專用名字。這時(shí)它們又沉下海去了。陽(yáng)光此刻很熱,老人感到脖頸上熱辣辣的,劃著劃著,覺(jué)得汗水一滴滴地從背上往下淌。
【第11句】:只要釣索給撐緊著,我的右手就能握住它,他想。如果我睡著時(shí)它松了,朝外溜去,我的左手會(huì)把我弄醒的。這對(duì)右手是很吃重的。但是它是吃慣了苦的。哪怕我能睡上二十分鐘或者半個(gè)鐘點(diǎn),也是好的。他朝前把整個(gè)身子夾住釣索,把全身的重量放在右手上,于是他入睡了。
【第12句】:當(dāng)天打魚(yú)得手的漁夫都已回來(lái),把大馬林魚(yú)剖開(kāi),整片兒排在兩塊木板上,每塊木板的一端由兩個(gè)人抬著,搖搖晃晃地送到收魚(yú)站,在那里等冷藏車來(lái)把它們運(yùn)往哈瓦那的市場(chǎng)。逮到鯊魚(yú)的人們已把它們送到海灣另一邊的鯊魚(yú)加工廠去,吊在復(fù)合滑車上,除去肝臟,割掉魚(yú)鰭,剝?nèi)ネ馄ぃ阳~(yú)肉切成一條條,以備腌制。
【第13句】:釣索朝外溜著,溜著,溜著,不過(guò)這時(shí)越來(lái)越慢了,他正在讓魚(yú)每拖走一英寸都得付出代價(jià)。現(xiàn)在他從木船板上抬起頭來(lái),不再貼在那爿被他臉頰壓爛的魚(yú)肉上了。然后他跪著,然后慢慢兒站起身來(lái)。他正在放出釣索,然而越來(lái)越慢了。他把身子慢慢挪到可以用腳碰到那一卷卷他看不見(jiàn)的釣索的地方。釣索還有很多,現(xiàn)在這魚(yú)不得不在水里拖著這許多摩擦力大的新釣索了。
【第14句】:回到船頭后,他把兩爿魚(yú)肉攤在船板上,旁邊擱著飛魚(yú)。然后他把勒在肩上的釣索換一個(gè)地方,又用左手攥住了釣索,手?jǐn)R在船舷上。接著他靠在船舷上,把飛魚(yú)在水里洗洗,留意著水沖擊在他手上的速度。他的手因?yàn)閯兞唆~(yú)皮而發(fā)出磷光,他仔細(xì)察看水流怎樣沖擊他的手。水流并不那么有力了,當(dāng)他把手的側(cè)面在小船船板上擦著的時(shí)候,星星點(diǎn)點(diǎn)的磷質(zhì)漂浮開(kāi)去,慢慢朝船梢漂去。
【第15句】:最好稍等一會(huì)兒再把這鲯鰍開(kāi)腸剖肚,這樣可以讓鮮血留在魚(yú)肉里,他想。我可以遲一會(huì)兒再干,眼下且把槳扎起來(lái),在水里拖著,增加阻力。眼下還是讓魚(yú)安靜些的好,在日落時(shí)分別去過(guò)分驚動(dòng)它。對(duì)所有的魚(yú)來(lái)說(shuō),太陽(yáng)落下去的時(shí)分都是難熬的。
【第16句】:通常一聞到陸地上刮來(lái)的風(fēng),他就醒來(lái),穿上衣裳去叫醒那孩子。然而今夜陸地上刮來(lái)的風(fēng)的氣息來(lái)得很早,他在夢(mèng)中知道時(shí)間尚早,就繼續(xù)把夢(mèng)做下去,看見(jiàn)群島的白色頂峰從海面上升起,隨后夢(mèng)見(jiàn)了加那利群島的各個(gè)港灣和錨泊地。
【第17句】:孩子走出屋去。他們剛才吃飯的時(shí)候,桌子上沒(méi)點(diǎn)燈,老人就脫了長(zhǎng)褲,摸黑上了床。他把長(zhǎng)褲卷起來(lái)當(dāng)枕頭,把那張報(bào)紙塞在里頭。他用毯子裹住了身子,在彈簧墊上鋪著的其他舊報(bào)紙上睡下了。
【第18句】:不知道這魚(yú)為什么剛才突然搖晃了一下,他想。敢情是釣索在它高高隆起的背脊上滑動(dòng)了一下。它的背脊當(dāng)然痛得及不上我的。然而不管它力氣多大,總不能永遠(yuǎn)拖著這條小船跑吧。眼下凡是會(huì)惹出亂子來(lái)的東西都除掉了,我卻還有好多備用的釣索,一個(gè)人還能有什么要求呢。
【第19句】:這回魚(yú)兜圈子回來(lái)時(shí),老人看見(jiàn)它的眼睛和繞著它游的兩條灰色的乳魚(yú)。它們有時(shí)候依附在它身上。有時(shí)候倏地游開(kāi)去。有時(shí)候會(huì)在它的陰影里自在地游著。它們每條都有三英尺多長(zhǎng),游得快時(shí)全身猛烈地甩動(dòng)著,象鰻魚(yú)一般。
【第20句】:隨后它在水里漸漸發(fā)出一陣拖長(zhǎng)的咝咝聲,但他依舊攥著它,在座板上死勁撐住了自己的身子,仰著上半身來(lái)抵消魚(yú)的拉力。船兒慢慢地向西北方向駛?cè)ァ?/p>
英語(yǔ)好句好段摘抄大全
英語(yǔ)的好句有什么?好段哪些?小編給大家提供英語(yǔ)好句好段摘抄大全,歡迎參考!
【第1句】:Energyandpersistenceconquerallthings.(BenjaminFranklin)
能量加毅力可以征服一切。(富蘭克林)
【第2句】:Trynottobecomeamanofsuccessbutrathertrytobecomeamanofvalue.(A.Einstein)
不要為成功而努力,要為做一個(gè)有價(jià)值的人而努力。(愛(ài)因斯坦)
【第3句】:Thereisnosuchthingasagreattalentwithoutgreatwill-power.(Balzac)
沒(méi)有偉大的意志力,便沒(méi)有雄才大略。(巴爾扎克)
【第4句】:Ceasetostruggleandyouceasetolive.(ThomasCarlyle)
生命不止,奮斗不息。(卡萊爾)
【第5句】:Astrongmanwillstrugglewiththestormsoffate.(ThomasAddison)
強(qiáng)者能同命運(yùn)的風(fēng)暴抗?fàn)帯?愛(ài)迪生)
【第6句】:Livingwithoutanaimislikesailingwithoutacompass.(JohnRuskin)
生活沒(méi)有目標(biāo),猶如航海沒(méi)有羅盤。(羅斯金)
【第7句】:Liveanobleandhonestlife.Revivingpasttimesinyouroldagewillhelpyoutoenjoyyourlifeagain.
過(guò)一種高尚而誠(chéng)實(shí)的生活。當(dāng)你年老時(shí)回想起過(guò)去,你就能再一次享受人生。
【第8句】:Acceptwhatwasandwhatis,andyou’llhavemorepositiveenergytopursuewhatwillbe.
接受過(guò)去和現(xiàn)在的模樣,才會(huì)有能量去追尋自己的未來(lái)。
【第9句】:Behindeverysuccessfulmanthere'salotuunsuccessfulyears.(BobBrown)
每個(gè)成功者的后面都有很多不成功的歲月。(鮑博·布朗)
【第10句】:Enrichyourlifetoday,.yesterdayishistory.tomorrowismystery.
充實(shí)今朝,昨日已成過(guò)去,明天充滿神奇。
【第11句】:Thesecretofsuccessisconstancytopurpose.
成功的秘密在于始終如一地忠于目標(biāo)。
【第12句】:Betweentwostoolsonefallstotheground.
腳踏兩頭要落空。
【第13句】:Youhavetobelieveinyourself.That'sthesecretofsuccess.(CharlesChaplin)
人必須有自信,這是成功的秘密。(卓別林)
【第14句】:Successgrowsoutofstrugglestoovercomedifficulties.
成功來(lái)自于克服困難的斗爭(zhēng)。
【第15句】:Thedictionaryistheonlyplacewheresuccesscomesbeforework.
只有在字典中,成功才會(huì)出現(xiàn)在工作之前。
【第16句】:Therearenoshortcutstoanyplaceworthgoing.
到任何值得去的地方都沒(méi)有捷徑。
【第17句】:You'reuinique,nothingcanreplaceyou.
你舉世無(wú)雙,無(wú)人可以替代。
【第18句】:Greatworksareperformednotbystrengh,butbyperseverance.(SamuelJohnson,Britishwriterandcritic)
完成偉大的事業(yè)不在于體力,而在于堅(jiān)韌不拔的毅力。(英國(guó)作家和評(píng)論家約翰遜.S.)
【第19句】:Untilyoumakepeacewithwhoyouare,you’llneverbecontentwithwhatyouhave.
除非你能和真實(shí)的自己和平相處,否則你永遠(yuǎn)不會(huì)對(duì)已擁有的東西感到滿足。
【第20句】:Ifyouwouldgouphigh,thenuseyourownlegs!Donotletyourselvescarriedaloft;donotseatyourselvesonotherpeople'sbacksandheads.(F.W.Nietzsche,GermanPhilosopher)
如果你想走到高處,就要使用自己的兩條腿!不要讓別人把你抬到高處;不要坐在別人的背上和頭上。(德國(guó)哲學(xué)家尼采.F.W.)
【第21句】:Keeptryingnomatterhowharditseems.itwillgeteasier.
堅(jiān)持不懈,難也變易。
【第22句】:Truemasteryofanyskilltakesalifetime.
對(duì)任何技能的掌握都需要一生的刻苦操練。
【第23句】:Thefirstwealthishealth.(RalphWaldoEmerson,Americanthinker)
健康是人生第一財(cái)富。(美國(guó)思想家愛(ài)默生.R.W.)
【第24句】:Wherethereislife,thereishope.
有生命必有希望。
【第25句】:Whatmakeslifedrearyisthewantofmotive.(GeorgeEliot)
沒(méi)有了目的,生活便郁悶無(wú)光。(喬治·埃略特)
【第26句】:Attwentyyearsofage,thewillreigns;atthirty,thewit;andatforty,thejudgment.(BenjaminFranklin,Americanpresident)
二十歲時(shí)起支配作用的是意志,三十歲時(shí)是機(jī)智,四十歲時(shí)是判斷。(美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林.B.)
【第27句】:Shallowmenbelieveinluck.Self-trustisthefirstsecretofsuccess.
膚淺的人相信運(yùn)氣,而成功的第一秘訣是自信。
【第28句】:Ihavenosecretofsuccessbuthardwork.
除辛勤工作之外,我別無(wú)成功的秘訣。
【第29句】:Ifyoufail,don'tforgettolearnyourlesson.
如果你失敗了,千萬(wàn)別忘了汲取教訓(xùn)。
【第30句】:Ihavenothingtoofferbutblood,boil,tearsandsweat.(WinstonChurchill,Britishpolitician)
我能奉獻(xiàn)的沒(méi)有其它,只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。(英國(guó)政治家丘吉爾.W.)
【第31句】:Sweatisthelubricantofsuccess.
汗水是成功的潤(rùn)滑劑。
【第32句】:Acontentedmindisthegreatestblessingamancanenjoyinthisworld.
知足是人生在世最大的幸事。
【第33句】:Thatmanistherichestwhosepleasurearethecheapest.
能處處尋求快樂(lè)的人才是最富有的人。
【第34句】:Youmakethefailurecompletewhenyoustoptrying.
當(dāng)你停止嘗試的時(shí)候,你就完全失敗了。
【第35句】:Ifwintercomes,canspringbefarbehind?(P.B.Shelley,Britishpoet)
冬天來(lái)了,春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎?(英國(guó)詩(shī)人,雪萊.P.B.)
【第36句】:Will,workandwaitarethepyramidalcornerstonesforsuccess.
意志、工作和等待是成功的金字塔的基石。
【第37句】:Successoftendependsuponknowinghowlongitwilltaketosucceed.
成功常常取決于知道需要多久才能成功。
【第38句】:Thinkgreatthoughtsandyouwillbegreat!
心懷偉大的理想,你將會(huì)變得偉大。
【第39句】:Onlythosewhohavethepatiencetodosimplethingsperfectlyeveracquiretheskilltododifficultthingseasily.
只有有耐心圓滿完成簡(jiǎn)單工作的人,才能夠輕而易舉的完成困難的事。
【第40句】:Godsdeterminewhatyou'regoingtobe.(JuliusErving)
人生的奮斗目標(biāo)決定你將成為怎樣的人。(歐文)
【第41句】:Amancansucceedatalmostanythingforwhichhehasunlimitedenthusiasm.
無(wú)論何事,只要對(duì)它有無(wú)限的熱情你就能取得成功。
【第42句】:Ifyouwouldhitthemark,youmustaimalittleaboveit.Everyarrowthatfliesfeelstheattractionofearth.-HenryWadsworthLongfellow.
要想射中靶,必須瞄準(zhǔn)比靶略為高些,因?yàn)槊撓抑际艿降匦囊Φ挠绊憽?/p>
【第43句】:Themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversay“impossible”.
凡是決心取得勝利的人是從來(lái)不說(shuō)“不可能的”。
【第44句】:Ifyouhavegreattalents,industrywillimprovethem;ifyouhavebutmoderateabilities,industrywillsupplytheirdeficiency.
如果你很有天賦,勤勉會(huì)使其更加完善;如果你能力一般,勤勉會(huì)補(bǔ)足其缺陷。
【第45句】:Theonlylimittoourrealizationoftomorrowwillbeourdoubtsoftoday.
實(shí)現(xiàn)明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。
【第46句】:Don'taimforsuccessifyouwantit;justdowhatyouloveandbelievein,anditwillcomenaturally.
如果你想要成功,不要去追求成功;盡管做你自己熱愛(ài)的事情并且相信它,成功自然到來(lái)。
【第47句】:Onethornofexperienceisworthawholewildernessofwarning.
一次痛苦的經(jīng)驗(yàn)抵得上千百次的告誡。
【第48句】:Itneverwillrainroses.Whenwewanttohavemoreroseswemustplanttrees.
天上不會(huì)掉下玫瑰來(lái),如果想要更多的玫瑰,必須自己種植。
【第49句】:Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won'tmakeyoucry.
沒(méi)有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會(huì)讓你哭泣。
【第50句】:Eachmanisthearchitectofhisownfate.
每個(gè)人都是自己命運(yùn)的建筑師。
【第50句】:Eachmanisthearchitectofhisownfate.
每個(gè)人都是自己命運(yùn)的建筑師。
【第51句】:Greatworksareperformednotbystrength,butbyperseverance.
完成偉大的事業(yè)不在于體力,而在于堅(jiān)韌不拔的毅力。
【第52句】:Dareandtheworldalwaysyields.Ifitbeatsyousometimes,dareitagainandagainanditwillsuccumb.
大膽挑戰(zhàn),世界總會(huì)讓步。如果有時(shí)候你被它打敗了,不斷地挑戰(zhàn),它總會(huì)屈服的。
【第53句】:Ithinksuccesshasnorules,butyoucanlearnalotfromfailure.(JeanKerr)
我認(rèn)為成功沒(méi)有定律,但你可從失敗中學(xué)到很多東西。(靜·科爾)
【第54句】:Alltimeisnotimewhenitispast.
機(jī)不可失,時(shí)不再來(lái)。
【第55句】:Doyoulovelife?Thendonotsquandertime;forthat'sthestuff5lifeismadeof.(BenjaminFranklin,Americanpresident)
你熱愛(ài)生命嗎?那么,別浪費(fèi)時(shí)間,因?yàn)樯怯蓵r(shí)間組成的.。(美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林.B.)
【第56句】:Livewell,lovelots,andlaughoften.
善待生活,熱愛(ài)一切,經(jīng)常開(kāi)懷大笑。
【第57句】:Don'tgiveupanddon'tgivein.
不要放棄,不要言敗!
【第58句】:Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.
對(duì)于世界而言,你是一個(gè)人;但是對(duì)于某個(gè)人,你是他的整個(gè)世界。
【第59句】:Tochoosetimeistosavetime.(FrancisBacon,Britishphilosopher)
合理安排時(shí)間就是節(jié)約時(shí)間。(英國(guó)哲學(xué)家培根.F.)
【第60句】:Whateverisworthdoingisworthdoingwell.
任何值得做的,就把它做好。
【第61句】:Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.(WilliamShakespeare,Britishdramatist)
不要只因一次失敗,就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。(英國(guó)劇作家莎士比亞.W.)
【第62句】:Therearenosecretstosuccess.Itistheresultofpreparation,hardwork,andlearningfromfailure.
成功沒(méi)有訣竅.它是籌備,苦干以及在失敗中汲取教訓(xùn)的結(jié)果。
【第63句】:Achainisnostrongerthanitsweakestlink.
鏈條的堅(jiān)固程度取決于它最薄弱的環(huán)節(jié)。
【第64句】:Thebestpreparationfortomorrowisdoingyourbesttoday.
對(duì)明天做好的準(zhǔn)備就是今天做到最好!
【第65句】:Fewthingsareimpossibleinthemselves;anditisoftenforwantofwill,ratherthanofmeans,thatmanfailstosucceed.(LaRocheforcauld,Frenchwriter)
事情很少有根本做不成的;其所以做不成,與其說(shuō)是條件不夠,不如說(shuō)是由于決心不夠。(法國(guó)作家羅切福考爾德.L.)
【第66句】:Oneneeds3thingstobetrulyhappylivingintheworld:somethingtodo,someonetolove,somethingtohopefor.
要得到真正的快樂(lè),我們只需擁有三樣?xùn)|西:有想做的事,有值得愛(ài)的人,有美麗的夢(mèng)。
【第67句】:Faithwillmovemountains.
精誠(chéng)所至,金石為開(kāi)。
【第68句】:Takecontrolofyourowndesting.
命運(yùn)掌握在自己手上。
【第69句】:Adversityisagooddiscipline.
苦難是磨練人的好機(jī)會(huì)。
【第70句】:Intheend,it’snottheyearsinyourlifethatcount.It’sthelifeinyouryears.
到頭來(lái),你活了多少歲不算什么,重要的是,你是如何度過(guò)這些歲月的。
【第71句】:Greatoaksfromlittleacornsgrow.
萬(wàn)丈高樓平地起。
【第72句】:Amancanfailmanytimes,butheisn'tafailureuntilhebeginstoblamesomebodyelse.(J.Burroughs)
一個(gè)人可以失敗很多次,但是只要他沒(méi)有開(kāi)始責(zé)怪旁人,他還不是一個(gè)失敗者。(巴勒斯)
【第73句】:Afriendwithoutfaultswillneverbefound.
沒(méi)有缺點(diǎn)的朋友是永遠(yuǎn)找不到的。
【第74句】:Ifyouaredoingyourbest,youwillnothavetoworryaboutfailure.
如果你竭盡全力,你就不用擔(dān)心失敗。
【第75句】:Don'ttrysohard,thebestthingscomewhenyouleastexpectthemto.
不要著急,最好的總會(huì)在最不經(jīng)意的時(shí)候出現(xiàn)。
【第76句】:Heiswisethatknowswhenhe'swellenough.
知足的人是聰明的人。
【第77句】:Amanisnotoldaslongasheisseekingsomething.Amanisnotolduntilregretstaketheplaceofdreams.(J.Barrymore)
只要一個(gè)人還有追求,他就沒(méi)有老。直到后悔取代了夢(mèng)想,一個(gè)人才算老。(巴里摩爾)
【第78句】:Iftherewerenoclouds,weshouldnotenjoythesun.
吃得苦中苦,方知甜中甜。
【第79句】:Perseverancecansometimesequalgeniusinitsresults.
毅力在效果上有時(shí)能同天才相比。
【第80句】:Anaiminlifeistheonlyfortuneworthfinding.(RobertLouisStevenson)
生活的目標(biāo),是唯一值得尋找的財(cái)富。(史蒂文森)
【第81句】:Experienceisthemotherofwisdom.
智慧來(lái)自經(jīng)驗(yàn)。
【第82句】:Ifyoudon'taimhighyouwillneverhithigh.
不立大志,難攀高峰。
【第83句】:Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithardnames.
不論你的生活如何卑賤,你要面對(duì)它生活,不要躲避它,更別用惡言咒罵它。
【第84句】:Itisthefirststepthatcosts.
萬(wàn)事開(kāi)頭難。
【第85句】:Allthatyoudo,dowithyourmight;thingsdonebyhalvesareneverdoneright.
做一切事情都應(yīng)盡力而為,半途而廢永遠(yuǎn)不行。
【第86句】:Idealisthebeacon.Withoutideal,thereisnosecuredirection;withoutdirection,thereisnolife.(LeoTolstoy,Russianwriter)
理想是指路明燈。沒(méi)有理想,就沒(méi)有堅(jiān)定的方向;沒(méi)有方向,就沒(méi)有生活。(俄國(guó)作家托爾斯泰.L.)
【第87句】:IsucceededbecauseIwilledit;Ineverhesitated.
我成功是因?yàn)橛袥Q心,從不猶豫。
【第88句】:Everymanisbestknowtohimself.
自己最了解自己。
【第89句】:Nomatterhowbadyourhearthasbeenbroken,theworlddoesn’tstopforyourgrief.Thesuncomesrightbackupthenextday.
不管你有多痛苦,這個(gè)世界都不會(huì)為你停止轉(zhuǎn)動(dòng)。太陽(yáng)依舊照樣升起。
【第90句】:Thepeoplewhogetoninthisworldarethepeoplewhogetupandlookforcircumstancestheywant,andiftheycannotfindthem,makethem.(BernaraShaw)
在這個(gè)世界上取得成就的人,都努力去尋找他們想要的機(jī)會(huì),如果找不到機(jī)會(huì),他們便自己創(chuàng)造機(jī)會(huì)。(蕭伯納)
【第91句】:Labourisoftenthefatherofpleasure.
勤勞常為快樂(lè)之源。
【第92句】:Neverunderestimateyourpowertochangeyourself!
永遠(yuǎn)不要低估你改變自我的能力!
【第93句】:Everynobleworkisatfirstimpossible.
每一個(gè)偉大的工程最初看起來(lái)都是不可能做到的!
【第94句】:Whateverhappens,happensforareason.
任何事情的發(fā)生都有原因的。
【第95句】:Winnersdowhatlosersdon'twanttodo.
勝利者做失敗者不愿意做的事!
【第96句】:Happinessisawaystationbetweentoomuchandtoolittle.
幸福是太多和太少之間的一站。
【第97句】:Don'tpartwithyourillusions.Whentheyaregoneyoumaystillexist,butyouhaveceasedtolive.(MarkTwain,Americanwriter)
不要放棄你的幻想。當(dāng)幻想沒(méi)有了以后,你還可以生存,但是你雖生猶死。((美國(guó)作家馬克·吐溫)
【第98句】:Youcannotimproveyourpast,butyoucanimproveyourfuture.Oncetimeiswasted,lifeiswasted.
你不能改變你的過(guò)去,但你可以讓你的未來(lái)變得更美好。一旦時(shí)間浪費(fèi)了,生命就浪費(fèi)了。
【第99句】:Geniusonlymeanshard-workingallone'slife.(MendeleyevRussianchemist)
天才只意味著終身不懈地努力。(俄國(guó)化學(xué)家門捷列耶夫)
100、Themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversay"impossible".(BonaparteNapoleon,Frenchemperor
凡是決心取得勝利的人是從來(lái)不說(shuō)"不可能的"。(法國(guó)皇帝拿破侖.B.)
老人與海好句好段
【第1句】:孩子是把這些飯菜放在雙層飯匣里從露臺(tái)飯店拿來(lái)的。他口袋里有兩副刀叉和湯匙,每一副都用紙餐巾包著。
【第2句】:隨后它在水里漸漸發(fā)出一陣拖長(zhǎng)的咝咝聲,但他依舊攥著它,在座板上死勁撐住了自己的身子,仰著上半身來(lái)抵消魚(yú)的拉力。船兒慢慢地向西北方向駛?cè)ァ?/p>
【第3句】:通常一聞到陸地上刮來(lái)的風(fēng),他就醒來(lái),穿上衣裳去叫醒那孩子。然而今夜陸地上刮來(lái)的風(fēng)的氣息來(lái)得很早,他在夢(mèng)中知道時(shí)間尚早,就繼續(xù)把夢(mèng)做下去,看見(jiàn)群島的白色頂峰從海面上升起,隨后夢(mèng)見(jiàn)了加那利群島的各個(gè)港灣和錨泊地。
【第4句】:我記得魚(yú)尾巴砰砰地拍打著,船上的座板給打斷了,還有棍子打魚(yú)的聲音。我記得你把我朝船頭猛推,那兒擱著濕漉漉的釣索卷兒,我感到整條船在顫抖,聽(tīng)到你啪啪地用棍子打魚(yú)的聲音,象有砍一棵樹(shù),還記得我渾身上下都是甜絲絲的血腥味兒。
【第5句】:陽(yáng)光和他手指不斷的活動(dòng),使他那抽筋的左手這時(shí)完全復(fù)原了,他就著手讓它多負(fù)擔(dān)一點(diǎn)拉力,并且聳聳背上的肌肉,使釣索挪開(kāi)一點(diǎn)兒,把痛處換個(gè)地方。
【第6句】:漁夫們管所有這種魚(yú)都叫金槍魚(yú),只有等到把它們賣出,或者拿來(lái)?yè)Q魚(yú)餌時(shí),才分別叫它們各自的專用名字。這時(shí)它們又沉下海去了。陽(yáng)光此刻很熱,老人感到脖頸上熱辣辣的,劃著劃著,覺(jué)得汗水一滴滴地從背上往下淌。
【第7句】:這回魚(yú)兜圈子回來(lái)時(shí),老人看見(jiàn)它的眼睛和繞著它游的兩條灰色的乳魚(yú)。它們有時(shí)候依附在它身上。有時(shí)候倏地游開(kāi)去。有時(shí)候會(huì)在它的陰影里自在地游著。它們每條都有三英尺多長(zhǎng),游得快時(shí)全身猛烈地甩動(dòng)著,象鰻魚(yú)一般。
【第8句】:這些閃著彩虹般顏色的大氣泡很美。然而它們正是海里最欺詐成性的生物,所以老人樂(lè)意看到大海龜把它們吃掉。海龜發(fā)現(xiàn)了它們,就從正面向它們進(jìn)逼,然后閉上了眼睛,這樣,從頭到尾完全被龜背所保護(hù)著,把它們連同觸須一并吃掉。老人喜歡觀看海龜把它們吃掉,喜歡在風(fēng)暴過(guò)后在海灘上遇上它們,喜歡聽(tīng)到自己用長(zhǎng)著老繭的硬腳掌踩在上面時(shí)它們啪地爆裂的'聲音。
【第9句】:只要釣索給撐緊著,我的右手就能握住它,他想。如果我睡著時(shí)它松了,朝外溜去,我的左手會(huì)把我弄醒的。這對(duì)右手是很吃重的。但是它是吃慣了苦的。哪怕我能睡上二十分鐘或者半個(gè)鐘點(diǎn),也是好的。他朝前把整個(gè)身子夾住釣索,把全身的重量放在右手上,于是他入睡了。
【第10句】:最好稍等一會(huì)兒再把這鲯鰍開(kāi)腸剖肚,這樣可以讓鮮血留在魚(yú)肉里,他想。我可以遲一會(huì)兒再干,眼下且把槳扎起來(lái),在水里拖著,增加阻力。眼下還是讓魚(yú)安靜些的好,在日落時(shí)分別去過(guò)分驚動(dòng)它。對(duì)所有的魚(yú)來(lái)說(shuō),太陽(yáng)落下去的時(shí)分都是難熬的。
【第11句】:既然這魚(yú)他看見(jiàn)過(guò)一回,他就能想象它在水里游的樣子,它那翅膀般的胸鰭大張著,直豎的大尾巴劃破黝黑的海水。不知道它在那樣深的海里能看見(jiàn)多少東西,老人想。它的眼睛真大,馬的眼睛要小得多,但在黑暗里看得見(jiàn)東西。從前我在黑暗里能看得很清楚。可不是在烏漆麻黑的地方。不過(guò)簡(jiǎn)直能象貓一樣看東西。
【第12句】:回到船頭后,他把兩爿魚(yú)肉攤在船板上,旁邊擱著飛魚(yú)。然后他把勒在肩上的釣索換一個(gè)地方,又用左手攥住了釣索,手?jǐn)R在船舷上。接著他靠在船舷上,把飛魚(yú)在水里洗洗,留意著水沖擊在他手上的速度。他的手因?yàn)閯兞唆~(yú)皮而發(fā)出磷光,他仔細(xì)察看水流怎樣沖擊他的手。水流并不那么有力了,當(dāng)他把手的側(cè)面在小船船板上擦著的時(shí)候,星星點(diǎn)點(diǎn)的磷質(zhì)漂浮開(kāi)去,慢慢朝船梢漂去。
【第13句】:孩子走出屋去。他們剛才吃飯的時(shí)候,桌子上沒(méi)點(diǎn)燈,老人就脫了長(zhǎng)褲,摸黑上了床。他把長(zhǎng)褲卷起來(lái)當(dāng)枕頭,把那張報(bào)紙塞在里頭。他用毯子裹住了身子,在彈簧墊上鋪著的其他舊報(bào)紙上睡下了。
【第14句】:離天亮還有點(diǎn)時(shí)候,有什么東西咬住了他背后的一個(gè)魚(yú)餌。他聽(tīng)見(jiàn)釣竿啪的折斷了,于是那根釣索越過(guò)船舷朝外直溜。他摸黑拔出鞘中的刀子,用左肩承擔(dān)著大魚(yú)所有的拉力,身子朝后靠,就著木頭的船舷,把那根釣索割斷了。然后把另一根離他最近的釣索也割斷了,摸黑把這兩個(gè)沒(méi)有放出去的釣索卷兒的斷頭系在一起。他用一只手熟練地干著,在牢牢地打結(jié)時(shí),一只腳踩住了釣索卷兒,免得移動(dòng)。他現(xiàn)在有六卷備用釣索了。他剛才割斷的那兩根有魚(yú)餌的釣索各有兩卷備用釣索,加上被大魚(yú)咬住魚(yú)餌的那根上的兩卷,它們?nèi)冀釉谝黄鹆恕?/p>
【第15句】:孩子看見(jiàn)老人每天回來(lái)時(shí)船總是空的,感到很難受,他總是走下岸去,幫老人拿卷起的釣索,或者魚(yú)鉤和魚(yú)叉,還有繞在桅桿上的帆。帆上用面粉袋片打了些補(bǔ)丁,收攏后看來(lái)象是一面標(biāo)志著永遠(yuǎn)失敗的旗子。
【第16句】:釣索朝外溜著,溜著,溜著,不過(guò)這時(shí)越來(lái)越慢了,他正在讓魚(yú)每拖走一英寸都得付出代價(jià)。現(xiàn)在他從木船板上抬起頭來(lái),不再貼在那爿被他臉頰壓爛的魚(yú)肉上了。然后他跪著,然后慢慢兒站起身來(lái)。他正在放出釣索,然而越來(lái)越慢了。他把身子慢慢挪到可以用腳碰到那一卷卷他看不見(jiàn)的釣索的地方。釣索還有很多,現(xiàn)在這魚(yú)不得不在水里拖著這許多摩擦力大的新釣索了。
【第17句】:等孩子回來(lái)的時(shí)候,老人在椅子上熟睡著,太陽(yáng)已經(jīng)下去了。孩子從床上撿起一條舊軍毯,鋪在椅背上,蓋住了老人的雙肩。這兩個(gè)肩膀挺怪,人非常老邁了,肩膀卻依然很強(qiáng)健,脖子也依然很壯實(shí),而且當(dāng)老人睡著了,腦袋向前耷拉著的時(shí)候,皺紋也不大明顯了。
【第18句】:當(dāng)天打魚(yú)得手的漁夫都已回來(lái),把大馬林魚(yú)剖開(kāi),整片兒排在兩塊木板上,每塊木板的一端由兩個(gè)人抬著,搖搖晃晃地送到收魚(yú)站,在那里等冷藏車來(lái)把它們運(yùn)往哈瓦那的市場(chǎng)。逮到鯊魚(yú)的人們已把它們送到海灣另一邊的鯊魚(yú)加工廠去,吊在復(fù)合滑車上,除去肝臟,割掉魚(yú)鰭,剝?nèi)ネ馄ぃ阳~(yú)肉切成一條條,以備腌制。
【第19句】:淡淡的太陽(yáng)從海上升起,老人看見(jiàn)其他的船只,低低地挨著水面,離海岸不遠(yuǎn),和海流的方向垂直地展開(kāi)著。跟著太陽(yáng)越發(fā)明亮了,耀眼的陽(yáng)光射在水面上,隨后太陽(yáng)從地平線上完全升起,平坦的海面把陽(yáng)光反射到他眼睛里,使眼睛劇烈地刺痛,因此他不朝太陽(yáng)看,顧自劃著。
【第20句】:不知道這魚(yú)為什么剛才突然搖晃了一下,他想。敢情是釣索在它高高隆起的背脊上滑動(dòng)了一下。它的背脊當(dāng)然痛得及不上我的。然而不管它力氣多大,總不能永遠(yuǎn)拖著這條小船跑吧。眼下凡是會(huì)惹出亂子來(lái)的東西都除掉了,我卻還有好多備用的釣索,一個(gè)人還能有什么要求呢。
下一篇:返回列表