從技術角度而言,你與對方說的都應該是中文?一些確定的言語:“你能把鹽遞過來嗎?”“你知道遙控器在哪里嗎?”理解起來不費吹灰之力?但有時,不可諱言的是,男女之間的交流并不總是那么地直來直往,一清二白?以下是男士們最典型的一些言語,你除了需要洞如觀火之外,還要適時反擊,以了解其中的深意?

如果你的愛人這樣對你說:“我家電話壞了,你打我的手機吧?”他可能的意思是:“我不想你打電話到我的家里來?”你應該問:“你和別的什么人住在一起嗎?”

他說:“我的爸媽這個周末要開生日會,我想你一起來吧?”他可能的意思是:“我非常非常地愛你?”你應該問:“你爸媽知道我們的事了嗎?”

他說:“那家伙是個大騙子?”他可能的意思是:“我嫉妒你在聚會時和那個個子高高的?長得帥帥的男人講話?”你應該問:“我和他談那么長時間你不高興了嗎?”

他說:“不是你的問題,是我的問題?”他可能的意思是:“就是你的問題?”你應該問:“我們進展得太快了嗎?”或“你遇到別的什么人了嗎?”

他說:“我想在我家里為你做頓飯?”他可能的意思是:“我想讓你知道我是一個多么有愛心的體貼的男人?這樣你就愿意與我肌膚相親了?”你應該問:“在你看來,感情親密和肌體親密比起來有多重要?”

他說:“我需要一些空間?”他可能的意思是“我打算和你分手”,或“我意識到我為你而瘋狂,這讓我反常”?你應該什么也別問,給他空間,讓他自己理出頭緒來?

他說:“你穿那件衣服很漂亮?”他可能的意思是:“聚會半小時之前就開始了,我們能不能盡可能地快點?”你應該問:“你的意思是要我快點準備好嗎?”

他說:“我得查查我下個星期六的日程安排?”他可能的意思是:“我得看看有沒有什么更好選擇出現?”你應該問:“你想找個不那么忙的時間再一起出去嗎?”

他說:“我害怕結婚?”他可能的意思是:“我愿意繼續與你在一起,但不意味著我得停止打量其他的女人?”你應該問:“你愿意試著克服這種恐懼嗎?”

他說:“是我?我說過要給你打電話的?”他可能的意思是:“我并不特別想與你通話?但我想遵守承諾?”你應該問:“你想換個時間通話嗎?”或問:“我覺得你打電話來是因為你認為你該打而不是你想打,是嗎?”

他說:“你不是一個女權主義者,是嗎?”他可能的意思是:“我被你不像賢妻良母的表現嚇到了?”你應該問:“你不喜歡獨立自主的女人嗎?”

如果尚無深交的他意有所指地說:“那些女人總是吹毛求疵?”他可能的意思是:“女人不喜歡我?”你應該問:“你上一次與人交往為什么沒有繼續呢?”

他說:“你讓我想起了某位女星(以性感聞名)?”他可能的意思是:“我由衷希望你對逢場作戲能有與她相同的見解?”你應該問:“你對她扮演的角色有什么看法?”

獨身帶著孩子的他說:“我的孩子對我很重要,我需要一個能理解這一點的女人?”他可能的意思是:“我的孩子是我的第一優先?”你應該問:“你能想象在你撫養孩子的同時一個女人成為你的第一優先嗎?”

他說:“你上次戀愛持續了多長時間?”他可能的意思是:“勞駕給我你全部感情生活記錄概述,以便我評估一下你是不是值得交往的對象?”你應該問:“為什么?這對你來說很重要嗎?”

他說:“我的婚姻名存實亡了?”他可能的意思是:“我想來一段風花雪月的事?”你應該問:“你準備離婚了嗎?”