打金枝的潛臺詞

《打金枝》是一出洋溢著生活情趣的小戲曲，多種地方戲都有這個節(jié)目，劇情也大致相同。

有人說《打金枝》這出戲之所以“好”，就在于劇中人唐王（代宗）“夠人情味”【注：良元《打金枝》中唐王的人情味，刊《戲劇藝術(shù)論叢》1980年第三輯】，這大體不差。但是，唐王其人的“通情達(dá)理”和他的“人情昧”背后，是不是還有潛臺詞呢？

《打金枝》的情節(jié)很簡單：駙馬郭暖因公主“不拜翁姑”，就打了這個“金枝玉葉”。公主回宮告狀，唐王和皇后卻當(dāng)了和事佬。

這故事于史有據(jù)，唐人趙磷《因話錄》卷一載：“郭暖嘗與升平公主琴瑟不調(diào)，曖罵公主；‘倚乃父為天子耶？我父嫌天子不作。’公主恚啼，奔車奏之。上（代宗）曰：‘汝不知，他父實(shí)嫌天子不作。使不嫌，社稷豈汝家有也。’因泣下，但命公主還。尚父（郭子儀）拘曖，自詣朝堂待罪。上召而慰之曰：‘諺云：不癡不聾，不作阿家（姑）阿翁。小兒女子閨幃之言，大臣安用聽？钖赍以遣之。尚父杖曖教十而已。’（重點(diǎn)為引者所加）”生活中的唐王不但不象戲里那樣談笑風(fēng)生，胸懷恢廓，反而“泣下”，并且不聲不響地打發(fā)女兒回婆家。人不傷心不落淚，這位不甘為木偶的皇帝的內(nèi)心憤懣，透過紙背隱約可見。

唐王的“夠人情味”，是裝出來的。他無力“至察”，也無法“從嚴(yán)”，只好裝癡裝聾。夠人情味的，倒應(yīng)該是郭子儀，他打兒子的屁股（大約是“高高舉起，輕輕打下”），不就是賞給親家公唐王以及兒媳“金枝”的面子嗎？這是照顧大體、通情達(dá)理的做法。

郭子儀的權(quán)勢炙手可熱，看看他的頭銜就把人嚇住了：汾陽郡王、關(guān)內(nèi)河?xùn)|副元帥、司徒兼中書令想……。出將入相，號稱“尚父”，勢傾朝野，必然“位高震主”。

很多象郭子儀這種身分的.權(quán)臣，如漢的霍光、清的多爾袞，生前皇帝奈何不得，死后則往往被族誅，子孫“無噍類矣”。但郭子儀比較幸運(yùn)。這是因?yàn)槔钐仆醭园彩分畞y后，本身已岌岌可危，無力完成屠滅功狗的“勛業(yè)”。那位升平公主實(shí)在天真過分。以為娘家腰桿子硬，想擺弄擺弄“金枝玉葉”的臭架子，竟自取其辱。她錯把枯枝當(dāng)“金枝”了。

話題還是回到《打金枝》上來。這出洋溢著生活情趣的小戲曲，原來竟隱藏著這么多的“潛臺詞”。說唐王“不癡不聾，不作家翁”和夠人情味等等，則不免是皮相之見了。

看不見的潛臺詞精選

基本上可以把青春校園小說總結(jié)成這樣的模式：大學(xué)相遇——其中一個轉(zhuǎn)學(xué)或出國——回來時物是人非。偷懶的作者只需要多準(zhǔn)備幾對男女戀人的名字和幾個地名就可以了。這就是說，校園里的愛情其實(shí)很平淡，都是一個路數(shù)，想玩點(diǎn)新花樣都玩不出來。《生日快樂》是奶茶自己寫的故事，仍然平平淡淡，不過這也說明，她對大學(xué)校園里的愛情的理解還是正確的。這種理解使得她在小米這一角色的塑造上得心應(yīng)手，很自然就演出了該有的味道。而戴眼鏡的古天樂、扎小馬尾的譚俊彥，要演得很到位就不容易了，小南身上的那種富家公子氣息、小丁喜歡小米但卻不能說出來的心痛，都是考兩人演技的地方，兩個人都只能勉強(qiáng)交差，于是我們看到劉若英辛苦地在兩個人之間轉(zhuǎn)換表情。

小南始終只有一個單調(diào)的動作，從身后抱住小米，兩個人一言不發(fā)。不同時期的擁抱，其間有著不同的情感，但是我看不到，只能根據(jù)劇情去理解。古天了一戴上眼鏡，我就覺得有點(diǎn)不對勁了，一個藝術(shù)學(xué)院的男生，戴上個眼鏡裝斯文也好，吸引女孩子的目光也好，那都應(yīng)該是幾個年代以前的事情了。正兒八經(jīng)符合實(shí)際情況的.小南，應(yīng)該戴個墨鏡擺擺酷。不過“色狼”（這么說可能有點(diǎn)得罪吳嘉龍的粉絲了，懺悔！）阿振在飯局上跟小米套近乎的時候，夾向小米碗里的菜被講電話的小南不動聲色地半路攔截掉，這段表演還算不錯。除此而外，與小米父親的對話部分，也還說得過去。乃至在短信里稱小米父親為“煙伴”，跟后邊小米掐掉父親手里的煙那一段，為我們展現(xiàn)了愛情里養(yǎng)成的小小習(xí)慣，多么令人感動，可是兩個人在一起往往看不到這些，就算在電影里，都只能成為潛臺詞了。

值得注意的是，小丁是無聲無息地結(jié)婚的，而他的職業(yè)，并不僅僅是理發(fā)師這樣簡單，影片快結(jié)束時，有個場景是他帶了一個助手在機(jī)場見到小南以前的女朋友，知曉了一切之后在衛(wèi)生間里抱頭痛哭，那么，到底還有多少故事在背后沒有講出來呢？小米這個單純的女孩子，應(yīng)該永遠(yuǎn)都不知道這些才好吧！能一直如期收到生日祝福，就夠了。

奚仲文的名字最后出現(xiàn)在字幕里，難怪這片子的內(nèi)景布置和外景選擇很不錯。不過奶茶的沙發(fā)貌似是宜家的？有興趣的話你可以在看的時候仔細(xì)一點(diǎn)點(diǎn)。