【第1句】:我成功是因?yàn)橛袥Q心,從不猶豫。I succeeded because I willed it; I never hesitated.
【第2句】:善始好,善終更好。A good beginning makes a good ending.
【第3句】:對(duì)于一只漫無(wú)目標(biāo)的船來(lái)說(shuō),不論什么方向的風(fēng)都是逆風(fēng)。To a ship that has no aim, winds are contrary in all directions.
【第4句】:莫說(shuō)不想讓人聽(tīng)見(jiàn)的話。Don't say what you don't want to be heard.
【第5句】:不犯錯(cuò)誤,成不了事。He who makes no mistakes makes nothing.
【第6句】:聽(tīng)之任之。Let it be.
【第7句】:音樂(lè)是醫(yī)治心靈創(chuàng)傷的妙藥。Music is the medicine of the broken heart.
【第8句】:寧可穿破衣,不可蒙羞恥。It is better to be clothed in rags than to be ashamed.
【第9句】:哀莫大于心死。There is no greater sorrow than the death of the heart.
【第10句】:走到東,走到西,最好還是到家里。East or west, home is best.
【第11句】:內(nèi)行的人做他的事一定會(huì)做得最好。The man in the know is sure to do his job best.
【第12句】:負(fù)債總比死亡強(qiáng)。Better to be in debt than dead.
【第13句】:安分守己。Play the game.
【第14句】:做事不急,履險(xiǎn)如夷。He who does not hurry treads lightly.
【第15句】:早睡早起。Early to bed and early to rise.
【第16句】:醫(yī)療不得法,使病更糟糕。The remedy is worse than the disease.
【第17句】:常用的鑰匙總是光亮的。The used key is always bright.
【第18句】:多言吃苦,緘默少禍。Many words suffer, but silence seldom.
【第19句】:鮮肉由天次,劣廚乃鬼遣。Fresh meat comes from heaven, and bad cooks are sent by ghosts.
【第20句】:事業(yè)是人生的第一需要。Business is the salt of life.
【第21句】:魔鬼乘虛而入,開(kāi)門(mén)攆它不出。The devil may get in by the keyhole, but the door won't let him out.
【第22句】:男子早婚,種下禍根。Men marry young, that sow the seeds of misfortune.
【第23句】:習(xí)慣是第二天性。Habit is second nature.
【第24句】:無(wú)錯(cuò)不可糾。No wrong without remedy.
【第25句】:好的名望勝于好的相貌。A good fame is better than a good face.
【第26句】:是喜是憂難以分。Joy and sorrow are inseparable.
【第27句】:疾病能夠感覺(jué)到,健康全然不知曉。Sickness is felt, health not at all.
【第28句】:孤芳自賞。Each bird loves to hear himself sing.
【第29句】:一天一個(gè)蘋(píng)果,醫(yī)生不來(lái)找我。An apple a day keeps the doctor away.
【第30句】:一個(gè)真正偉大的人,對(duì)他的第一個(gè)考驗(yàn)就是看他是否謙遜。The first test of a truly great man is his humility.
【第31句】:戲言寓真理。Truth in jest.
【第32句】:居安思危。In prosperity think of adversity.
【第33句】:真理相貌好,但衣衫襤褸。Truth hath a good face, but ill clothes.
【第34句】:溺水的人一根草也要抓。Drowning man will catch at a straw.
【第35句】:聆忠言者眾,智者獨(dú)獲益。Many a wise man gains by listening to his advice.
【第36句】:愚笨人不會(huì)發(fā)怒,聰明人不愿發(fā)怒。A fool never gets angry, but a wise man never gets angry.
【第37句】:大起者有大落。Big up, big down.
【第38句】:音樂(lè)是耳朵的眼睛。Music is the eye of the ear.
【第39句】:創(chuàng)傷可愈合,傷疤猶留存。Though the wound be healed, yet a scar remains.
【第40句】:明珠莫投暗。Cast not your pearls before swine.
【第41句】:每個(gè)人都以為自己的東西了不起。Every man thinks his own geese swans.
【第42句】:生時(shí)不做好事,死了像個(gè)畜生。He who lives without doing good dies like a brute.
【第43句】:樂(lè)極生悲。Joy begets sorrow.
【第44句】:照我說(shuō)的做,不要照我干的做。Do as I say, not as I do.
【第45句】:無(wú)苦即無(wú)樂(lè)。No pleasure without pain.
【第46句】:聰明人不用細(xì)說(shuō)。A wise man need not elaborate.
【第47句】:只工作而無(wú)娛樂(lè)會(huì)使人愚鈍。All work and no play makes jack a dull boy.
【第48句】:能充分利用時(shí)間的人不會(huì)有時(shí)間多馀。Those who make the best use of their time have none to spare.
【第49句】:大功告成,好不高興。I'm glad we're done.
【第50句】:海底撈月。Cry for the moon.
【第51句】:愛(ài)深難忘。Love is unforgettable.
【第52句】:奶水泡出懦弱漢。Milk bubble out weak man.
【第53句】:忍渴上床,起身健康。He that goes to bed thirsty rises healthy.
【第54句】:少管閑事。Mind your own business.
【第55句】:自信是走向成功的第一步。Confidence in yourself is the first step on the road to success.
【第56句】:孩子和傻子,說(shuō)的是真話。Children and fools speak the truth.
【第57句】:鞋匠的老婆沒(méi)有好鞋穿。The cobbler's wife has no good shoes.
【第58句】:出色的外科醫(yī)生必須心明眼亮和有一雙靈巧的手。A good surgeon must have an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
【第59句】:一千個(gè)“或有”不能造成一個(gè)事實(shí)。A thousand probabilities do not make one truth.
【第60句】:事既值得做,就把事做好。What is worth doing at all is worth doing well.
【第61句】:希望常欺愚笨漢。Hope often deceives the foolish.
【第62句】:妻子是一家的鑰匙。The wife is the key of the house.
【第63句】:深水靜靜流,淺溪潺潺流。Deep waters run in silence, shallow Brooks in murmur.
【第64句】:貧困是痛苦,但不是恥辱。Poverty is a pain, but no disgrace.
【第65句】:要多看少說(shuō)。See more and speak less.
【第66句】:言不在多,而在有物。The word is not in the many, but in the thing.
【第67句】:粗心比無(wú)知更為有害。Carelessness is more harmful than ignorance.
【第68句】:誠(chéng)實(shí)人的話像他的契約一樣靠得住。An honest man's word is as good as his bond.
【第69句】:真正的財(cái)富不是占有,而是使用。The true wealth is not in the possession but in the use.
【第70句】:我們必須千百次地反覆說(shuō)明,堅(jiān)韌不拔是取得勝利的唯一道路。We must repeat a thousand and one times that perseverance is the only road to success.
【第71句】:心花怒放,笑逐顏開(kāi)。A merry heart makes a merry face.
【第72句】:希望遲遲未實(shí)現(xiàn),使人心煩意撩亂。The delay in realizing a hope is upsetting.
【第73句】:說(shuō)謊是上斷頭臺(tái)的第一步。Lying is the first step to the gallows.
【第74句】:由一斑可知全貌。You may know by a handful the whole sack.
【第75句】:凡事都應(yīng)該用得其所。Everything should be used to its purpose.
【第76句】:手勤腳快,嘴里吃飽。Quick feet, quick hands.
【第77句】:要說(shuō)就索性說(shuō)得一清二楚,說(shuō)出前每句話要字斟句酌。Speak clearly if you speak at all, carve every word before you say it.
【第78句】:生意是生意,交情歸交情。Business is business, friendship is friendship.
【第79句】:起身不早,一天的工作難做好。He that does not rise early never does a good day's work.
【第80句】:虛榮能開(kāi)花,但從不結(jié)果。Vanity blossoms but never bears.
【第81句】:會(huì)偷蛋的,也會(huì)偷牛。He that will steal an egg will steal an ox.
【第82句】:欲知未然,須思已然。If you would know what is yet to be, consider what is already.
【第83句】:小心即大勇。Caution is the better part of valour.
【第84句】:淺學(xué)寡識(shí)是件危險(xiǎn)的事。A little learning is a dangerous thing.
【第85句】:錢(qián)不是從天上掉下來(lái)的。Money doesn't grow on trees.
【第86句】:責(zé)備應(yīng)受責(zé)備者,表?yè)P(yáng)應(yīng)受表?yè)P(yáng)者。He who blames, shall be blamed. He who commends, shall be praised.
【第87句】:說(shuō)話容易做事難。Easier said than done.
【第88句】:智慧勝過(guò)金銀。Wisdom is better than gold or silver.
【第89句】:徒勞無(wú)益。It's no use crying over spilt milk.
【第90句】:方法可教會(huì)你贏得時(shí)間。Method will teach you to gain time.
【第91句】:忍辱貪生不如死得光榮。Better a glorious death than a shameful life.
【第92句】:友誼是兩人一條心。Friendship - - one soul in two bodies.
【第93句】:聰明人凡事只須聽(tīng)一半,就會(huì)明白究竟。Half a tale is enough for a wise man.
【第94句】:同病相憐。Misery loves company.
【第95句】:行為可顯出一個(gè)人的品性。Actions reveal a man's character.
【第96句】:筆是心之舌。The pen is the tongue of the heart.
【第97句】:學(xué)到老,學(xué)不了。It is never too late to learn.
【第98句】:做事樂(lè)意,諸事容易。All things are easy that are done willingly.
【第99句】:知音難覓。A bosom friend is hard to find.
下一篇:返回列表