有一個(gè)楚國人出門遠(yuǎn)行。他在搭船過江的時(shí)辰,一不謹(jǐn)慎,把隨身帶著的劍落到江中的激流里往了。船上的人都大叫:“劍失落進(jìn)水里了!”
這個(gè)楚國人頓時(shí)用一把小刀在船舷上刻了個(gè)記號,然后回頭對大師說:“這是我的劍失落下往的處所。”
世人迷惑不解地看著阿誰刀刻的印記。有人敦促他說:“快下水往找劍呀!”
楚國人說:“慌甚么,我有記號呢。”
船繼續(xù)前行,又有人催他說:“再不下往找劍,這船越走越遠(yuǎn),把穩(wěn)找不回來了。”
楚國人照舊自傲地說:“不消急,不消急,記號刻在那兒呢。”
直至船行到岸邊停下后,這個(gè)楚國人材順著他刻有記號的處所下水往找劍。可是,他怎樣能找獲得呢。船上刻的阿誰記號是暗示這個(gè)楚國人的劍落水剎時(shí)在江水中所處的位置。失落進(jìn)江里的劍是不會跟著船行走的,而船和船舷上的記號卻在不斷地進(jìn)步。比及船行至岸邊,船舷上的記號與水中劍的位置早已風(fēng)馬不接了。這個(gè)楚國人用上述法子往找他的劍,不是太胡涂了嗎?
他在岸邊船下的水中,白搭了好大一陣功夫,成果毫無所獲,還招來了世人的恥笑。
這則寓言告知我們,用靜止的目光往對待不竭成長轉(zhuǎn)變的事物,必定要犯離開現(xiàn)實(shí)的主不雅唯心主義毛病。