在我們的生活中,有很多忙碌的事,也有不少快樂的事,但你經歷過既忙碌有快樂的事嗎?在我準備基礎口譯的日子里,我感到很忙,但我很快樂。
當時,考試已經進入倒計時階段了:十四天、十二天、十天…同學們都在緊張地復習。而我,偏偏在這時又生了一場病。對著一篇又一篇的三百字的口譯練習,我被嚇倒了。一次,我生氣地把書本仍到墻角,大叫道:“我不做啦!我不做啦!”可第二天我想:五個月的努力與汗水,現在只差十天了。我現在是烏龜爬門檻――但看此一番(翻)。怎么能就此放棄呢?于是我捏捏拳頭,在心中發誓:我一定要通過基礎口譯!
考試的日子一天天臨近,我每天上課都以十二萬分的注意力聽講,回家作業也爭取在6點半做完。我給自己定下目標:每天做2篇閱讀、2篇口頭作文、2篇中譯英、1篇英譯中和1套聽力模擬卷。在復習時,我盡量糾正語法錯誤并多背生詞。因為一旦有錯,考試時就要被扣上幾分。而這幾分對我來說是再重要不過了。往往一篇文章就要讀上五六遍。我嗓子都快啞了,嘴巴都快磨破了,但我時時刻刻銘記著那句誓言,我對自己越來越有信心了。
十·一長假到了,當被人在歡度長假時,我在書房里靜靜地學習、鞏固著。累了,就出去散會步;餓了,就咬一口肉松;渴了,就吸一口果汁。吃飯時也總是在碗里胡亂撥幾口。
當我拿到證書時,欣喜地發現我竟然考出了146分的好成績,心里比吃了蜜還甜。我忙,但我忙出了成績;我忙,但我忙出了今后為學業打下的扎實的基礎。真是“種瓜得瓜,種豆得豆”,“一分耕耘,一分收獲”。哇!我與老外交流時也變得更加有自信心了。我怎能不快樂呢?
我忙,但我很快樂!