聽，奧運的禮炮即將放響

看，和諧的光芒將遍布四野。

2008，這個一個激動人心的時刻，

我們歡呼，我們歌唱。

五十六朵鮮花，

將五十六個民族的心緊連在一起。

讓他們在五環的旗幟上，

盡顯奧運的精神。

讓他們在更快，更高，更強的口號下，

不斷的努力，不斷的進取。

學會人與人之間要和諧相處。

奧運——

改變了我們城市的面貌。

奧運

讓我們明白堅持就是勝。

獨自走在馬路上，你會看到，

風兒也在為奧運的到來做準備，

它正用它那神奇的魔力，

卷走一切塵埃。

人們也隨著風兒的腳步，

加入了這掃蕩的工作。

用自己的雙手，去打扮馬路。

讓我們不由的感嘆道：

馬路變美了。

2008。我期盼你的到來，

期盼你帶給人們的和諧。

而我也相信，你能圓滿成功，

因為奧運的禮炮，已經在綻放。