聽奶奶說,那天,她去堂弟的小學(xué),站在門口等著堂弟。門口正好站著扶助員,奶奶朝著他們笑了笑。也許是因為奶奶戴著眼鏡,所以他們以為奶奶也是老師,就說:“Goodbye,teacher!”
每當奶奶就起這件事,我就笑個不停。奶奶高興地說幸好她會一點英文,不然肯定聽不懂這句話的。我就大聲說:“那還不是因為你在我家,天天與我說‘Goodbye’學(xué)會的?我是你的英語老師。”
后來,我問奶奶,“當時,你為什么不跟他們說‘我不是老師呀’,再問你一個問題,你倒底是不是老師呀?”奶奶先沉默一會兒,然后微笑著對我說:“Yes,Iam。”哦,奶奶,原來你當年也是老師呀!干嗎不早點跟我說呢?