笨笨的生日就快到了，森林里的動物都忙前忙后的，只有我們的“大壽星”一動不動，而這正是他今天的職責。

大家都在向森林禮物店里去給笨笨買禮物，而笨笨卻在家里大口大口地吃著巧克力蛋糕。等到大家回來的時候，蛋糕已經所剩無幾了，誰讓笨笨是頭小豬呢！真拿他沒辦法!!!

幾天后，領笨笨期待已久的生日終于來了。笨笨家里堆滿了禮物，有蹦蹦猴送的香蕉，搗蛋熊送的蜂蜜，機靈鼠送的蛋糕，威武虎送的肉。。。。。。。。。

“叮咚”最珍貴的一位客人終于來了，那就是森林中的動物明星——叮當兔。她可是笨笨最好的朋友。“生日快樂，可愛的笨笨。”叮當兔興高采烈地叫道。說著從身后掏出一面鏡子。笨笨疑惑的問到：“這是干什么？”叮當兔說道：“因為你不愛干凈，所以給你一面鏡子。以后，你每天洗完臉，就照照鏡子。”

從此笨笨每天洗完臉都要照一照。。。。。懶惰的笨笨從此變的愛干凈。。。。。。。。。。。。。。

有一天，蹦蹦猴來找笨笨玩，但笨笨因為臉總是洗不干凈，而讓蹦蹦猴等了好久。于是笨笨向蹦蹦猴“求助”原來，笨笨的臉已經好干凈了，只不過是笨笨的鏡子臟了而已，害得笨笨洗了好幾遍臉。

從那以后，笨笨每一次照鏡子，發現有污痕，總認為是鏡子臟了，所以，笨笨又變成了又懶又臟的笨笨了。。。。。。。。。。。。。