這兩句詩的意思是，高冠華蓋的權貴充斥京都長安，這個人卻孤零零的陷落在苦難中。

冠蓋滿京華，斯人獨憔悴

出處

唐?杜甫《夢李白》(其二)

原文

浮云終日行，游子久不至。三夜頻夢君，情親見君意。

告歸常局促，苦道來不易：江湖多風波，舟楫恐失墜。

冠蓋滿京華斯人獨憔悴

出門搔白首，若負平生志。冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。

孰云網恢恢？將老身反累。千秋萬歲名，寂寞身后事。

注釋

冠蓋：高冠華蓋，指權貴，官吏的服飾和車乘。

斯人:這個人。

賞析

這兩句詩的意思是，高冠華蓋的權貴充斥京都長安，這個人卻孤零零的陷落在苦難中。

唐代的長安城是個繁華的都市，權貴如云，豪門林立，而才華絕世的李白卻不被容納。這兩句詩表達了詩人對李白一片痛惜關切之心情。一邊是繁華，一邊是李白的孤零憔悴，詩人用客觀陳述手法，直寫其事，表達詩人對天道不公的社會現實的無言的憤怒，以及對摯友的深深同情。

杜甫（公元712–770）字子美，唐代詩人，漢族，河南鞏縣（今鄭州鞏義）人，世稱杜工部、杜拾遺，自號少陵野老，是我國盛唐時期偉大的現實主義詩人，為國為民，人稱：詩圣，世界文化名人，與李白并稱“大李杜”（“小李杜”是指李商隱和杜牧）。杜甫祖籍襄陽（今湖北襄樊市），遠祖為晉代功名顯赫的杜預，乃祖為初唐詩人杜審言，杜甫曾任左拾遺、檢校工部員外郎，因此后世稱其杜拾遺、杜工部。杜甫生活在唐朝由盛轉衰的歷史時期，其詩多涉筆社會動蕩、政治黑暗、人民疾苦，他的詩被譽為“詩史”。杜甫憂國憂民，人格高尚，詩藝精湛，被后世尊稱為“詩圣”。杜甫一生寫詩一千四百多首，其中很多是傳頌千古的名篇，比如“三吏”和“三別”，并有《杜工部集》傳世；其中“三吏”為《石壕吏》《新安吏》和《潼關吏》，“三別”為《新婚別》《無家別》和《垂老別》。杜甫的詩篇流傳數量是唐詩里最多最廣泛的,是唐代最杰出的詩人,對后世影響深遠。

《冠蓋滿京華斯人獨憔悴》古詩詞素材