周瑜望到諸葛亮挺有才華,內(nèi)心很吃醋。有一天,周瑜請(qǐng)諸葛亮商榷軍事,說(shuō):“咱們就要跟曹軍交兵。水上交兵,用甚么刀兵最佳?”諸葛亮說(shuō):“用弓箭最佳。”周瑜說(shuō):“對(duì),師長(zhǎng)教師跟我想的同樣。如今軍中缺箭,想請(qǐng)師長(zhǎng)教師賣(mài)力趕造十萬(wàn)支。這是公務(wù),但愿師長(zhǎng)教師不要辭謝。”諸葛亮說(shuō):“都督委托,固然照辦。不知道這十萬(wàn)支箭何時(shí)用?”周瑜問(wèn):“十天造患上好嗎?”諸葛亮說(shuō):“既然就要交兵,十天造好,必然誤了年夜事。”周瑜問(wèn):“師長(zhǎng)教師預(yù)計(jì)幾天可以造好?”諸葛亮說(shuō):“只要三天。”周瑜說(shuō):“軍情告急,可不克不及惡作劇。”諸葛亮說(shuō):“怎樣敢跟都督惡作劇。我愿意立下軍令狀,三天造欠好,甘受賞罰。”周瑜很歡快,鳴諸葛亮劈面立下軍令狀,又?jǐn)[了酒菜款待他。諸葛亮說(shuō):“今天來(lái)不及了。從來(lái)日誥日起,到第三天,請(qǐng)派五百個(gè)軍士到江邊來(lái)般箭。”諸葛亮喝了幾杯酒就走了。
魯肅對(duì)周瑜說(shuō):“十萬(wàn)支箭,三天怎樣造患上成呢?諸葛亮說(shuō)的是假話吧?”周瑜說(shuō):“是他本身說(shuō)的,我可沒(méi)逼他。我患上叮囑軍匠們,鳴他們成心拖延,造箭用的質(zhì)料,不給他籌備齊備。到時(shí)辰造不可,定他的罪,他就沒(méi)話可說(shuō)了。你往密查密查,望他怎樣籌算,歸來(lái)陳述我。”
魯肅見(jiàn)了諸葛亮。諸葛亮說(shuō):“三天以內(nèi)要造十萬(wàn)支箭,患上請(qǐng)你幫幫我的忙。”魯肅說(shuō):“都是你本身找的,我怎樣幫患了你的忙?”諸葛亮說(shuō):“你借給我二十條舟,每一條舟上要三十名軍士。舟用青布幔子遮起來(lái),還要一千多個(gè)草把子,排在舟的雙方。我自有妙用。第三天管保有十萬(wàn)支箭。不外不克不及讓都督知道。他要是知道了,我的規(guī)劃就完了。”
魯肅答理了。他不知道諸葛亮借了舟有甚么用,歸來(lái)陳述周瑜,果真不提借舟的事,只說(shuō)諸葛亮不消竹子、翎毛、膠漆這些質(zhì)料。周瑜納悶起來(lái),說(shuō):“到了第三天,望他怎樣辦!”
魯肅私自撥了二十條快舟,每一條舟上配三十名軍士,照諸葛亮說(shuō)的,安插好青布幔子以及草把子,等諸葛亮調(diào)劑。第一天,不見(jiàn)諸葛亮有甚么消息;次日,依然不見(jiàn)諸葛亮有甚么消息;直到第三天四更時(shí)辰,諸葛亮機(jī)密地把魯肅請(qǐng)到舟里。魯肅問(wèn)他:“你鳴我來(lái)做甚么?”諸葛亮說(shuō):“請(qǐng)你一塊兒往取箭。”魯肅問(wèn):“哪里往取?”諸葛亮說(shuō):“不消問(wèn),往了就知道。”諸葛亮叮囑把二十條舟用繩子毗連起來(lái),朝北岸開(kāi)往。
這時(shí)候候年夜霧漫天,江上連面臨面都望不清。天還沒(méi)亮,舟已經(jīng)經(jīng)挨近曹軍的水寨。諸葛亮下令把舟尾朝東,一字兒擺開(kāi),又鳴舟上的軍士一邊擂鼓,一邊年夜聲叫囂。魯肅受驚地說(shuō):“若是曹兵出來(lái),怎樣辦?”諸葛亮笑著說(shuō):“霧如許年夜,曹操必定不敢派兵出來(lái)。咱們只管喝酒取樂(lè),天亮了就歸去。”
曹操聽(tīng)到鼓聲以及叫囂聲,就下令說(shuō):“江上霧很年夜,敵人突然來(lái)攻,咱們望不清虛實(shí),不要等閑出動(dòng)。只鳴弓弩手朝他們射箭,不讓他們近前。”他派人往旱寨調(diào)來(lái)六千名弓弩手,到江邊聲援水軍。一萬(wàn)多名弓弩手一齊朝江中放箭,箭如同下雨同樣。諸葛亮又下令把舟失落過(guò)來(lái),舟頭朝東,舟尾朝西,仿照照舊擂鼓叫囂,迫近曹軍水寨往受箭。
天垂垂亮了,霧尚未散。這時(shí)候候,舟雙方的草把子上都插滿了箭。諸葛亮叮囑軍士們齊聲高喊:“感謝曹丞相的箭!”接著鳴二十條舟駛歸南岸。曹操知道上了當(dāng),但是這邊的舟順風(fēng)順?biāo)呀?jīng)經(jīng)飛同樣地駛出二十多里,要追也來(lái)不及了。
二十條舟泊岸的時(shí)辰,周瑜派來(lái)的五百個(gè)軍士正好來(lái)到江邊搬箭。每一條舟年夜約有五六千支箭,二十條舟統(tǒng)共有十萬(wàn)多支。魯肅見(jiàn)了周瑜,奉告他借箭的顛末。周瑜長(zhǎng)嘆一聲,說(shuō):“諸葛亮足智多謀,我真比不上他!”
這個(gè)針言來(lái)歷于《三國(guó)演義》第四十六歸“用妙算孔明借箭 獻(xiàn)密計(jì)黃蓋受刑”。故事是作者虛構(gòu)的,為了美化諸葛亮而成心貶低周瑜,正史上并沒(méi)有此事,而且周瑜宇量也很是寬宏,與《三國(guó)演義》描述的徹底分歧。
“草舟借箭”這則針言的意思是應(yīng)用智謀,憑仗別人的人力或者財(cái)力來(lái)到達(dá)本身的目的。