波德一家在斯皮勒的帶領下成功脫險，來到小男孩湯姆的住處，與生活在墻里的亨德瑞利舅舅一家會合。但不久，湯姆和爺爺就離開了這里，沒有人跡的地方不可能支持兩家小人的生活，所以波德不得不又帶領家人走上流浪之旅，尋找新的家園。

他們從地下管道出來，來到小河邊的水壺中安頓下來，但一場突來的大雨將水壺沖到了河水中，小人開始了一場水上漂流冒險，他們最終能找到新家嗎？