《答謝中書書》改寫(精選15篇)

《答謝中書書》改寫1

大自然鬼斧神工之妙吸引了無人文人墨客爭相贊詠。山川河流、日月星辰等風光美景自古以來就讓人們關注。那種優哉游哉、無憂無慮，可以沉溺于自然的另類享受，被無數人追求。

是怎樣的宏偉壯闊如此振奮人心，是怎樣的明凈優美能使人心曠神怡？山則巍峨佇立，高聳入云，連綿不斷的阻攔水、路，連一大片陽光也得被遮蔽；孤峰聳立的如帝王般傲視一切，如利劍般破開長空。潺潺溪流更是曼妙，身形優美流暢，曲折著延伸向遠方。它清，清得可以看見江底的沙石；它凈，洗滌了無數人的內心，讓許多追求官場利祿之人平息名利之心。

江流兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映，顏色雖不妖艷，卻能進入人心，這是景物與色彩的完美融合，是畫家都可望不可及，單屬于自然的獨特魅力。草榮樹茂，竹影搖曳，樹林郁郁蔥蔥，一片蒼翠欲滴；竹林中，有挺拔如君子的墨竹，也有剛破土而出憨態可掬的小竹筍。這一份碧綠的美，四季都不曾消散，給多少人心中留下一份生機與幽靜。

清晨的薄霧將要消散的時候，萬物似處于朦朧之中無法辨析，又依稀可見其身形，在這個似籠罩神秘面紗的一方天地中，傳來猿猴與鳥兒此起彼伏的歡叫，聲音交織而清晰，卻屬于聞其聲無法見其物的別樣美。夕陽快要落山的時候，日暉將天空、水流都映照出金橙色，潛游在水中的魚兒爭相躍出水面，應該是在享受沉寂黑夜前的狂歡。這樣的生機勃勃，難免會帶動每個人心中生命的活力。

有磅礴之勢，有綽約之姿，幽靜中又體現生命的勃勃活力。這無疑是人間的天堂吧，難免讓人流連忘返。這種美景自是值得我們像隱居的謝靈運等人那樣，放空身心，好好品味一番。

《答謝中書書》改寫2

山川的美景自然是自古以來人們共同的贊嘆。

在我徜徉的這片山林中，山總是那么高，高得你從山腳下望，輕輕地把頭一抬，望見高山的風采，山的尖端被忽明忽現的云彩籠罩著，向世人展現它的高大與雄厚。在我浮游的這條河流中，水總是那么清，清得你把目光投向水面，其中的游魚、細石、小蝦、水草依然清晰可辨。五更未眠，步至溪邊，我專愛聆聽水聲，在我的心頭流淌。在不可捉摸的黑暗之中，水面上卻泛著晶瑩的流光，投射出漫天星斗。

遠方，夕陽剛在天邊的云靄與高聳的山峰中掙脫出來，就向世間散播它的光和熱。河流兩邊的山壁也因陽光的哺育而煥發生機。這準是一塊被上帝過度渲染的調色板，或是女媧補天時所遺漏的七色石。美妙的紅、綠、紫、靛交相輝映，幾塊顯眼的光斑在忽明忽現，灼熱的，親吻著，肆意地撥灑色塊，流光溢彩，五彩斑斕，似乎就有仙女在石壁上游蕩，衣裙飄飄，美麗飄忽。

一陣淅瀝的春雨過后，竹林中帶著露珠的葉子遮住了行人向往的目光。放眼望去，遠處的群山上，一片片青翠欲滴的森林，隨意地貼在光禿禿的群山上，帶來了萬分生機，使人感到快活。朦朧的夜晚，百花還沒在幽靜之中睜開眼睛，竹和樹卻在長漫夜中向下汲取大地之精華，只為在寒冬中撐起一片墨綠蔭庇，讓白茫茫之中多點兒綠的生機。

最美的是太陽，歲月無法改變它的模樣。在清晨之時，它用活力驅散了如紗似的薄霧，臉上還掛著粉黛。一開始世界出奇的靜，但隨后聲音便從四面八方洶涌而來。“猿則百叫無絕”，不錯的，它們悲哀的聲音充斥著你的雙耳。同時，鳥也在此起彼伏地歌唱，在寧靜的時光中傳出一些不和諧的聲音，也算是山水生活當中的情趣。在傍晚的時候，太陽耗費了自身全部的精力，開始與地平線告別，漸漸沉入偌大的河流。這時的太陽是最艷麗的，血紅的它與湖面上的倒影融在一起，它是缺失的，更是完整的。在水中潛游的魚兒趕上了傍晚的尾巴，激動地、相繼地從水中跳躍出來。身披霞光的它們，很快就把河面上的光影剪得支離破碎，斑斑駁駁，給落日余暉下的河面更多的美感。

就是這山林中的一朝一夕，一朝又一夕，讓我感受到自己在歲月輪回，往復不斷的哲理中喃喃低唱，感到大自然的銜高山，吞大河，朝暉夕陰，氣象萬千。偌大的山林為何不能容下一個逍遙身影？也許能與我共同徜徉在這山林中的人，除了昔日的謝靈運，就再也沒有了吧！

《答謝中書書》改寫3

中華五千年以來，山川景色秀麗，使得一些文人雅士都沉醉在其。那你只身到田野里去走一走，看一看，你定然會被大自然的鬼斧神工所贊嘆。

巍峨的山峰就像一個擎天柱，直插云霄。這可真是應了李白的明月松間照，清泉石上流啊，低頭俯視一旁的溪流正奔騰著奔向遠方，溪流清澈見底，可清楚看到水中的魚兒，相互嬉戲，不停打鬧，溪流兩岸的石壁五彩繽紛。以至于令人眼花繚亂，青蔥的樹木翠綠的竹林無處不在，他們屬于山谷，他們屬于世界。他們四季長存。

燦爛的陽光透過樹葉間的空隙，透過薄霧一縷撒入了山谷，這時是屬于猿，鳥的時間。他們此起彼伏的叫聲，似乎是在告訴人們。新的一天開始了，遠處的平地上一輪太陽將要落下，西天的晚霞揮動著絢麗的紗巾，此時潛游在水中的魚都開始競相跳出水面，它們是夕陽下最美的綻放。

這根本不是追名逐利之人所能想象的快樂。這分明就是人間仙境啊。但自從南朝謝靈運以來，就再也沒有人可以欣賞這秀麗的景色了。但我現在能和謝靈運一起欣賞這美麗的景色，也是我的榮幸啊。

夕陽西去。一盞茶飲到無色無味，暮色漸遠，拈一朵花，端坐禪房。靜寂，燃一柱香，我要歸隱山間遠離塵世，歲月靜好，安然靜好。

《答謝中書書》改寫4

山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同贊嘆的啊，古往今來，有多少妙筆寫下有多少顏色描繪？巍峨的山峰，聳入云端，清澈見底的溪流寧靜清新，山水相伴，神采奕然，水的洞是給山帶來了活力，山的倒影給水鋪上了異彩，美不勝收！太陽撥開云霧，照得滿山谷的石壁交相輝映五光十色，青翠的竹林，五色的山石相映襯，呈現出一派絢爛的氣象，真是一幅美輪美奐的奇妙畫卷啊！

晨曦的美更是讓人室息，先是繚繞不絕，親吻著天空，只見猿猴，鳥兒的鳴叫穿越了清晨即將消散的薄霧，傳入耳際，波光粼粼的湖水泛濫著一種急促的騷動，突然，前有在水中的魚兒也爭相跳出水面，宛如一條金絲帶，閃閃著點點金光，仿佛在欣賞這種奇麗景色。

我喜歡這人間仙境，我終究還是那么迷戀他，但是自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這奇麗的景色了。

不得不說—此般人間仙境，天處能及也！

《答謝中書書》改寫5

山，高聳。水，清澈，這自然景像呈現出的無限風光、大好美麗從古至今一直是文人雅士都談論贊嘆的話題。

抬頭，只見高聳的山峰直插云霄。俯視，那蕩漾的清波卷起一陣陣漣漪，清澈的溪水能看見那宛如細紗沉淀在溪底的沙子。回過頭來，看見那經歷了風吹雨打的石壁，呈現出像彩虹交相輝映的顏色。滿山遍野的竹子最是翠綠，點綴了整片樹林，不管是春夏秋冬，它總是那么的郁郁蔥蔥。早晨薄薄的霧圍繞著整個林子，望去，盡是朦朧之美，猿猴靈鳥像是在慶祝美好的一天即將到來似的也唱起歌，婉轉的樂曲使靜郁的樹林多了幾絲生機。轉眼間，又到了夜晚，太陽即將墜落，水中潛游的魚爭相跳出水面，好一片活潑的生景。

看到這一幕的人，都不禁感嘆到這真是人間的仙境啊！但自從謝靈遠去世以后，就再也沒有能夠欣賞這奇麗景色的人了。

《答謝中書書》改寫6

悠悠中華五千年，旖旎山川無窮數。

自古文人醉其中，笑談潑墨萬古傳。

獨自在美景中走上一走吧，定會別有一番滋味在心頭。

高聳的山峰，直插云霄。抬頭仰望，山的頂部閑云朵朵，野鶴啾啾。山啊，你靜默無聲，卻為人們撐起了一片藍天，千載悠悠。低頭俯視，見路旁清流宛轉。水明波凈，以至于可以看得清水底的沙石。溪流兩岸的石壁交相輝映，五彩斑斕，讓人眼花繚亂。山上，路旁，岸邊，到處都有青蔥的林木，翠綠的竹叢。它們四季常青，用自己的一言一行，告訴過路的人何為堅忍，何為傲骨。

紅日初升之時，薄霧好似一層輕紗，朦朦朧朧的籠罩了整個大山。時間緩緩流逝，薄霧漸漸的，漸漸的，消失，不見……猿猴探頭探腦，用長嘯聲呼喚來同伴，開始了一天的勞作與玩耍。鳥兒也不甘寂寞，亮出了自己清脆的歌喉，聲音悅耳婉轉，好似一個專業的排簫吹奏者吹出的樂曲。

良久之后，夕陽西下，一天快要結束了。落日余暉灑滿蒼山，透過那明凈的溪水可以看到，那沉在水底一天默默無聞的魚兒，終于還是不甘落后于其他動物，競相跳出了水面。這實是在它們少有的自在，獨有的快樂！

這哪里是那追名逐利的人間呢？這哪里是那勾心斗角的官場呢？這分明就是仙境啊！也怪不得為何歷朝歷代只有靈運可以欣賞了。如今，我有幸也能欣賞，靈運真是我的知音啊！

多想在此長久居住，清夜無塵時，月色如銀下，斟酒金樽，與影徘徊。脫離了紅塵世間，哪管它浮名浮利。唉！幾時可以歸去，做個閑人。靜對一張琴，一壺酒，一溪云。

《答謝中書書》改寫7

山河的清麗俊秀之美，古往今來都是文人雅士共同談論贊嘆的，可其中又有多少人能夠真正的欣賞這奇麗景色呢？

我隱居的地方秀麗非常。高高的山峰可以與云比高，好似一根擎天的大柱；山腳下的小溪，清澈見底，像是一條銀色的流動的.綢帶。而我的小木屋，面對著小溪，閑來無事時，搬來搖椅，隨手拿出一本書，一壺茶，聽著小溪潺潺的流水聲，享受著山間傳來的習習涼風，好不愜意。

每到正午之時，陽光照射在兩岸光滑的石壁上，反著光，色彩斑斕，交相輝映著。山上無論春夏秋冬，都長著蔥郁的樹林和翠綠的竹子，似乎在攀比，比誰顏色更碧綠，比誰長得更高大。風一吹，傳來一陣“沙沙”的樹葉、竹葉交相摩擦聲，像是在說著悄悄話。

清晨，繚繞在山間的如絮如帶的薄霧即將消散，這時，猿啼鳥鳴此起彼伏，像在開著一場音樂會，又像是有意為之，在提醒你，快醒醒，該起床了，出來瞧瞧這大自然的美景。

日暮時分，太陽像是玩捉迷藏似的，把自己的身子越藏越小，小溪中潛游的魚紛紛躍出水面，追逐著那最后一縷陽光。

這實在是人間的仙境啊！可自從康樂公謝靈運以后，還有誰能夠欣賞這奇麗俊秀的景色呢？

《答謝中書書》改寫8

自古以來，秀麗的山川景色，都讓文人雅士們贊嘆不已。

巍峨的高山直聳入云端，仿佛要去探索天庭一般。細長的小溪清澈中向人們袒露著心扉，經過千年河流沖刷的兩岸的石壁，色彩斑斕，交相輝映，十分的壯觀。郁郁蔥蔥的密林和翠綠的竹子，仿佛一對密友篤交了數千年。云霧繚繞的清晨，萬籟俱靜。置身其中，讓人一片茫然，什么也看不見也聽不到，頓感生機了無。然而，只要耐心的等上一等，你便會發現，大地竟然如此美妙：濃霧漸漸的褪去，早晨害羞的面紗慢慢揭開，大地顯露出了它真正的輪廓。這時候，樹林中的精靈們都從睡夢中蘇醒了，耳邊隱隱約仔的聽到猿的啼叫。當霧完全收起他的圍帳的時候，鳥兒們唱起了悅耳的歌。夕陽西下，它那嫣紅的霞光，暖暖的鋪在大地上，硬是將天空潔白的云朵染成一望無垠的花海，令人流連忘返，美不勝收。更令人喜悅的是，一直躲藏在水下的魚兒也爭相跳出水面，濺起的水滴在空中劃過一條美麗的弧線后，又悄悄的躍進水里，漾起一層又一層的波瀾……

這實在是人間的仙境哪！看這人世間的匆匆過客，自謝靈運以來，還有誰能獨享這樣的美景呢？

《答謝中書書》改寫9

山川的美，是一種說不清的美，是大自然的、十分靈動的美。因此，這種美從古至今都被人談論和推崇。

先看那山，十分巍峨峻俏。高得直插藍天，最頂端還有幾朵云彩環繞著山頂。現在既神秘又美麗。山腳下還有一條急湍的小河，水速很快，水流很急，中間還有幾塊兒巖石阻擋著河水，河水使勁拍打著水中的礁石，礁石被打得千瘡百孔，而河水卻依然清澈見底，清得能看到水底一棵棵鵝卵石，甚至一粒沙子。

再看那石壁，兩岸的石壁雖然十分陡峭，但卻不曾失去美麗。尤其是在太陽的照射下交相輝映，散發著五彩光芒。色彩斑斕的景象更讓人陶醉。

經過一場春雨的沐浴，樹林與竹林變得更加強壯、青翠。不少竹筍好奇地探出頭來打量這個世界，一個個嶄新的生命就此誕生了。不論春夏秋冬，他們都如同哨兵站立在那里，永不退縮。

奶白色的薄霧環繞山間，太陽直射著白霧，通過白霧若隱若現的看到外面的景象，聽到猿叫鳥啼。繪制出一幅美麗的山水畫。

夕陽西沉，只剩半張臉露在天際，整個天空變成夸張的橘紅色，天邊還殘留著一些五彩繽紛的火燒云。河中的魚歡快的跳躍著，互相寒暄著。總是有不少魚如同一把利劍飛入半空，調皮地一眨眼，或是來個“彩虹翻”。擺個“POS”再墜入水中。

這真是一個仙境啊。

《答謝中書書》改寫10

古往今來，河流山川的大好景色就是文人雅士共同贊同的啊！

巍峨的山峰高聳入云，俗話說“父愛如山”，山峰高聳入云就象征著父愛的偉大！面對明凈的溪流，清澈見底，我不禁聯想到了：做人要心如明鏡，要像溪流一樣清澈見底，這才是做人的真理！

兩岸的石壁色彩斑斕、交相輝映，這些美麗的色彩何嘗不是我們生活中的色彩，是這些色彩讓我們的生活多滋多味，回味無窮。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季長存，綠色是夏季中最常見的顏色，但，四季長存，足見其生命力之頑強。這讓我學到了，要堅強拼搏，絕不放棄。

清晨的薄霧即將消散的時候，傳來了猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲，置身于大自然中，聆聽世間萬物的聲音，那是最美妙的歌聲。夕陽即將落山的時候，水中潛游的魚爭相跳出水面，在余暉中，游魚跳出水面舞蹈，這又何嘗不是自然界中最優美的姿態呢？

這里實在是人間的天堂啊！不錯，在這樣的環境里，我們的身心放松于自然，身體的各個感官，都在欣賞大自然的美！自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色，但我卻認為在今后一定會有更多的人能夠感受到大自然的美麗！歸隱林泉，何嘗不是一種放松自我呢？讓我們一起欣賞大自然吧！

《答謝中書書》改寫11

山川的美麗是從古至今文人雅士共同議論的焦點。看，那令人驚嘆的連綿不斷的山崖，奇石盤虬，正猙獰地逼近游人。在這天然的屏障中，你只能瞅見山崖邊緣與天交界處暈出的一抹色彩，這是太陽與月亮留下的唯一足跡。

低頭細賞，水面蕩起漣漪。層層褶皺的水面上映出鵝卵石模糊的輪廓。只要你足夠細心，你會發現水面上正呈現出一幅游人賞水的畫卷，頗有趣味。熠熠生輝的水面將船托向遠方，只留下一條長長的、彎繞的水跡。

一剎那，猛地逼近岸邊的石壁，高峻陡峭，青色灰色交錯一處，織出一幅美麗長卷。轉瞬間，恍惚閃現一片竹林，太陽光似箭在簇簇綠色間穿梭、分劃，撞擊地面，調皮地在地上滾落，運遠望去，深綠與耀眼白形成天然調色盤，點綴著死寂的山峰。

這里，日與月分別掌管著一片美景。早上，光亮晝白，生機勃勃，山水相映，魚蝦相爭，林綠樹清，水清玉琢，山山相連，重巖疊嶂；夜晚，星斗高墜，水涼山寒，月映江水，鳥猿亂鳴，小橋客棧。或許，這就是人們對美景的定義，但除此之外，這里還有其它獨特的景色：

清晨，霧氣消散，露珠戀上了綠葉，相互依偎。蟲子趴伏地上，為短暫的清涼喝彩，它們有的振起翅膀，有的挺起肚皮，此起彼伏又響徹云天。此刻，山上休息的猿猴也被驚醒，它們憤怒，它們怨恨，悻悻地向天空嘯叫，想為自己討回公道。

夜晚，夕陽落下，吻過山峰，掠過大地，還不忘投給大地最后的一瞥。河水也被染紅了，淡淡的緋紅，忽而又變為深重的赤紅。此時，山巔上也披著一層薄紗，偶有小魚，閃著粼粼的白光，在溪流，在小河，一躍一躍，順流而下，時而有疏忽大意者，摔在石頭上，擺弄著靈活的尾巴，最后歸入小溪。

這里，是生態樂園，也是精神家園，上有日月，下有魚蟲蝦米，在這樣的仙都里，誰不留戀，誰不享受呢？官場上流水的金錢再多，隨從的侍衛再威武，身上的大衣再精美，卻哪及這里的自然風景誘人？

一架琴，一間屋舍，一幅自然風光畫，足矣。

《答謝中書書》改寫12

大千世界，放眼望去，大好河山之美，盡收眼底。江山如此多嬌，引無數文人競折腰。——題記

邁入山川中，一幅筆墨奔放的水墨畫從腳下向外攤開。那濃濃的自然氣息便一路蔓延至心田。

漫步在水光瀲滟、清澈見底的小溪邊，看水似飄逸的秀發，無忌地奔流，纏繞著山偉岸的身軀，柔順婉轉，一股滑潤清涼之感撲面而來。迎著晨曦向東望去，山似俊美的男子，巍峨挺立，余光灑滿它的胸膛，周圍的云霧也逐漸消散，如破繭而出被褪去一層的薄皮，融入了金光閃閃的陽光中，不見了蹤影。

一切變得清晰起來，兩岸石壁顯出了美的模樣：身著彩色霓裳，全身被微微潤濕的空氣所籠罩，交相輝映。再往前走走，綠色的氣息更加濃密了。青蔥的林木，翠綠的竹叢中，時不時竄出幾道矯健的影子，緊接著便傳來猿猴歡快的叫聲，不知叫了多久，許多可愛的小生靈也沉不住氣了，相繼鳴叫起來。

合唱一直持續到了下午時分，即將接近尾聲。這時，河水突然掀起了幾朵白色的浪花，幾條渾身清亮的魚兒躍出了水面，白色的水滴在夕陽的照射下，透出了彩色的光芒，為夕陽添上了最后一筆光輝。

這真是人間仙境啊！也許自南朝宋的康樂公以來，就再也沒有人能夠欣賞此奇麗景色了。

雖說康樂后，無人能賞此景。但事實真是如此嗎？只要每個人都有一雙善于發現美的眼睛，那么這“山川之美”便永駐人間！——后記

《答謝中書書》改寫13

山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同議論的話題。

魚兒在水里歡快地游著，秀麗高聳的山峰直插入云端，細長的小溪清澈見底，叮當叮當發出清脆的聲音，兩岸的石壁十分光滑，在陽光的照耀下，色彩斑斕，交相輝映，仿佛大自然這個粗心的畫家在這里涂上了幾筆色彩。青蔥的樹林，翠綠的竹叢，四季都有。看著這樣翠綠的景色，我感到十分愜意。

清晨的曉霧將要

消散的時候，動物們也都蘇醒了，初升的太陽是天然的鬧鐘，四方傳來猿鳥此起彼伏的鳴叫聲，像是大自然的交響樂。你聽，那邊是高聲部的小鳥們，那便是低聲部的猿猴，小溪也來湊熱鬧，叮叮咚咚的唱著歌，好一派生機盎然的景象。

夕陽快要落山的時候，整個大地都被金黃色所籠罩，潛游在水中的魚兒爭著躍出水面，與夕陽構成一幅畫。

這里實在是人間仙境啊，自謝靈運以來，就在沒有人能欣賞這種綺麗的景色了。

《答謝中書書》改寫14

隱居在深山之中，可以享受到高山江流的美麗。這些美好景物只有文人雅士，只有隱山居士才能夠去品味、欣賞的啊！每當我走出我的房屋，映入眼簾的便是那高聳如云，矗立在面前的山峰，山上也有許多依靠山峰而生的綠樹。閑游屋旁，便是一條溪流，彎彎曲曲，似乎是它根據自己所想，又似乎隨意流淌，一直往前流，也不知它會去到何處。但它似乎也不著急，僅僅只是慢慢地趕著自己的路。有時去取水，往水里一看，才發現原來它清澈無比，可以看得見水底的沙石，還有那些游魚。

有時在水邊濺起水花，滴到了兩岸的石壁。而在不經意間，可以發現那些平時冷冰冰、硬邦邦的石頭，卻散發出來各式的光芒。色彩斑斕、交相輝映，幾束光直入胸懷，使人感到了一絲溫暖，掃清了平時煩躁，讓人感到煥然一新，足以讓人在這呆上一天，而到了傍晚時分，才會依依不舍，不時回頭看幾眼地離開。

而每每走出自己的房屋，便是大片的樹林，走進樹林，便有清新的空氣來到心肺，令人猛然一震，精神煥發。即使樹林中道路崎嶇，也不會讓人留下遺憾。當我來到屋后，竹林便觸手可及。有幾株不大高的竹子聚在一起，興許它們是在抱團取暖，百來棵佇立在屋后，在竹林當中十分獨特。它們似乎想要肩比白云，也不失生機，株株精神高昂，奮力地向上生長著。而作為自身生長的痕跡，就是那格外青翠的竹葉，片片向外舒展開來，似乎是要爭奪到更多陽光雨露。而它們即使到了秋冬，也不會凋零謝落，反而生長得更為迅速。

每當清晨，太陽才剛剛露出云頭，將它那一絲金光撒向廣袤的大地。薄霧也才開始消散，退回樹林，去到不為人知的地方，在那一片片樹葉上、一小株一小株的小草上留下了一點點禮物，給予那微薄的露珠。可惜它并不是很公平，分得有多有少，使得有些綠葉開始嚷嚷起來，發出沙沙的聲音。興許我還在夢鄉之中，而早鶯卻開始了自己的演唱，舒展開自己的歌喉，放出那美妙的聲音。唱著唱著，其它的鳥兒也被帶動了起來，即使自己并不能唱得那么好，但也唱出自己的聲音。這時候常會驚擾一些動物，而這當中往往會有猿猴，它們剛剛醒來，還想再多睡一會，卻聽到了鳥兒們的大合唱，便開始自己的長嘯，或許此時，也就只有美食才能夠堵住它們的嘴了。

而一天往往過得十分迅速。太陽就快要落入西山了，將自己的最后一份光芒潑灑到大地，在黃昏結束之前，奉獻出它那最后一份光芒。或許是日落的景象太美了，又或許是想要享受最后一份溫暖，魚兒競相躍出水面，濺起一朵又一朵水花，揚起了一陣水波，興許是還未享受夠，也或許是想要看到更高處的風光，又或者是不甘心跳得比其他同伴低，剛落入水中，發出一聲清脆的“撲通”的聲音，在水中游蕩一會兒，又再次躍出水面。那金絲般的陽光照射在魚鱗，散發出更為耀眼的光芒。

這番美景實在就是人間仙境啊！只是大多數人不能享受這種美景，只能看到紅磚琉璃瓦，在無趣的宮殿當中。唉，可惜謝靈運之后，能夠有像我一樣能去欣賞山川深林的人，就太少了。

《答謝中書書》改寫15

山川秀麗的景色，自古以來都是問人雅士共同贊嘆的啊！真所謂“山水美景，人人皆愛”。

抬頭仰望，高高的山峰聳入云端，好似擎天大柱。低頭俯視，清澈的溪水靜靜流淌，似活潑的小姑娘，一邊唱著，一邊舞蹈著。最初的早晨，白霧繚繞于山間；繼而如絮如帶，仿佛是仙女在此作畫；緊接著似煙似縷，好似天堂美景……就在如紗一樣的薄霧將要消失的時候，太陽冉冉升起，猿啼鳥鳴，眾音齊會，生機勃勃，仿佛是一場盛大的演唱會。傍晚來臨，紅日西沉，她是太過勞累，去休息了。

高高的山峰直插云天，清清的流泉明凈見底。兩岸石壁上，五色繽紛交相輝映。那青翠的叢林，碧綠的修竹，一年四季都可以見到。曉霧將要消散的時候，猿猴和百鳥的啼叫聲交織成一片；夕陽即將墜落之際，潛游水中的魚競相騰躍。

這實在是人世間的仙境啊！自從謝靈運以后，就再也沒有能欣賞這奇妙山水的人了。能與謝靈運成為知音我感到驕傲！