帶著熟悉的表情，輕松的笑容，雙臂高舉，而后單拳放在自己的胸前，做出了一個優美的助跑造型——這就是他，中國人的驕傲——劉翔。自從2004年的雅典奧運會，劉翔以12秒91的“世界速度”到達終點以來，這個上海小伙子一次又一次地用冠軍證明了自己的實力。瞧，這一次劉翔又站在了多哈亞運會的主會場，站在了哈里發體育場的男子110米欄的決賽起跑線上。

看，劉翔出現在場邊了。他仍在不斷地擺動著自己的四肢，在場地上來回踱步，好像在為比賽做著最后的準備。此時，其他參賽選手也陸續上場了，劉翔則停止了甩動，與隊友史冬鵬一起進入跑道。等其他選手全都準備就緒，劉翔這才不慌不忙地以熟練而又干脆地將雙腳準確無誤地踩在了助跑器上。萬事俱備，只欠東風。選手們早已整裝待發，雖然比賽還未開始，但他們心里一定早已暗自較上了勁。可我們的劉翔仍是一臉輕松，絲毫看不見比賽前的緊張，也許這就是他勝利的秘訣吧！這時，裁判上場了，他右手舉起槍，左手拿起哨子放在嘴邊。

只聽裁判一聲令下，全場觀眾頓時都屏住了呼吸，瞪大著眼睛，專注地看著劉翔，生怕一個走神，一個眨眼就錯過了一絲細節。只見劉翔像一支離弦的箭一般飛也似的跑了出去，將其他選手全部都遠遠地拋在了后面。來到第一個欄前，他毫不猶豫，干脆利落地跨了過去。第一個欄不但沒有使他放慢速度，反而使他愈跑愈快。在跨越第二個欄時，他顯得更加輕松。那快速的助跑使他動作輕盈：抬腿、騰越、跨欄、落地，這一連串干凈利落的動作他都毫不費力，其速度之快令人驚嘆！正當劉翔準備降低速度時，他的身旁出現了隊友史冬鵬，他心想：不好，這史冬鵬怎么追了上來，莫非是我的速度減慢了？不行，決不能讓他奪走這塊金牌！看來我還是不能掉以輕心啊！于是劉翔又加快了自己的速度，好不容易才將史冬鵬甩開了一段距離。從正面看去，劉翔像一只袋鼠似的在欄間上下起伏。

終點就在眼前了！劉翔又將速度提高到了極限，進行最后的沖刺！哇噻！他猶如一道紅色閃電般沖過了終點！那一瞬間，全場沸騰了起來，歡聲雷動，此起彼伏，久久回蕩在場內。而我也在電視機前為劉翔高聲歡呼，在他沖向終點的那一刻，我真為他捏了把汗呢！

這一次，劉翔以13秒15的個人最好成績，打破了由自己保持的13秒27的亞運會紀錄，為這場比賽畫上了一個相當圓滿的句號。

劉翔，我真想對你說一聲：“你真了不起！”