在果園里住著蘋果一家。一天，小蘋果對爸爸媽媽說：“我長大了，想走出園子看看外面的世界。”爸爸媽媽相視一笑點點頭，于是小蘋果帶上食物高高興興地出發了。走出果園，小蘋果東瞧瞧西看看，一切都感覺很新鮮。走著走著，一條河擋住了去路。

望著急流的河水，小蘋果犯難了，就在這時，它看見一只小烏龜趴在地上，小蘋果走上前去問：“小烏龜，你在這里干什么？”小烏龜抬起頭，有氣無力地說：“我已經幾天沒吃東西了，餓得走不動了。”小蘋果聽了連忙從包里拿出食物遞給了小烏龜。小烏龜很感激，它飽餐一頓后，對小蘋果說：“我送你過河吧。”于是，小蘋果趴在小烏龜的背上，它們唱著歌，高高興興地到了河對岸。過了河，小蘋果告別小烏龜，向樹林方向走去。走了半天，它累得氣喘吁吁，坐在一棵大樹下休息。這時，一只大青蟲神不知鬼不覺地爬了過來，流著口水，眼里閃著貪婪的光，正悄悄地向小蘋果逼近。小蘋果聽到聲響，轉身發現了大青蟲，嚇得頭發都豎了起來，于是它不顧一切地朝前跑去，大青蟲也緊追不舍，就在這危急關頭，一只小鳥向大青蟲俯沖過來，大青蟲落荒而逃。小蘋果停下腳，對著小鳥連說了六聲“謝謝”。

小蘋果繼續往前走，可一座山又橫在了面前。山雖然不高，但小蘋果圓圓胖胖的身子怎么也不好爬，剛爬兩步，腳下一滑，又退后了三步。小蘋果正一籌莫展的時候，它發現一個圓滾滾的小刺球也在努力地爬山。它沖著小刺球大喊道：“你是誰呀？”小刺球伸出小腦袋說：“我叫小刺猬啊。”就這樣，它倆成了朋友，你扶著我，我攙著你，互相幫助著終于翻過了山。道別后，小蘋果又獨自踏上了旅途……幾天后，小蘋果回到了家，給爸爸媽媽講了它的曲折經歷。爸爸媽媽看著身上青一塊紫一塊的小蘋果，有些心疼，但臉上露出的是滿意的笑容。它們撫摸著小蘋果的頭說：“你能克服困難，能幫助人，還會交朋友了，我們的小蘋果真的長大了！”